러시아어에서 ЗАМУЧИТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «замучить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 замучить 의 정의
등록하려면, -chu, -chish 및 -cha, -chaesh; -che-nny; 완벽한 종류, 누가. 1. 고통을 봅니다. 2. 석회의 고통으로 죽음을 가져라. 3. 포로 상태. || 불완전한 고문의 종류 - 너 - 너. ЗАМУЧИТЬ, -чу, -чишь и -чаю, -чаешь; -че-нный; совершенный вид, кого. 1. см. мучить. 2. Мучениями извести, довести до смерти. 3. в неволе. || несовершенный вид замучивать, -аю, -аешь.
러시아어 사전에서 «замучить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАМУЧИТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
замучить 의 용법을 확인하세요.
замучить 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 458
1. (довести до смерти) замучить; фашысты ~чыл1 палбннага фашисты замучили пленного; 2. (лишить сил) замучить, измучить, извести; мянё ~чьгу ка- шаль меня замучил (извёл) кашель; з. работай замучить работой; 3. перен.
Точно затевали. От стола отстранить, голодом замучить. Точно затевали. Я видел... — Кого замучить?! — страшным голосом взревел Зализа. — Его самого, — испуганно заметался на веревке хиппи, учуявший, что сказал что-то ...
3
Другой голос: анализ газетного дискурса русского зарубежья ...
Ср.: беженцы, эмигранты, гибель, пасть жертвой, замучить, быть на исходе, умереть. Используя прагмемы двойственной оценки, субъект как бы «расслаивается», а в тексте происходит наведение сем второго порядка. В речевой ...
Краснова Татьяна Ивановна, 2011
4
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
Она жила з. Ей з. живется несладко. ЗАМУЖЕСТВО, а, ср. Состояние женщины в браке; брак (женщины). З. было несчастливое. Во время замужества. Состоять в замужестве с кемн. ЗАМУЧИТЬ, чу, чишь, и (разг.) чаю, чаешь, сов.
Потому что в Англии всё давно регламентировано, и продолжают люди там жить в порядке, мире, уважении, в то время, когда у русских все еще борются?.. и выжидают революцию, чтобы обезглавить короля, королеву и замучить ...
И вот представьте себе тоже, что для этого необходимо и неминуемо надо замучить всего только лишь одно человеческое существо, мало того — пусть даже не столь достойное, смешное даже на иной взгляд существо, ...
7
Записки о русской литературе
И вот представьте себе тоже, что для этого необходимо и неминуемо надо замучить всего лишь одно человеческое существо, мало того — пусть даже не столь достойное, смешное даже на иной взгляд существо, ...
8
Записки о русской литературе
И вот только его надо опозорить, обесчестить и замучить ина слезах этого обесчещенного старикавозвести ... существа,но безжалостно и несправедливо замученного, и,приняв это счастие, остатьсянавеки счастливыми?
9
Русская литература в оценках, суждениях, спорах: ...
И вот представьте себе тоже, что для этого необходимо и неминуемо надо замучить всего только лишь одно человеческое существо, мало того — пусть даже не столь достойное, смешное даже на иной взгляд существо, ...
10
Что есть Россия? Дневники писателя
И вот представьте себе тоже, что для этого необходимо и неминуемо надо замучить всего только лишь одно человеческое существо, мало того – пусть даже не столь достойное, смешное даже на иной взгляд существо, ...
«ЗАМУЧИТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
замучить 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Яценюк, дети и Фейсбук: любовь по правилам и без. Zolotoy
И не важно, что тот же самый Бандера мог цукербергову прабабку замучить до смерти! Это детали! Рекомендуем: Владеешь информацией – владеешь ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 10월 15»
Полицейских, которые не предотвратили убийство школьницы в …
... лицея № 96 замучить до смерти 11-летнюю Виолетту, проводится в МВД Башкирии. Об этом заявил глава ведомства Михаил Закомалдин и добавил, ... «Московский комсомолец, 9월 15»
Гонсало к водочке. 3 повода Массимилиано Аллегри, чтобы …
Из-за травмы колена форвард не доиграл и первый тайм, но за это время успел замучить защитников «Ювентуса» бесконечными прорывами и ... «Eurosport.com RU, 9월 15»
Нелюди пытались замучить почти 100 котят в лесу под Киевом
В лесу возле села Старые Петровцы на Киевщине пенсионеры нашли 39 живых котят и 53 уже мертвых. Голодные, худые и измученные они выбежали ... «Vlasti.NET, 9월 15»
Источник: Убитую в Уфе школьницу мог до смерти замучить …
В Уфе убита 11-летняя школьница, по одной из версий, ее до смерти замучил мужчина, которого она знала, сообщил источник в правоохранительных ... «Взгляд, 9월 15»
Убитую в Уфе 11-летнюю девочку мог до смерти замучить …
Следователи не могут не предположить того, что он мог замучить ребенка в каком-то другом помещении или квартире, а после чего спрятать труп на ... «РИА "VladTime", 9월 15»
Первоклассница Маша уверена, что в школе могут только …
Первоклассница Маша уверена, что в школе могут только замучить, а не научить. 31 августа 2015, 17:08. Поделиться ссылкой: Рекомендовать. «Последние новости в мире, 8월 15»
США и ЕС готовы до смерти замучить советами болгарскую …
После того, как ЕС "помог" Болгарии остаться без доходов от ликвидированного "Южного потока", помогать болгарам в выстраивании их ... «РИА Новости, 1월 15»
Ландсбергис: это война на измор, чтобы затопить Украину кровью
"Это война на измор, чтобы замучить, затопить кровью, это кровоточащие раны, которым не позволят зажить, будут срывать все повязки, чтобы ... «ru.Delfi.lt, 12월 14»
Новые разоблачения. Гость - журналист и блогер Олег Лурье.
... ВДНХ и о том, какие там нехорошие дяди из собственной зловредности решили замучить до смерти в этих железных цистернах двух китов-касаток. «Official web-site of radio Vesti FM, 11월 14»
