앱 다운로드
educalingo
вывихнутый

러시아어 사전에서 "вывихнутый" 뜻

사전

러시아어 에서 ВЫВИХНУТЫЙ 의 발음

[vyvikhnutyy]


러시아어에서 ВЫВИХНУТЫЙ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 вывихнутый 의 정의

EXTENDED 형용사 1) 이동, 관절에서 옮겨진 것. 2) a) 트랜스. 틀린, 일탈 한. b) 행동의 낯설음이 다르다. c) 부 자연스러운, 예술적 (언어에 관한 것).


ВЫВИХНУТЫЙ 운과 맞는 러시아어 단어

вздернутый · вогнутый · втянутый · вывернутый · выгнутый · выдвинутый · вытянутый · вышеупомянутый · гнутый · двояковогнутый · достигнутый · загнутый · замкнутый · затянутый · изогнутый · надклюнутый · надтреснутый · натянутый · незамкнутый · незатронутый

ВЫВИХНУТЫЙ 처럼 시작하는 러시아어 단어

вывивать · вывиваться · вывинтить · вывинтиться · вывинчивание · вывинчивать · вывинчиваться · вывить · вывиться · вывих · вывихивать · вывихиваться · вывихнутость · вывихнуть · вывихнуться · вывод · выводит · выводить · выводиться · выводка

ВЫВИХНУТЫЙ 처럼 끝나는 러시아어 단어

неразвернутый · нетронутый · нижеупомянутый · обтянутый · перетянутый · погнутый · подтянутый · подчеркнутый · покинутый · полусогнутый · помянутый · приплюснутый · прогнутый · продвинутый · проникнутый · развернутый · развёрнутый · разинутый · раскинутый · расплюснутый

러시아어 사전에서 вывихнутый 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «вывихнутый» 번역

번역기

ВЫВИХНУТЫЙ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 вывихнутый25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 вывихнутый 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «вывихнутый» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

脱臼
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

dislocado
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

dislocated
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

हड्डी उखड़
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

خلع
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

вывихнутый
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

deslocado
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

স্থানচু্যত
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

désarticulé
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

terkehel
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

verrenkt
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

脱臼
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

탈구
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

dislocated
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

trật khớp
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

இடமாற்றிவிட்டார்
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

पाय निकामी
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

çıkık
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

slogato
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

zwichnięty
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

вивихнутий
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

dislocat
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

εξαρθρωμένο
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

ontwrigte
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

dislocated
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

forstuet
화자 5 x 백만 명

вывихнутый 의 사용 경향

경향

«ВЫВИХНУТЫЙ» 의 용어 사용 경향

вывихнутый 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «вывихнутый» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

