러시아어에서 ВТИХОМОЛКУ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «втихомолку» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 втихомолку 의 정의
하단, 부사. 천천히, 몰래. ВТИХОМОЛКУ, наречие. Потихоньку, тайком.
러시아어 사전에서 «втихомолку» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВТИХОМОЛКУ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
втихомолку 의 용법을 확인하세요.
втихомолку 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
(втихомолку) втихомолку, разг. (тайком, потихоньку) втихомолочку, разг. (тайком) втихую, разг.-сниж. (втихомолку) в тиши (в тихом, спокойном месте, без шума), разг. в то время: в то время всё было по-другому, но союз в то время ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
2
Идеология Религий Основанная На Доказательстве ...
Инструментарий по нанесению ущерба подробно описан в древней книге, которая изучалась нами, приведём кое-какие примеры: действовать хитростью, делать что-то втихомолку, добиваться незаконными путями; отчаянная ...
Андрей Давыдов, Ольга Скорбатюк, 2014
3
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 404
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Институт лингвистических исследований (Российская академия наук). ГТ1. ТАЙНО — СКРЫТНО — ВТАЙНЕ — ИНКОГНИТО — ТАЙКОМ — ВТИХОМОЛКУ — УКРАДКОЙ — ИСПОДТИШКА ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
4
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 55
Разг. Потихоньку, безмолвно, тайком, незаметно. О ней тоскую втихомолку. (68) Втихомолку (68,308). Втихомолку плакать, тосковать. ВТОРИТЬ (1). Повторять, воспроизводить чьи-либо звуки, слова. Ему щенки вторили, подвывая.
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
5
Пособие по синтаксису русского языка для студентов-филологов
_ О СЛОВЕ ВТИХОМОЛКУ Слово втихомолку не отмечено в картотеке Словаря русского языка XVIII века. Этому времени были известны другие слова того же корня: молком и тихомолком (тихомолкой) , причем последнее имело ...
Алла Васильевна Величко, 1981
6
Константин Петрович Победоносцев и его корреспонденты
План этот может быть приведен в исполнение втихомолку, путями коммерческими (так как всякие акции представляют ценность, подлежащую вольной продаже), подобно тому как Англия втихомолку завладела Суэцким каналом.
Константин Петрович Победоносцев, 2003
7
Стенографическіе отчеты - Том 4,Выпуски 120-152
Еще добавлю для иллюстраціи къ тому, что втихомолку дѣлается, проводится,–укажу на примѣръ, который раньше былъ, года три или четыре назадъ. Главное Управленіе Землеустройства и Земледѣлія близъ Архангельска, ...
Руссиа. Государственная Дума, 1912
8
Доклады Бюджетной комиссіи по разсмотрвнію проекта ...
Въ Двинскѣ построено около 400 построекъ, одни получили офиціальное разрѣшеніе, а другіе сдѣлали втихомолку. Напр., цементный заводъ одного еврея занимаетъ огромное пространство, между тѣмъ крестьянамъ, которые ...
Руссиа. Государственная Дума. Бюджетная комиссія, 1909
9
Поэты пушкинской поры: Батюшков, Жуковский, Денис Давыдов, ...
в 1861 году, дает пример острейших словесных парадоксов, преследующих сатирические цели: Кто знает нашу богомолку, Тот с ней узнал наедине, Что взор плутовки втихомолку Поет акафист Сатане. Как сладко с ней играть ...
Ирина Михайловна Семенко, 1970
10
Словарь якутскаго языка - Том 1 - Страница 590
бубI 1) уединенный; уютно, втихомолку, уединенно, ДІП.; бугом сір захолустье ДП. 2) одиночество: б76мнá асатым тото ДП. въ одиночествѣ досыта поѣлъ я. бубмнá (v) [отъ бубм) уединяться; бóмнáн асатыбыт втихомолку ...
Эдуард Карлович Пекарскій, Д. Д. Попов, В. М. Іонов, 1907
«ВТИХОМОЛКУ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
втихомолку 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Четыре волгоградские школьницы вышли в финал …
Кроме того, около пяти тысяч юных волгоградцев поделились размышлениями от первого лица «Я расскажу вам втихомолку о том, что было на войне. «Все для Вас, 10월 15»
Петербуржцы нашли всего один санкционный сырок
Неужели, вместо того чтобы бить во все колокола, втихомолку пополняют продуктовую корзину заморскими яствами и поглощают их на кухнях? «Петербургский дневник, 9월 15»
Депутаты ЕГД призвали коллегу не устраивать на кладбище …
... дела втихомолку, прокурор Кузнецова призывала возмущенную публику читать документы и не передергивать факты, ведь стройка пока прекращена. «Новый День - Урал, 9월 15»
Дом-2 скандальные новости и слухи сегодня 15.09.2015: Олегу …
Но, как оказалось, пока Камилла демонстрирует публичную скорбь и горечь утраты, втихомолку девушка плетет совершенно иную интригу. Напарница ... «Интернет-газета FLAMENEWS.RU, 9월 15»
Сгореть на работе
Сделать это можно втихомолку, связавшись с непосредственным начальником того, к кому возникли претензии. Здесь тоже все алгоритмизировано, ... «Деловой еженедельник Компания, 9월 15»
10 фактов о депрессии, которые должна знать каждая юная леди
Даже те, кто выглядят как роботы, работающие на чистом позитиве, порою плачут втихомолку. Если ты младше 25, тебе труднее справиться с ... «Cosmo.Ru, 9월 15»
Школьники и студенты Волгоградской области примут участие …
... книги «Басни» Ивана Крылова», «70 лет поэме Александра Твардовского «Василий Тёркин», «Я расскажу вам втихомолку о том, что было на войне… «Официальный сайт Администрации Волгоградской области, 9월 15»
Депутаты Ильичевского горсовета втихомолку признали Россию …
Депутаты Ильичевского горсовета втихомолку признали Россию агрессором. Среда, 26 августа 2015, 17:50. Версия для печати Комментарии1. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 8월 15»
Что заставляет девушек продавать себя в Сети
Все больше барышень ищут вторую половинку не втихомолку, под вымышленными никами, а открыто, размещая соответствующее объявление об ... «Дни.Ру, 8월 15»
Эксперты оценили вероятность большой войны в Украине
... на которую претендует Россия, будет втихомолку признана. За это президент Владимир Путин поможет в других горячих точках – в Сирии, Ираке, ... «Хартия'97, 8월 15»
