우크라이나어에서 АНІЩО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «аніщо» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 аніщо 의 정의
아무것도, 아무것도 (아무 것도 수용하지 않고), 대부. 불쾌한 대명사의 변형은 증폭하는 데 사용되는 것이 아닙니다. 전혀, 절대적으로 아무것도. 그 날 저녁 주부 마루 시야 (Marusya)의 말을 듣지 못했습니다. 집주인이 그녀를 위해 그녀와 싸우고, 그녀에게 다가 가지 않았고 결코 마음에 쓰지 않았습니다 (Vovchok, I, 1955, 353). аніщо, анічо́го (з прийм. ані з чого), займ. запереч. Варіант займенника ніщо, вживаний для підсилення; зовсім, абсолютно ніщо. Не чула того вечора Маруся-наймичка, як хазяйка сварилася на неї за гаяння.., і не доходило їй аніщо гіркеє до серденька (Вовчок, І, 1955, 353).
우크라이나어 사전에서 «аніщо» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«АНІЩО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
аніщо 의 용법을 확인하세요.
аніщо 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Твердиня: - Сторінка cxvi
Ґрем втиснувся в стіну,з жахом усвідомивши, що поняття не має, аніхтото такий, аніщо йому треба серед ночі на терасі шостого рівня. CXV —Joder![149] —лайнувся охоронець, побачивши, наскільки низько розпласталися хмари.
2
Історія України-Руси - Том 4 - Сторінка 425
Головне значінне мають звістні вже кодекси супрасльський і слуцький: иньгаі (дуже фраґментаричні) не дають багато, анї з текстуального погляду аніщо до самостійних звісток. Про саму лїтопись див. в т. VI гл. 4 Історії, а з иньшої ...
Михайло Грушевський, 1907
3
Оповідання, казки, повісті, роман - Сторінка 240
... на зеленім низенькім березі, й просиділи вони так укупі аж до зірок ясненьких. Й не чула того вечора Маруся-наймичка, як хазяйка сварилася на неї за гаяння, як дорікала й докоряла, і не доходило їй аніщо гіркеє до серденька, ...
4
Dim nad kruchei͡u - Сторінка 199
За ці два роки аніщо не змінилося. Гераклітове «панта рей» втілилось у дія- лектичному матеріялізмі, зробилося урядовою догмою і — перший раз в історії людства, стало нечинним. В країні діялектичного матеріялізму ніщо не ...
5
Taïna holuboho palat︠s︡u: roman - Сторінка 143
Аніщо не нагадувало про ті злигодні, важкі страждання, котрі терпіли у Подніпров'ї, на побережжі чорноморському вірнопіддані. Розкіш, пересичення душі благами життя, неробство, гультяйство — все було так, як і раніше. Сюди ...
6
Ukraïnsʹki literaturni kazky - Сторінка 37
Й не чула того вечора Маруся-наймичка, як хазяйка сварилася на неї за гаяння, як дорікала й докоряла, і не доходило їй аніщо гіркеє до серденька, що трепехалося з розкоші любої та нової. Як полягали усі спати, сиділа Маруся ...
7
Rizdvo v nashomu domi - Сторінка 312
З вибраного чи з вибганого? ЖИД (нерву ється). З ви-бга-но-го! Хіба не ясно?! ЧОРТ. Хе-хе-хе... Іцку, ти - неможливий! ЖИД. Як бачиш, неможливе - теж можливе (Знову стає на голову). ЧОРТ. Ти в аніщо не віриш... Ти все ставиш під ...
Fedorovych Padura, Roman Khorkavyĭ, 2003
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poezii︠a︡
Ivan Franko. Значний запас — все те віддав Сервілій Своїм воякам, аби кождий міг Запомогтися, і велів усе те Поміж собою поділить, а в скарб Державний аніщо не віддавати, Ограбивши, велів спалити табір І рушив з військом своїм ...
9
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 267
Й не чула того вечора Маруся — наймичка, як хазяйка сварилася на неї за гаяння, як дорікала й докоряла, і не доходило їй аніщо гіркеє до серденька, що трепехалося з розкоші любої та нової (Вовчок). доходити / дійти до тями.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
10
Kozachka: Vybrani tvory [Khudozhni͡e oformlenni͡a ... - Сторінка 174
Й не чула того вечора Маруся-наймичка, як хазяйка сварилася на неї за гаяння, як дорікала й докоряла, і не доходило їй аніщо гіркее до серденька, що трепехалося з розкоші любої та нової. Як полягали усі спати, сиділа Маруся ...
