터키어 사전에서 "şikâyet" 뜻

터키어 에서 ŞIKÂYET 의 발음

şikâyet

터키어에서 ŞIKÂYET 의 뜻은 무엇인가요?

불평

Şikâyet

법에 대한 불만 사항, 귀하가 범죄로 인해 관련 기관에 피해를 입혔다 고 생각하는 사람이 작성한 공식 신청서. 불만 사항은 서면으로 또는 말로 표현할 수 있습니다. 범죄의 영향을받는 사람들의 불만을 불만이라고하며, 범죄의 영향을받지 않는 사람들을 불만이라고합니다. Shikay에있는 사람을 신고자 또는 그 사람이라고합니다. 형사 관련 불만은 검찰청이나 법 집행 기관에 제기됩니다. 청원은 필요하지 않습니다. 그러나 서면 신청서에는 몇 가지 이점이 있습니다. 검찰에 대한 범죄 피해자의 고발에 따라 검찰은 필요한 수사를 수행하고 일반인을 대신하여 형사 사건을 개시합니다. 일부 범죄에 대한 불만이있는 경우가 있습니다. 불만이 시간 초과되면 피해자는 불만을 잃습니다. 일반적으로 타임 아웃은 범죄의 심각성에 비례하여 연장됩니다.

Hukukta şikâyet, herhangi bir suç nedeniyle zarar gördüğünü düşünen kişinin, ilgili kurumlara yaptığı resmî başvuru. Şikâyet yazılı veya sözlü şekilde olabilir. Suçtan etkilenen kişilerin başvurularına şikâyet, suçtan etkilenmeyen kişilerin başvurularına ise ihbar denir. Şikayette bulunan kişiye şikâyetçi veya müşteki denir. Ceza hukuku ile ilgili şikayetler, Cumhuriyet Başsavcılığına veya kolluk kuvvetlerine yapılır. Dilekçe verilmesi şart değildir. Ancak yazılı başvurunun bazı avantajları vardır. Bir suç mağdurunun Cumhuriyet Savcısına yapacağı şikâyet üzerine Savcı gerekli araştırmayı yapar ve gerek görürse kamu adına ceza davası açar. Bazı suçlarla ilgili şikâyetlerde zaman kısıtlaması vardır. Şikâyetin zaman aşımı gerçekleştiğinde mağdur, şikâyet hakkını kaybeder. Genellikle, suçun ciddiyetiyle doğru orantılı olarak zaman aşımı da uzar.

터키어 사전에서 şikâyet 의 정의

불평 불만, 징징 대는 소리, 징징 불량을 나타내는 단어 또는 글.

şikâyet Hoşnutsuzluk belirten söz veya yazı, sızlanma, sızıltı, yakınma.

ŞIKÂYET 의 번역

터키어 다중 언어 번역기 를 사용해 şikâyet 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 터키어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 şikâyet 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 터키어 단어 «şikâyet» 입니다.

• 터키어 - 중국어 번역기: 抱怨
• 터키어 - 스페인어 번역기: queja
• 터키어 - 영어 번역기: complaint
• 터키어 - 힌디어 번역기: शिकायत
• 터키어 - 아랍어 번역기: شكوى
• 터키어 - 러시아어 번역기: жалоба
• 터키어 - 포르투갈어 번역기: queixa
• 터키어 - 벵골어 번역기: অভিযোগ
• 터키어 - 프랑스어 번역기: plainte
• 터키어 - 말레이어 번역기: aduan
• 터키어 - 독일어 번역기: Beschwerde
• 터키어 - 일본어 번역기: 苦情
• 터키어 - 한국어 번역기: 불평
• 터키어 - 자바어 번역기: complaint
• 터키어 - 베트남어 번역기: lời phàn nàn
• 터키어 - 타밀어 번역기: புகார்
• 터키어 - 마라티어 번역기: तक्रार
• 터키어: şikâyet
• 터키어 - 이탈리아어 번역기: denuncia
• 터키어 - 폴란드어 번역기: skarga
• 터키어 - 우크라이나어 번역기: скарга
• 터키어 - 루마니아어 번역기: plângere
• 터키어 - 그리스어 번역기: καταγγελία
• 터키어 - 아프리칸스어 번역기: klagte
• 터키어 - 스웨덴어 번역기: klagomål
• 터키어 - 노르웨이어 번역기: klage

«ŞIKÂYET» 관련 터키어 책

다음 도서 목록 항목에서 şikâyet 의 용법을 확인하세요. şikâyet 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 터키어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Tanrıya şikâyet

Novel; Turkish.

Refik Halit Karay, 1944

Grievance Administration (Sikayet) in an Ottoman Province: ...

This book is the first volume to appear in the Ibrahim Pasha Fund of Egypt series, a sub-series of the Royal Asiatic Society Books series.

Michael Ursinus, 2012

Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ... - Sayfa 20

(2) Şikâyet Yasağı: Toplu olarak şikâyet yasaktır. Bir veya aynı hadise birden fazla şahısların şikâyetlerine sebep veya mevzu olursa bunların her biri ayrı ayrı ve yalnız şikâyet hakkını kullanabilirler (İç Hiz.K.md.28) Birden fazla askerin bir ...

İbrahim UĞURER, 2014

Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 351

İhbar ve şikâyet MADDE 158. - (1) Suça ilişkin ihbar veya şikâyet, Cumhuriyet Başsavcılığına veya kolluk makamlarına yapılabilir. (2) Valilik veya kaymakamlığa ya da mahkemeye yapılan ihbar veya şikâyet, ilgili Cumhuriyet Başsavcılığına ...

Erdal Noyan, 2005

14. Ulusal Turizm Kongresi: 14. Ulusal Turizm Kongresi - Sayfa 696

kapsamında test eden Cheng ve diğerleri (2005) ile Cheng ve Lam (2008) da sosyal baskıların restoran müşterilerinin şikâyete ilişkin niyetlerini belirlediğini ortaya koymuştur. İlgili literatürdeki araştırma bulgularının işaret ettiği gibi öznel ...

Kurtuluş Karamustafa, ‎Ömer Şanlıoğlu, ‎Kenan Güllü, 2013

Davacın Peygamber Olursa !: - Sayfa 74

Mesele, şikâyet edilen makam itibari ile böyledir. Olaya birde şikâyet edenin rütbesi itibari ile bakmak gerekir. Üst- teki örneklendirmemize uygun olarak düşünecek olursak, şikâyet eden bazen; a. Sıradan bir insan olabilir, b. Bir polis olabilir, c.

İBRAHİM GADBAN, 2012

ASKERİ MEVZUAT: - Sayfa 10

II - ŞİKAYETLER Madde 26 - Her asker, gerek hizmete ve gerek zati işlerine ait kanun ve nizamların kendisine vermiş olduğu hak ve salahiyetler her hangi bir surette haksız olarak ihlal edilirse veya ihlal edildiğini zannederse şikayet etmek ...

Ramazan SIVACIOĞLU, 2015

«ŞIKÂYET» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 şikâyet 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

'İstenmeyen mesaj' şikâyeti 35 bini aştı

Gümrük ve Ticaret Bakanlığının "Ticari Elektronik İleti Şikayet Sistemi" üzerinden toplam 35 bin 363 şikayet yapılırken, şikayet türlerinde istenmeyen SMS'ler ilk ... «Hürriyet, 8월 15»

Reklam SMS'leri için şikâyet sistemi

Tüketiciyi bezdiren reklam SMS'lerinin şikâyet edilmesi için beklenen sistem kuruldu. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı, internet sitesinde reklam SMS'lerinin şikâyet ... «Hürriyet, 7월 15»

Davutoğlu: Cemaat Türkiye'yi şikayet ediyor

Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu, Gülen Cemaati'ne yakın sivil toplum kuruluşlarının ABD'deki yabancı yetkililere şikâyet mektubu vererek Türkiye aleyhinde ... «Haber7.com, 4월 14»

RTÜK'e en fazla şikâyet 'Pis Yedili'den!

Radyo Televizyon Üst Kurulu(RTÜK) gelen şikâyetler çerçevesinde hazırladığı üç aylık raporda, ilginç istatistikler belirledi. Buna göre, yüzde 13 oranında 'Pis ... «Milliyet, 10월 13»