우크라이나어에서 АБОРДАЖНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «абордажний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 абордажний 의 정의
보드 워크, 그리고 e. Prikm. 탑승까지 абордажний, а, е. Прикм. до аборда́ж.
우크라이나어 사전에서 «абордажний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«АБОРДАЖНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
абордажний 의 용법을 확인하세요.
абордажний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ukraïna--shli͡akh do mori͡a: istorii͡a Ukraïnsʹkoho flotu
Вони пристосовувалися перш за все для десанту і абордажної атаки, якою і вирішували успіх в бою. Тактика ведення бою визначала види і типи д»| а І легкого озброєння, яке використовувалося в морських битвах і мало назву ...
2
Arms of Kyiv Russ - Сторінка 31
Спорядження флоту Київської Русі включало гребні і вітрильні морські та річні кораблі (судна), спорядження корабля (судна) і абордажне спорядження. Кораблі (судна) були представлені лодією, човном, насадом, стругом, учаном, ...
V. H. Berez︠h︡ynsʹkyĭ, Naukovo-doslidnyi t︠s︡entr humanitarnykh problem zbroĭnyk syl Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
3
Історія України: від найдавніших часів до сьогодення : ...
Оснащення флоту Київської Русі включало гребні і вітрильні морські та річні кораблі (судна), спорядження корабля (судна) і абордажне спорядження. Кораблі (судна) були представлені лодією, човном, насадом, стругом, учаном, ...
Анатолій Петрович Коцур, Н. В Терес, 2008
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 41
~а плата rental fee; ~е телебачення cable/subscription television. абонувати to subscribe (to). абордаж мор. boarding, grappling; брати на ~ to board, to grapple (a ship). абордажний: ~ гак grapnel. абориген aboriginal, aborigine (pl ...
5
Zoloti kopyta: avanti︠u︡rnyĭ roman - Сторінка 4
У хмарах диму, в миготливому червоному світлі відкритої печі стрибали дві примари. Одна постать велика, чорна. Здоровило- негр щосили вимахував абордажною шаблею. Крушив стіни, полиці, розбивав на друзки посуд і нівечив ...
6
Ukraïna u Krymskiĭ viĭni 1853-1856 rr: do 150-richchi︠a︡ ...
... жими силами. моряки не здобуйого успішному результаті, він згодився навіть на те, щоб висадити в. ли перемогу, д^ірм в.о. Корнилов В.О. Корни- лов вважав за доцільне розпочати абордажний бій, але не будучи впевненим ...
Valeriĭ Mykolaĭovych Volkovynsʹkyĭ, Oleksandr Petrovych Rei︠e︡nt, 2006
7
Viĭsʹkova sluz︠h︡ba Zaporozʹkoho kozat︠s︡tva v ... - Сторінка 101
... 3) гарматний вогонь по борту судна супротивника при зближенні; 4) стрімкий абордажний бій холодною зброєю; 5) вихід з бою під прикриттям артилерійського і рушничного вогню частини команди, не задіяної на веслах. У ході ...
Hennadiĭ Heorhiĭovych Shpytalʹov, 2004
8
Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»
Але спершупідніміть королівську хоругву, виставте на борт бойові щити йвідрядіть якомогабільшевояків на абордажну палубу. І на відстані уп'ять летівстріли звідси, коливийдетеу відкрите море, з лівого бортуна носівивісьте ...
Особливо ж не був я певний, чи зможу вернутись назад, і тому кинув якір (рушаючи в дорогу, я зробив собі щось подібне до якоря з залізного абордажного гака з корабля); закріпивши човен, я взяв рушницю, висів на берег, вийшов ...
10
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Матроси – п`яні. Боцман – злодій. Навколо – безліч піратських кораблів, ладних щохвилі уп`ястися абордажними гаками у борт. Тріщала крига, в яку вмерзло судно до самої ватерлінії. Ненадійна конструкція, нашвидкоруч зліплена ...