вывихнутый 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВЫВИХНУТЫЙ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 вывихнутый 의 용법을 확인하세요. вывихнутый 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Атлас глазных болезней - Страница 365
юкстшннллярный 96 Хрусталнп. вывихнутый Под кош-гонит 1113 — мутный, вывихнутый в стекло-идиш тело 183 — омслотворенннй, вывихнутый в переднюю камеру 182 — прозрачный, вывихнутый в переднюю камеру 182 ...
Н.А. Пучковская, 1981
2
Большая медицинская энциклопедия - Том 6 - Страница 39
В момент В. связки сустава и нек-рые окружающие его мышцы сильно напрягаются и способствуют укреплению на необычном месте вывихнутого конца кости. Вследствие тяжести конечности и сокращения мышц вывихнутый ...
Александр Николаевич Бакульев, 1956
3
Народная медицина: Наружныя болѣзни - Страница 116
щіяся къ вывихнутой головкѣ кости, и въ началѣ во всякомъ вывихѣ замѣчается боль. Если свѣжій вывихъ скоро будетъ вправленъ и головка взойдетъ въ свою впадину, то не остается никакихъ признаковъ бывшаго вывиха, кромѣ ...
А. Чаруковский, 1845
4
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 594
(Рахх.) ги вывйхивать. вывихну гость (Аиххрг. -[тъс'т']; п, С5$> -я) АЬхгг. ги вывихнутый. вывихнутый, -ая, -ое (ай/ Рап.) 1. уеггепк!, аиз- §егепк1, уег81аиспг, вывихнутый палец уег81аисН- 1ег р1П§ег. 2. (и§х. иЬеПг.) тсЫ погта1, п!
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
5
Детская терапевтическая стоматология: нац. рук. - Страница 547
В некоторых случаях дети или родители приносят с собой вывихнутые зубы. ДИАГНОСТИКА На рентгенограмме часто наблюдают пустую лунку, иногда нарушение целост- ности и компактного, и губчатого вещества с какой-либо ...
Под ред. В.К. Леонтьева, Л.П. Кисельниковой, 2010
6
Кресы борюця: Роман-хроника - Том 1 - Страница 108
Он у нас еще смолоду был какой-то вывихнутый. — Вывихнутый так вывихнутый, только в ту сторону, куда нужно, — заметил Костусь. — Ты вот со своей Ольгой три года никак пожениться не можешь, а он, глядь, через ночь ...
Михась Машара, 1971
7
Сборник трудов - Том 16 - Страница 205
Еще несколько случаев операции вывихнутого и подвывихнутого хрусталика. Проф. А. А. Колен. (Новосибирск). В нашем сообщении: „К методике операции вывихнутого хрусталика и некоторых осложненных катаракт" (Вестн.
Новосибирск (Р.С.Ф.С.Р.) Институт усовершенствования врачей, 1940
8
Хирургия от древности до современности: очерки истории
Аргументируя этот совет, Мухин ссылался на свою практику: "Я мазал сею мазью член ушибленный или вывихнутый один раз в день, а переломанный при каждой перевязке, — писал он, — наблюдая притом всегда то, чтобы ...
Марк Мирский, 2000
9
Словарь русского знахаря - Страница 69
ВЫВИХИ в СУСТАВАХ Пока не началось воспаление и не вспух вывихнутый сустав, надо тотчас поставить его на место, но осторожно, без натуги, слегка потягивая вниз, подвигая полукружно и придерживая с той стороны, ...
Татьяна М. Васильева, 1998
10
Metafory i allegorii v proizvedenii︠a︡kh Shekspira: - Страница 103
«Время вывихнуто в суставе» — таков буквальный перевод начальной фразы в сентенции принца после рассказа призрака. Любопытно, что сходная метафора встречается в речи Клавдия, но вместо слова «время» там ...
Valentina Petrovna Komarova, 1989

«ВЫВИХНУТЫЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 вывихнутый 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Дитрих Бонхёффер: взошедший на Голгофу
... и наивным непониманием действительности, пребывающих в уверенности, что толикой разума они способны вправить вывихнутый сустав. «Элементы, 5월 15»
2
Социал-дарвинизм — нет. Идеал-дарвинизм — да
Диву даёшься, какой вывихнутый мир у тех людей, о которых идёт речь здесь. Какой перегретый мозг у вас, друзья мои. Остужайтесь. Фото: Павел ... «Свободная пресса, 4월 15»
3
Под японцем сломался табурет из IKEA. Мужчина потребовал 42 …
Японец подал в суд на IKEA за сломанный табурет и вывихнутый палец. Пострадавший требует возместить ему ущерб в размере 42 млн иен (350 ... «ИД Алтапресс, 1월 15»
4
Заигрались мускулами
Результат может быть прямо противоположный — сорванная спина, вывихнутый сустав… Гипертонический криз возможен, так как гипертоников сейчас ... «НГС.НОВОСТИ, 8월 14»
5
«Трудно быть Богом»
Он Гамлет, который живет в век, вывихнутый настолько, что если попытаться его вправить, будет перелом. Безумие одной огромной коммуналки ... «Кино-Театр.ру, 2월 14»
6
В Москве зрители высоко оценили фильм "Народные промыслы …
... "Россия" Василий Антипов объяснил это тем, что для телевидения главное – рейтинги, а у российской аудитории, по его оценке, "вывихнутый вкус". «Кавказский узел, 2월 14»
7
В центре внимания
... Лаэрт потрясал бензопилой, герои были обуты в «гриндерсы» и говорили на прозаическом подстрочнике — эксцентричный «вывихнутый» мир был ... «Волжская Коммуна, 12월 13»
8
В «Гоголь-центре» похоронили Гамлета
Как на принца датского — страшная правда о гибели отца и заведомо невыполнимая миссия вправить вывихнутый сустав века. Пресс-служба ... «Известия, 12월 13»
9
Почему телесериалу «Крик совы» не стать «семнадцатью …
Но ведь и задача «вправить веку вывихнутый сустав» – она как раз для тех, кто не в тренде. ранее: «Теленовелла «Сын отца народов» - это продукт ... «Город-812, 11월 13»
10
Дедушкина культя
Бабушка тщательно мыла руки, а потом, намылив палец хозяйственным мылом, бережно стала поправлять вывихнутый копчик. Мальчонка истошно ... «ИА Югра-Информ, 11월 13»
참조
« EDUCALINGO. Вывихнутый [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/vyvikhnutyy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO