앱 다운로드
educalingo
заплаканный

러시아어 사전에서 "заплаканный" 뜻

사전

러시아어 에서 ЗАПЛАКАННЫЙ 의 발음

[zaplakannyy]


러시아어에서 ЗАПЛАКАННЫЙ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 заплаканный 의 정의

피, 제 -, - 헤; - 아. 눈물의 흔적이 있습니다. 수양 얼굴. 울었던 눈.


ЗАПЛАКАННЫЙ 운과 맞는 러시아어 단어

автоматизированный · авторизованный · агрегатированный · адаптированный · адъективированный · акклиматизированный · активированный · акцентированный · американизированный · амнистированный · англизированный · аннексированный · аннотированный · аннулированный · анодированный · аргументированный · арестованный · арканный · армированный · ароматизированный

ЗАПЛАКАННЫЙ 처럼 시작하는 러시아어 단어

заплавать · заплакать · заплакаться · запламенеть · запланетный · запланировать · заплата · заплатанный · заплатать · заплатить · заплатка · заплаточка · заплачка · заплеванный · заплевать · заплеваться · заплевывание · заплевывать · заплевываться · заплескать

ЗАПЛАКАННЫЙ 처럼 끝나는 러시아어 단어

ассоциированный · асфальтированный · атрофированный · аффектированный · аэропланный · баклажанный · балаганный · балованный · бальзамированный · банный · барабанный · барханный · баштанный · безвозбранный · безгранный · бездыханный · безнаказанный · безобманный · безустанный · беллетризированный

러시아어 사전에서 заплаканный 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «заплаканный» 번역

번역기

ЗАПЛАКАННЫЙ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 заплаканный25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 заплаканный 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «заплаканный» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

泪痕
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

romper manchados
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

tear-stained
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

आंसू दाग
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

الملون المسيل للدموع
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

заплаканный
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

rasgar - manchado
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

রোরূদ্যমান
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

baigné de larmes
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

air mata berwarna
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

verweint
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

- 涙染色
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

- 눈물 스테인드
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

luh-patri
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

tear- nhuộm màu
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

கிழிக்கும் படிந்த
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

नायक स्टेन्ड
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

-Yırtılma lekeli
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

di lacrime
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

zapłakaną
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

заплаканий
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

plâns
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

δάκρυ - λεκιασμένο
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

behuild
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

riva -färgade
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

rive - farget
화자 5 x 백만 명

заплаканный 의 사용 경향

경향

«ЗАПЛАКАННЫЙ» 의 용어 사용 경향

заплаканный 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «заплаканный» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

заплаканный 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЗАПЛАКАННЫЙ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 заплаканный 의 용법을 확인하세요. заплаканный 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 85
Ед.в. запиханный: КД 315.31. ЗАПИЩАТЬ (3). Начать пищать, начать издавать пискливые звуки. Тут он в точку уменьшился, Комаром оборотился, Полетел и запищал, Судно на море догнал ЦС 277. Вдруг мальчик наш заплакал, ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957
2
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: A - K
Заплаканный, проливающій слезы, плачущій, слезливый, сле! зы изливающій; плачевно, печально, горесшно, скорбно, Гущина.... пр. нескл. Плачущіи въ голосъ, слезно умоляющій. Гршинар. пр. пескл. Слезный, слезoшочный.
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
3
Ot A do K: - Страница 185
II Нар. Заплаканный , проливающей слезы, плачущш, слезливый, слезы изливающш ; плачевно , печально, горестно, скорбно. \\р1лшит-ш1^п^ , пр. нескл. Плачущш въ голосъ , слезно умо- ляющш. Уяршшит-шРпр, Пр. песКЛ.
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
4
Русские народные сказки
Старухи сказали: — Мы бы рады тебя взять, Иван-царевич, да нам уж немного жить. Вот доломаем сундук иголок да изошьем сундук ниток — тотчас и смерть придет! Иван-царевич заплакал и поехал дальше. Долго-долго ехал ...
Коллектив авторов, 2012
5
Афанасьев А. Н Народные русские сказки А. Н. Афанасьева
Пуще прежнего заплакал царевич и поехал все дальше да дальше. Подъезжает к Вертогору; стал его просить, а он в ответ: «Рад бы принять тебя, Иван- царевич, да мне самому жить немного. Видишь, поставлен я горы ворочать; ...
Александр Николаевич Афанасиев, 2004
6
The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...
Заплаканный ребёнок стоял в кроватке. Что плакать о вчерашнем дне? Она тихо плакала о прошедшей молодости. Женщина горько плакала над могилой мужа. Я заплакала над романом горькими слезами. РгоуегЬ$/1с1ют5 ...
Jack Franke, 2004
7
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 107
ЗАПЛАКАННЫЙ (1). Со следами слёз. Как над заплаканным младенцем — Свисает радуга с небес. (271) Ед.Т.: заплаканным (271). Заплаканный младенец. ЗАПЛАКАТЬ (4). Начать плакать. Чтобы не заплакать, Улыбнуться хочет ...
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
8
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 56
<3 ЗАПЛАКАННЫЙ, а я, о е. Со следами слез, покрасневший, помутневший (о глазах). Блифиль с заплаканными глазами и с окровавленным носом просил удовольствия у своего дяди. Т. Йонес I 94. <Я> неоднократно приходил к ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
9
Народные русские сказки А.Н. Афанасьева: в 3 томах
Иван-царевич заплакал и поехал дальше. Долго- долго ехал, подъезжает к Вертодубу и просит: «Прими меня к себе!» — «Рад бы тебя принять, Иван-царевич, да мне жить остается немного. Вот как повыдерну все эти дубы с ...
Александр Николаевич Афанасьев, ‎Лев Григорьевич Бараг, ‎Николай Владимирович Новиков, 1984
10
The Big Silver Book of Russian Verbs, 2nd Edition - Страница 316
Заплаканный ребёнок стоял в кроватке. Что плакать о вчерашнем дне? Она тихо плакала о прошедшей молодости. Женщина горько плакала над могилой мужа. Я заплакала над романом горькими слезами. Proverbs/Idioms ...
Jack Franke, 2011

«ЗАПЛАКАННЫЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 заплаканный 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Бродячие собаки держат в страхе иркутскую школу № 66
Когда я подошла к школе, ребенок стоял весь заплаканный и испуганный, - говорит мама Дениса Елена Купуржанова. – Представляете, собаки, ... «Комсомольская правда, 10월 15»
2
Мама ребенка, которого забрали из детсада со сломанной …
Был заплаканный очень сильно", - рассказала мама мальчика. Позже врачи скорой заявили, что, оказывается, у малыша сломана нога в области бедра. «Телеканал РЕН ТВ, 10월 15»
3
Проклятый виноградник Патаридзе
Заплаканный Гриша не сказал ему ничего и через месяц во сне умер. Говорили люди: печаль по винограднику свела его в могилу. Дорого обошлась ... «Православие.Ru, 8월 15»
4
После жалоб на издевательства над детьми частный сад в …
Как ни забираю его, он заплаканный, грязный, подгузник полный. Как-то среди дня заехала в детский сад, проверить, как там мой сын, и вижу такую ... «Амурская правда, 8월 15»
5
Вы серьезно? 2-летняя Норт Уэст на обложке Vogue
Бедный ребенок вечно заплаканный или испуганный. Оно и понятно, вся семейка со странностями. Ведь ничего делать не умеют, вся известность в ... «Woman.ru - интернет для женщин, 4월 15»
6
Перед интервью Grazia magazine Мел Би жаловалась на ссоры с …
Она была не в духе и имела заплаканный вид. Репортёрам она объяснила, что причиной опоздания стала ссора с мужем Стефаном Белафонте, ... «Starslife.ru, 12월 14»
7
Заплаканный «Стрелок» подтвердил смерть российских бойцов …
В Москве во вторник в одном из храмов прошла панихида по боевикам террористической организации «ДНР», погибшим 26 мая во время первого ... «Экономические известия, 10월 14»
8
Свободненский школьник мечтает выбросить костыли и …
Так и отнесла ему заплаканный лист. Потом он подошел к нам, поздоровался и сказал, что постарается помочь. И правда, после его обещания дело ... «Амурская правда, 10월 14»
9
Педагог выколола ручкой глаз пятикласснику
Только час спустя пришел Слава домой – заплаканный, закрывающий глаз шапкой. Мальчика усыновила бабушка. Семью Славы можно назвать ... «Комсомольская Правда в Украине, 10월 14»
10
Просто слезы
Трете глаза, как заплаканный ребенок, веки припухли, ресницы слиплись? В чем причина этих бед? Что делать, чтобы предотвратить сухость и резь в ... «zdorovie, 4월 14»
참조
« EDUCALINGO. Заплаканный [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/zaplakannyy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO