러시아어에서 ЗАКРЕПОЩАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «закрепощать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 закрепощать 의 정의
정밀 검사의 불완전한 유형을 금지했습니다. 1) 농노를 만들기 위해서. 2) 트랜스. 자신의 영향력, 의지를 종속적 인 입장으로 종속시키는 것. ЗАКРЕПОЩАТЬ несовершенный вид перех. 1) Делать крепостным. 2) перен. Подчинять своему влиянию, своей воле, ставить в зависимое положение.
러시아어 사전에서 «закрепощать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАКРЕПОЩАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
закрепощать 의 용법을 확인하세요.
закрепощать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 381
2. Страд, к закреплять. ЗАКРЕПОСТИТЬ, закрепощу, закрепостишь, сов. (к закрепощать), кого-что (книжн.). Сделать кого-н. крепостным. || Поработить, закабалить. Плантаторы закрепостили несколько тысяч туземных рабочих.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Русско-английский словарь общественно-политической ...
(работников) кеер; ~ кадры в новых районах [а11гас1 апй] кеер 5рес1аПз1з т пе*1у деуе1- орей ге§10пз закрепостить сов. см. закрепощать закрепощать, закрепостить еп- з1ауе, 1игп т4о а зег{ закрепощение с епз1ауетеп1, ...
Зоя Вячеславовна Родионова, Виктор Павлович Филатов, 1987
3
Крестьяне в царствование императрицы Екатерины ...
вольноотпущенными вновь закрепощать себя; поэтому въ 1780 г. было велено темъ изъ вольноотпущенных^ которые били челомъ въ вечное услужеше помещивамъ и поженились на ихъ крепостныхъ, но по ихъ прошешю до ...
4
Покушение на новое закрепощение крестьян перед революцией ...
Николай Петрович Дружинин, Рыбинская научная лекция. о том, что произошло, хорошо пророчески сказал рабочий Алексеев, за 25 лет перед тем, в московском окружном суде, 10 марта 1877 года. Он связал кстати крестьянское ...
Николай Петрович Дружинин, Рыбинская научная лекция, 1927
5
Реформы в Дунайских княжествах и Россия, 20-30 годы XIX века:
Правительству ничего не оставалось, как запретить для начала закрепощение свободного населения, а затем искать выход из создавшегося положения. Например, запрещение закрепощать крестьян на вновь присоединенных ...
Владислав Якимович Гросул, 1966
6
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 172
I) ист. закрепостить; 2) перен. закрепостить. закрепостЦя 2 се, ~йх се сов. застрять, засидеться (где-л.). закрепостявам несов. 1) ист. закрепощать; 2) перен. закрепощать. закрепостявам се разг. застревать, засиживаться (где-л,).
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
7
Kamus Rusia-Indonesia: - Страница 144
зетЬеШ. закрепостить сов. см. закрепощать. закрепощать несов. прям, и перен. тетрегЬийак, тетрегНатЬа. закрепощение с. ретЬио'акап, реп§- НатЬаап. закричать сов. гтшЫ Ъег1епак. закройщик м. 1икап§ рето1оп§ кат. закром м.
Елена Сергеевна Белкина, 1972
8
Словарь синонимов и антонимов русского языка для ...
... настал час, пора и честь знать пораб ́отать, потрудиться; попотеть, попыхтеть поработ ́ить, закабалить, закрепостить; захомутать порабощ ́ать, закабалять, закрепощать порабощ ́ение, закабаление, закрепощение пораж ́ать, ...
9
Словарь синонимов русского языка
П О РАБО ЩАТЬ/П О РАБОТИТЬ кого-что, закабалять/закабал Ить кого-что, закрепощать/закрепостить кого-что. Подчиняя/подчинив себе, своей власти, лишать/лишить свободы, независимости. ПРЕВОЗМОГАТЬ/ПРЕВОЗМОЧЬ ...
Коллектив авторов, Людмила Бабенко, 2014
10
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
... paint, cover with paint закрепитель фот. fixing agent, fixer закрепка clip, fastener закрепление fastening, fixing; consolidation закреплять fasten; secure; fix закрепляться consolidate one's grip (on) закрепощать enslave закрепощаться ...
«ЗАКРЕПОЩАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
закрепощать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Станислав Черчесов: "Трибуны не помогут "Спартаку" в матче с …
Зрители могут закрепощать и сбивать с намеченного пути, а оголять тылы с "Зенитом" крайне опасно. Поэтому не думаю, что красно-белые в этом ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9월 15»
Премьер-министр опубликовал статью «Новая реальность …
Между тем раскрепощение нужно приветствовать для национальных компаний. Чужих, напротив, следует закрепощать, вставлять палки в колеса, ... «Русская планета, 9월 15»
Зачем киевские наци хотят "отжать" Киевскую Русь?
Самостоятельность русского населения уже никого не устраивала - местные феодалы стали его закрепощать. А русский язык, обычаи и, самое главное ... «http://politrussia.com/, 5월 15»
Темы, проблемы и распространенные клише: Арсений Гончуков …
Нужно всегда соблюдать баланс: не имея денег стараться не закрепощать себя, а с другой стороны — слишком уж не размахиваться без надобности, ... «CINEMOTION, 4월 15»
Преобразующая роль проектного инжиниринга
Преобразующие инвестиции могут не столько закрепощать получателей, сколько расширять и капитализировать их ресурсную и производственную ... «Эксперт Online, 12월 14»
Станислав Черчесов: "Лучше пятнадцать Денисовых, чем …
... А в еврокубках тоже Капелло всех закрепощает? Нехороший какой Капелло: на базы клубов по ночам пробирается и начинает там всех закрепощать. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 10월 14»
Роман Широков – о «Спартаке», сборной, «Зените»
А вслух говорят о тройке они, наверное, как раз для того, чтобы себя не закрепощать. Но все мы прекрасно понимаем, что задача «Динамо» — первое ... «Чемпионат.com, 8월 14»
Лукашенко грозится вернуть крепостное право на селе
Итак, "закрепощать" работников сельского хозяйства президент будет руками губернаторов. Они должны, по его словам, мобилизовать людей — в том ... «Вести.Ru, 5월 14»
Выручка «на брата» в реальном секторе далека от …
«У нас вместо того, чтобы оптимизировать численность на госпредприятиях, стали закрепощать работников», — констатирует Андреев. «Белорусские новости, 4월 13»
Андрей Канчельскис: Судьи нас убивают, а нам их — нельзя
Футболистов нельзя закрепощать, потому что в той ситуации, в которой находимся мы, требовать от них сверхъестественной отдачи сложно. «Sportbox.ru, 11월 12»
