러시아어에서 ЗАПЫЛАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «запылать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 запылать 의 정의
SNAKE, -yay, -yah; 완벽한 모습 타오르는 듯 시작하십시오. 화재가 발생했습니다. 얼굴이 수치스러워졌다. 3. 분노. ЗАПЫЛАТЬ, -аю, -аешь; совершенный вид Начать пылать. Запылал костёр. Лицо запылало от стыда. 3. гневом.
러시아어 사전에서 «запылать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАПЫЛАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
запылать 의 용법을 확인하세요.
запылать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kʻartʻul-rusuli lekʻsikoni - Том 1 - Страница 90
Ь^^т,.^ ». заж|бчься, /^игаться; &. затопиться, заиливаться; растопиться, <~йп- ливаться; а- (ш|,г."1м) загор|ёться, ~атъся; разгораться, ~альгя; I». (3*- '"ЧЧ") запылать 1^.: Ьо^уЬз^лЬаааб бсп^аф аоБспп он:1 воя запылала от стылД; ...
Kʻetʻevan Datʻikašvili, 1953
2
Большой академический монгольско-русский словарь в четырех ...
ГМи7 анаг. воспаление; дунд чихний урэвсэл воспаление среднего уха; уушгины урэвсэл воспаление лёгких, пневмонйя; хурц урэвслийн шинж тэмдэг прйзнаки острого воспаления. УРЭВСЭХ >цтс6Ч*0 1. 1) запылать, вспыхнуть; 2) ...
А. Лувсандэндэв, Цогдогийн Цэдэндамба, Григорий Церенович Пюрбеев, 2001
3
Слово о полку Игореве: библиографический очерк, перевод, ...
Одни производят его от украинского «за- палати», что значит «запылать», другие — от «западать*, в украинском «западати». Обе эти точки зрения исследователь считает несостоятельными. Предлагаемый перевод «заря-свет ...
Федор Михайлович Головенченко, Александр Владимирович Позднеев, 1963
4
Lughati mukhtasari rusi-tojiki va tojiki-rusii sinonimho - Страница 182
... аланга гирифтан запылать аланга задан запылать Хезуми тар ба зур даргирифт — сырые дрова с трудом (еле-еле, насилу) разгорелись. Гулхан аланга гирифт — костёр запылал. Кораз даргирифт — бумага загорелась.
5
Грани слова: сборник научных статей к 65-летию проф. В.М. ...
гага'гохс! тоге рггуказас/дазпце, 1$к1егка гага'гихсг, тсЫехкге одп1е/о%п1к1 и» тНо!с1/исгисш - пламя любви; пламенная любовь; пламенное чувство; пламенный взгляд; щёки запылали; запылать/вспыхнуть как пурпурная ...
M. A. Алексеенко, Валерий Михайлович Мокиенко, 2005
6
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 90
Кадетские корпуса, рассадник офицеров русской армии, требуют физического преобразования, большого присмотра за нравами, кои находятся в самом ГНуСНОМ Запущении. ♢ Ед.П. 'в запущении: Жг 45.35. ЗАПЫЛАТЬ (3). 1.
Виктор Владимирович Виноградов, С. И. Бернштейн, А. Д. Григорьева, 1957
7
Словарь языка русской поэзии ХХ века: З-Круг
1); За калитку дорожки глухие Уводили в з. сад, П958 (11, 124) ЗАПЫЛАВ Быстро в беседку вошла и бросилась к Мицци на шею, Розою вся з., старшая, Марта сестра. Куз928 (315) ЗАПЫЛАВШИЙ Кто знает, что в моих слезах?
Виктор Петрович Григорьев, Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
8
Преподавание и изучение русского языка и литературы в ...
на резвом (уточняющая характеристика объекта/определение) коне (инструмент/дополнение) птицей (компарат/ООД) носился (действие аг./сказ.) по долине (локатив/обстоятельство места). Заря (функтив/подл.) запылала ...
Л. И. Ручина, Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, Российское общество преподавателей русского языка и литературы, 2002
9
Сравнительная философия: - Страница 324
В таком случае выясняется удивительная согласованность между тремя мэтрами нашей коранистики, которые все переводят ишта 'ала «запылала» как «заблестела» или «засияла». Можно не ограничиваться примерами из ...
Мариэтта Тиграновна Степанянц, Институт философии (Российская академия наук), 2000
10
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 72
Перен. В ней <Кларисе> были соединены всЬ прелести; а во мнЬ запылал весь тот огонь, ко- тораго только искры вылетали из меня для других. ММ III 12. 2. Сделаться ярко-красным. Пленяет Грецию Орлов. Чесмесски волны ...
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
«ЗАПЫЛАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
запылать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
В лесах Хакасии продолжает действовать противопожарный …
Сейчас понятно, что Хакасию «остудило», прошли дожди, но ситуация всегда резко меняется и при отсутствии дождей тайга опять может запылать. «Информационное Агентство "Хакасия", 9월 15»
«Теневое ЦРУ» сгущает краски
... России могут драматически схлестнуться в Грузии и Нагорном Карабахе, где тлеющие локальные конфликты вот-вот готовы запылать в полную силу. «KM.RU, 8월 15»
Горячий Хыдырлез российского Крыма
Но люди понимают — если горит русская казарма, завтра может запылать соседний татарский район. Вряд ли участники воскресного Хыдырлеза ... «Свободная пресса, 5월 15»
70 ЛЕТ ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЕ. ГЕРОИ ВОЙНЫ И СПОРТА. Часть IХ …
Может, переодетые немцы? Наполненные сеном сараи вот-вот должны были запылать сигнальным огнем, но команду: «Поджигай!» старшина так и не ... «Весь спорт, 5월 15»
Григорий Дитятковский: «Уникальность мышления по-прежнему …
Актер вышел – и у зрителя все должно запылать. Так вот, возвращаясь к главному герою пьесы «Призраки»: как найти в жизни человека, который ... «Фонтанка.Ру, 4월 15»
Азербайджан и США согласовывают сотрудничество в …
На очереди выдавливание Хйлоганды из черноморского региона. Южное "подбрюшье" должно запылать... 09.04.2015 06:57. Ответить. Мне нравится 2. «Цензор.Нет, 4월 15»
Киев ждет годовщину Майдана: что принесет "день гнева"?
По словам активистов, на Майдане могут снова появиться палатки, запылать костры. И все эти мероприятия рассчитаны, как минимум, на неделю. «Правда.Ру, 11월 14»
Письмо в Россию из Донецка: Для нас Россия отныне …
Судя по российским новостям, оно там должно вот-вот запылать, а на деле происходит ровно наоборот.За георгиевскую ленточку в Днепропетровске, ... «Интернет-обозрение Главное, 11월 14»
В Минске КПСС «продолжает дело Октября»
И этот маленький огонек, маленькая свеча могут запылать и превратиться в широкое и яркое движение. Я помню как в середине 90-х я пришел на ... «RFI, 11월 14»
Возгорание на берегу реки Оредеж чуть не привело к пожару в …
Еще чуть-чуть знаменитый Сиверский лес мог бы запылать, возмущаются свидетели произошедшего. Отметим, что за сохранение уникального ... «47 новостей из Ленинградской области, 4월 14»
