러시아어에서 ВОЗМУЩАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «возмущать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 возмущать 의 정의
완벽한 불완전한 외모. 1) 극도의 불만과 분노를 일으키는 분개로 인도하십시오. 2) 쓸모가 없다. 휴식 상태에서 벗어나기 위해 움직이기 시작하는 것; 물결 치고, 물결 친다. 3) a) 구식 (out-of-date). 반란을 격려하기 위해 반란. b) 대중의 평화를 위협하십시오. ВОЗМУЩАТЬ несовершенный вид перех. 1) Приводить в негодование, вызывая чувство крайнего недовольства, гнева. 2) устар. Выводить из состояния покоя, приводить в движение; мутить, взбаламучивать (воду, водную поверхность). 3) а) устар. Побуждать к восстанию, мятежу. б) Нарушать общественное спокойствие.
러시아어 사전에서 «возмущать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВОЗМУЩАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
возмущать 의 용법을 확인하세요.
возмущать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 507
аиг-- гиНгешсН, аиг\У1е§1еп8сН. возмутйтельский, -ая, -ое (Ай}) ги возмутйтель и. возмутйтельница. возмутить <-щу, -тйшь, Рап. РгШ. Рана. возмущённый, Аиххрг. -[ш'ш'бнный], -ая, -ое, Кигг/. -щён, -щена, -щенб, р/) Цр/ возмущать) ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
2
The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...
геди1аг *уре 1 уегЬ т 1тр./рег^. йэгт 1уре 2 1МРЕКРЕСЛУЕ А5РЕСТ РЕКЕЕСТМЕ А5РЕСТ РЙЕ5ЕИТ возмущаю(сь) возмущаешь(ся) возмущает(ся) возмущаем(ся) возмущаете (сь) возмущают(ся) РА5Т возмущал(ся) возмущала(сь) ...
3
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 330
Как хитро в деве простодушной Я грезы сердца возмущал! — С, 2Р5.81. й. Несов. «возмутить во 2 знач. (7). Ничто безмолвной тишины Пустыни сей не возмущает РЛ ш 173. Первые минуты обеда посвящены были единственно ...
Виктор Владимирович Виноградов, С. И Бернштейн, А. Д Григорьева, 1956
4
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
(пгтсч §ёпёга1етеп1 дап5 1е5 й1с1юппа1ге5, та15 д15рагие5 о"е 1а -мутить Д* -* - вэмучать (делать мутным) -* Б 3 взмучивать (делать мутным) Д* Б2у* - взмущать (волновать) -* Б) - взмучивать (волновать) Д* Б 3 возмущать ...
5
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 156
ВОЗМУТИТЬ, возмущу, возмутишь, сов. (к возмущать), кого-что. I . Вывести из состояния покоя (устар.). Возмутить воду. Возмутить спокойствие. 2. Привести в негодование, в возмущение. Этот поступок возмутил меня. 3. Побудить ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Dictionary of Spoken Russian: Russian-English, English-Russian
Он возмутительно обращается со своим младшим бритом. Не Ьгеа1а Ыэ уоипрт ЬгоЬЬег оиЬгавеоиэ!у. возмутить ^-мущу, -мутнт; ррр -мущенвын; ре( о/ возмущать) Ьо геаелЬ. Студенты были возиушены придирками профессора ...
United States. War Dept, 1958
7
Russian Dictionary - Страница 257
Он возмутительно обращается со своим младшим братом. Не 1геа1в Ьш уоип^ег Ьго1Ьег ои1гавеоиз1у. возмутить (-мущу, -мутит; ррр -мущённый; рс1 о/ возмущать) (о гезеп1. Студенты были возмущены придирками профессора ...
Research and Education Association, 2003
8
The Big Silver Book of Russian Verbs, 2nd Edition - Страница 36
tobe IMPERFECTIVE ASPECT PRESENT возмущаю(сь) возмущаешь(ся) возмущает(ся) возмущаем(ся) возмущаете(сь) возмущают(ся) PAST возмущал(ся) возмущала(сь) возмущало(сь) возмущали(сь) FUTURE буду возмущать(ся) ...
9
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
Устар. ВОЗМУЩАТЬ. Вызывать у кого-либо чувство гнева, недовольства. «И Том их всЪхъ обнадеживъ, научал ихъ, возмущал, дабы они подавали доношении, обещая им в том въспо- могатъ от себе». — Срезн.: ВЪЗМУЩАТИ (с XI ...
Наталья Абрамовна Цомакион, Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
10
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 326
Вызвать в ком-, чём-н. чувство протеста, возмущения; вывести из душевного равновесия (3). Из лесу вышел турок, зажимая свою рану окровавленною тряпкою. Солдаты подошли к нему с намерением его приколоть, может бьггь ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
«ВОЗМУЩАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
возмущать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Поэтический марафон
Даже спорят, но сходятся в одном: поэзия Есенина может трогать, возмущать. Она не может одного - оставить равнодушным. Продолжат обсуждать ... «PERVOmedia, 10월 15»
Джереми Корбин не пришел ко двору Елизаветы II
Выходки лейбориста давно уже никого не удивляют в Британии, зато продолжают возмущать. Многие оппоненты Корбина считают, что подобное ... «Независимая газета, 10월 15»
Управляем со смартфона новым Jaguar XF
... геометрические экзерсисы позволили «икс-эфу» меньше возмущать воздух (коэффициент аэродинамического сопротивления снижен с 0,29 до 0,26), ... «За рулем, 10월 15»
Россия тоже должна принять беженцев?
На этом фоне французские карикатуристы продолжают возмущать общественность своими картинками. Теперь, мусорное фантазия художников ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9월 15»
Голый патриотизм: на что выживают члены украинского …
... декларациям большинства - доходы от семейного бизнеса), такой подход к оплате труда на ответственных должностях не может не возмущать. «Кременчугская газета, 8월 15»
Белорусский национализм: «буферная зона» создает себе …
Поэтому там это — исключительно позитивное понятие: кого же может возмущать любовь к Родине? Совсем другое дело – восточно-европейский ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 8월 15»
Жертвы информационной войны в Интернете
Современную аудиторию все чаще стали возмущать беспрецедентные случаи намеренной лжи, когда реальные факты представляют в искаженном ... «MIGnews.com, 4월 15»
Евреи доверяют левым грекам
... хотя ее популярность и снизилась, — негодует Мозес Константинис. — Нас не может это не возмущать: нацисты остаются третьей по популярности ... «Jewish.ru, 2월 15»
Застенчивые люди и кровавые мальчики: итоги Венеции в деталях
и т. п.); один из ответов — «Возмущать — это право, быть возмущенным — наслаждение» — вынесен на афиши. Далее человек, похожий на молодого ... «Snob.ru, 9월 14»
Канал Порошенко показал репортаж "о боевых буднях" сына …
И такое положение дел не может не возмущать украинскую общественность. В ответ на высказываемые возмущенные упреки кивеские власти через ... «Правда.Ру, 8월 14»