러시아어 사전에서 "захромать" 뜻

러시아어 에서 ЗАХРОМАТЬ 의 발음

захромать  [zakhromatʹ]

러시아어에서 ЗАХРОМАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 захромать 의 정의

ZAHRAMAT 완벽한 말도 안돼. 1) a) 절름 거리기를 시작하십시오. b) Conversational Go는 절뚝 거리며 뛰다. 2) 트랜스. 대화식 눈에 띄는 결함 (무엇에 관한 것)을 보이기 시작합니다.

ЗАХРОМАТЬ совершенный вид неперех. 1) а) Начать хромать. б) разговорное Пойти, побежать прихрамывая. 2) перен. разговорное Начать проявлять заметные недостатки (о чем-либо).

ЗАХРОМАТЬ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 захромать 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 захромать 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «захромать» 입니다.

• 러시아어 - 중국어 번역기: 跛行
• 러시아어 - 스페인어 번역기: cojeando
• 러시아어 - 영어 번역기: limping
• 러시아어 - 힌디어 번역기: लंगड़ा
• 러시아어 - 아랍어 번역기: أعرج
• 러시아어: захромать
• 러시아어 - 포르투갈어 번역기: mancando
• 러시아어 - 벵골어 번역기: খোঁড়া
• 러시아어 - 프랑스어 번역기: boiteux
• 러시아어 - 말레이어 번역기: lame
• 러시아어 - 독일어 번역기: Hinken
• 러시아어 - 일본어 번역기: 跛行
• 러시아어 - 한국어 번역기: 절뚝 거리는
• 러시아어 - 자바어 번역기: pincang
• 러시아어 - 베트남어 번역기: khập khểnh
• 러시아어 - 타밀어 번역기: நொண்டி
• 러시아어 - 마라티어 번역기: पांगळे
• 러시아어 - 터키어 번역기: topal
• 러시아어 - 이탈리아어 번역기: zoppo
• 러시아어 - 폴란드어 번역기: kuśtykający
• 러시아어 - 우크라이나어 번역기: закульгати
• 러시아어 - 루마니아어 번역기: șchiopătat
• 러시아어 - 그리스어 번역기: κουτσαίνοντας
• 러시아어 - 아프리칸스어 번역기: mank
• 러시아어 - 스웨덴어 번역기: haltande
• 러시아어 - 노르웨이어 번역기: halt

«ЗАХРОМАТЬ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 захромать 의 용법을 확인하세요. захромать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Словарь русского языка XI-XVII вв: Отрава-Персоня - Страница 87

—Ср. похрита. ОХРОМАТИ. Захромать, охрометь. Аще пастырь чръды по обычаю приемъ вола... и пригодится ему охря(мъ)ти [в сп. XVI — XVII (?) вв.: охромати], или ослеп- нути, да кленется пастырь, яко не ухитрилъ есть ничтоже ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Д.Н Шмелев, 1988

Семантические исследования: Семантика времени и вида в ...

Так, инцептив захромать может быть семантически мотивирован только значением 2 (Отчего у тебя конь захромал?); приобретение объектом постоянного свойства выражается иначе: надо сказать С тех пор она хромает, а не ...

Елена Падучева, 2014

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 422

Женек, к захребетник. ЗАХРИПЁТЬ, захриплю, захрипишь, сов. (разг.). Начать хрипеть. ЗАХРОМАТЬ, захромаю, захромаешь, сов. Начать хромать. Лошадь захромала. ЗАХРУСТЁТЬ, захрущу, захрустишь, сов. Начать хрустеть.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Поклонись борозде: роман - Страница 219

Если войско не разбежится, то лошадь захромать может. А, бригадир? — У нас не захромает, — заверил Юрка. — Хорошо, когда человек уверен, — раздумчиво произнес Чупрунов, и непонятно было, то ли это скупая похвала, ...

Михаил Иванович Брыжинский, 1988

Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 134

ЗАХРОМАТЬ, а ю, а е т и ( простореч.) м л е т, сов. Начать хромать. Верблюд захромал и отдан за худую лошадь. Унк. 146. Однако худы танцы, В которых можно за- храмать. Сум. Притчи 135. Ежели собака захромает от многой ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

Повести и рассказы - Страница 169

А ты что — захромал? — Нет. Просто я заметил, что , ты нынче прихрамываешь на обе ноги. — Ты о Любке? — он все еще любуется стелькой и даже насвистывает. — О ком же! — Н-да, — говорит Кирила и, поглядев на меня ...

Владимир Дудинцев, 1959

Письма президентам

Ни одного жалобщика, ни одного раздавленного судебной системойвыне позвали. Если бы выбыли рисковым малым,лучше всего было бы одеться победнее, напялить седой парик, взять костыль и захромать вверх по шикарной ...

Александр Минкин, 2014

Из ранних воспоминаний

Да съ чего ему захромать, ведь подседы у него прошли, а если грехъ съ нимъ и случится, то разве после дороги. — Выбежитъ ли онъ? — Какъ не выбежать, сударыня, три недели стоялъ на отдыхе. — Не лучше ли будетъ кобылу ...

Пантелеев Л. Ф., 2013

Путь на Багряный остров

Для убедительности мне пришлось немного захромать. – Пираты?! Самые настоящие?! Клянусь, глаза у девушки горели восторгом. Я скорбнокивнул: – Самые что нинаесть. Они напали на нас так внезапно и было их так много ...

Владимир Корн, 2015

Лесные сказки

Стоит рыбке «захромать» хоть на один плавничок — щука тут как тут! Как на «скорой помощи» прикатит! Но больных рыбок что-то не радует такая помощь. Прикатит — и хап рыбью болезнь... вместе с рыбкой. Жутко больным и ...

Николай Сладков, 2013

«ЗАХРОМАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 захромать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Икрамжан Илмиянов: "Вклад Атамбаева в кыргызское …

Потому что политика президента, его курс не должны "захромать". Это в тысячу раз важнее моей должности. - Но вы ни разу не отреагировали на ... «Gezitter.org, 9월 15»

И снова копыта как сердце стучат

Если неправильный угол, неправильно расчищена стрелка, конь может захромать, — объясняет Людмила Иванова. — Это как с обувью у человека. «Новгородские ведомости, 9월 15»

Мозоли на пятке намекают на геморрой

Человек может внезапно захромать на левую ногу. Есть и обратная зависимость: промочив ноги, мы часто подхватываем простуду с насморком и ... «Экспресс газета, 1월 15»

Репутация по кирпичику

Время работы является определяющим фактором, хотя кто-то может в какой-то момент и захромать, упасть, разбиться. Никто от этого не застрахован, ... «Саратовский Взгляд, 5월 14»

Сливочный вкус трудного дела

День на ферме никогда рано не заканчивается, – говорит Виктор Геннадиевич. – Коровы у нас содержатся беспривязно, так что одна может захромать, ... «Тверская Жизнь, 10월 12»