앱 다운로드
educalingo
вы

러시아어 사전에서 "вы" 뜻

사전

러시아어 에서 ВЫ 의 발음

[vy]


러시아어에서 ВЫ 의 뜻은 무엇인가요?

당신은 복수형 러시아인의 두 번째 개인의 개인적인 대명사입니다. 화자를 제외한 복수 대담자를 나타 내기 위해 사용되며 한 사람에게 공손하거나 공식적인 주소로 사용됩니다.

러시아어 사전에서 вы 의 정의

너, 너, 너, 너, 너, 너, 너; 장소. 개인. 2 리터. 많은. h. 그것은 대담자를 포함하여 연사를 제외하고 또한 한 사람, 대담자를 지칭하는 예의의 형태로 여러 사람을 식별하는 역할을합니다. 마른, 공식 "너". 당신 사이 - 사람들 사이의 관계에 대해서, 서로에게 "당신"이 아니라 "당신"이라고 말하면됩니다. 나는 너에게 간다! - 전투의 공개 선언, 고대의 호전적 인 외침에 대한 투쟁. 접두사. 의미의 동사 형태 : 1) 행동의 고갈, 예를 들어 배우기, 드러내 기, 발견하기, 유도하기 등의 일의 달성. 2) 내부에서 이동, 예를 들어, 꺼내, 밖으로 운전, 놀아, 밖으로 실행; 3) 행동의 철저 함과 강도, 예를 들어 춤, 울림; 4) postfix-s - 행동의 완전한 고갈, 행동으로 사람의 만족, 예를 들어, 누워, 잠, 말하기; 5) 행동의 실제 한계, 예를 들어, 승리, 세탁, 계산, 건조, 철분.

ВЫ 처럼 시작하는 러시아어 단어

въявь · выбаллотировать · выбалтывание · выбалтыват · выбалтывать · выбалтываться · выбегание · выбегать · выбегаться · выбежать · выбеливание · выбеливать · выбеливаться · выбелить · выбелиться · выбелка · выбивальный · выбивание · выбивать · выбиваться

러시아어 사전에서 вы 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «вы» 번역

번역기

ВЫ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 вы25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 вы 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «вы» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

ustedes
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

you
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

आप
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

أنت
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

вы
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

você
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

আপনি
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

vous
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

anda
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

Sie
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

あなた
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

당신
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

sampeyan
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

bạn
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

நீ தான்
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

आपण
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

sen
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

voi
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

ty
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

ви
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

tu
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

εσύ
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

jy
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

ni
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

du
화자 5 x 백만 명

вы 의 사용 경향

경향

«ВЫ» 의 용어 사용 경향

вы 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «вы» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

вы 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВЫ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 вы 의 용법을 확인하세요. вы 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Вы купили компьютер: полное руководство для начинающих в ...
Прочитав книгу, вы узнаете, как: выбрать, настроить компьютер; установить и освоить операционную систему Windows 7; освоить Интернет и ...
Сергей Витальевич Симонович, ‎Симонович С В, 2012
2
Решаете только вы: практика изменения жизни за счет ...
Эта книга о том, как найти себя в этом мире, о том, как избавиться от многих иллюзий, порождающих большинство наших бед и ...
Карен Кейси, 2011
3
Консервирование. 60 рецептов, которые вы еще не знаете:
Домашние заготовки - это отличный способ удивлять гостей и баловать родных круглый год. Раиса Савкова с любовью отобрала для вас ...
Раиса Валентиновна Савкова, ‎Савкова Р В, 2011
4
Вы купили автомобиль: дельные советы по самым актуал. вопр.
Вы только что купили автомобиль и пока еще не знаете, сколько подводных камней ожидает вас впереди? Мы предлагаем вам решить все ...
Алексей Алексеевич Громаковский, ‎Громаковский А А, 2008
5
Если вы хотите весело встретить Новый год
Мы с самого детства знаем, как его надо встречать... Еще с середины ноября, когда выпадает первый снег, мы начинаем говорить знакомым ...
Коллектив авторов, 2010
6
Пробуй — получится!: Когда вы в последний раз что-то ...
Когда в последний раз вы начинали что-то по-настоящему новое? Новый бизнес? Новый проект? Если вы это делали уже давно, если вас ...
Cет Годин, 2011
7
Вы кажется, меня потеряли: Сборник рассказов, сказок, стихов
Исполнительный. покойник. Валентина Александровна как всегда долго, настойчиво и издевательски настырно звонила в его дверь. Он сразу же понял, что это она трезвонит. Без всякого желания говорить с назойливой ...
Иванов Игорь Серафимович, 2014

«ВЫ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 вы 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
К какому психическому расстройству вы наиболее склонны
10 октября - Всемирный день психического здоровья. Каждый пятый человек в мире страдает от того или иного вида психического расстройства, ... «РИА Новости, 10월 15»
2
«П-у-т-и-н!» - и вы оборачиваетесь...
И даже в самолете, где вы живете и работаете, как сами признавались, всегда по московскому времени. Или, к примеру, на Генассамблее ООН, как, ... «Комсомольская правда, 10월 15»
3
Если вы против, то почему вы за
Что-то во мнениях меняется, что-то нет. Еще недавно половина российского общества говорила, что кризис уже настал, а половина – что он еще не ... «Ведомости, 9월 15»
4
Вы хоть понимаете, что вы натворили? – Путин организаторам …
Владимир Путин, выступая на Генассамблее ООН, заявил о том, что агрессивное внешнее вмешательство в политику стран Ближнего Востока и ... «Телеканал "Звезда", 9월 15»
5
«Вы преступники все»
Фракция ЛДПР в полном составе покинула пленарное заседание в знак протеста против решения приамурского избиркома, признавшего победу ... «Коммерсантъ Приложения, 9월 15»
6
Прочтите это, если вы от всего устали
Вы устали даже оттого, что живете в нем. Вы устали слишком много любить, заботиться, отдавать миру, который никогда не дает ничего взамен. «AdMe.ru, 9월 15»
7
Вы узнали, что зарабатываете меньше коллеги. Что делать?
"С одной стороны, вы хотите получать зарплату, адекватную вашим навыкам, которыми пользуется компания - и это справедливо, - написал нам по ... «BBC Russian, 9월 15»
8
Кто вы, мистер Кумарин-Барсуков?
Андрей, вы хорошо знали Владимира Кумарина (Барсукова), много общались с ним. Какое впечатление на вас произвел приговор Михаилу Глущенко и ... «Радио Свобода, 9월 15»
9
20 испытаний, после которых вы станете другим человеком
Вы можете видеть или делать что-то миллион раз, но в первый раз — лишь единожды. Наши первые впечатления зачастую оставляют след в нашем ... «AdMe.ru, 9월 15»
10
Что вы сделаете, если узнаете, что ваш друг — гетеросексуал?
Мы с друзьями запустили видеоканал «ВПотоке» 9 месяцев назад — снимаем опросы жителей Чебоксар и пранки. В этот раз мы решили узнать, знают ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Вы [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/vy> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO