앱 다운로드
educalingo
бабуся

우크라이나어 사전에서 "бабуся" 뜻

사전

우크라이나어 에서 БАБУСЯ 의 발음

[babusya]


우크라이나어에서 БАБУСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

바바 (조국)

바바, 할머니, 할머니, 할머니, 할머니 - 할머니의 어머니, 할아버지의 아내. 할머니는 할아버지와 마찬가지로 대가족의 중요한 일부입니다. 전통 문화에서는 조부모가 가족의 어린 자녀를 돌보는 데 명확하게 정의 된 역할을합니다. 조부모의 역할은 원칙적으로 핵가족의 개발 과정에서 사라집니다. ▪ Praprababa - 할아버지의 어머니. ▪ Prababa - 부모님이나 어머니가 있습니다. ▪ Babysk - 종종 노인 여성으로 사용되는 구어로. ▪ 바, 나나 등 - 할머니의 동의어 이름으로 문맥에 따라 자주 구어로 사용됩니다.

우크라이나어 사전에서 бабуся 의 정의

할머니, 네. 유봉 바바에게 1, 2. 그는 묘약을 가져 와서 인사했다. - 고마워, 할머니! (Shevchenko, I, 1951, 52); - 할머니, 할말이 있니? - Chipka에게 Orishka에게 묻습니다 (Peaceful, II, 1954, 48). 그 소녀는 옛 할머니가 읽곤했습니다 (Le and Lev., Southwest, 1950, 357).

БАБУСЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어

гуся · дуся · дядинуся · дівуся · куся · мамуся · матуся · пайматуся · паннуся · паньматуся · паніматуся · подуся · прабабуся · страуся · телуся · тітуся · уся

БАБУСЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

бабруля · бабрун · бабруна · бабрунька · бабство · бабський · бабський великдень · бабуїн · бабування · бабувати · бабунечка · бабуня · бабусенька · бабусечка · бабусин · бабухатий · бабця · бабчар · бабчин · бабчук

БАБУСЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

щупатися · щуритися · юрбитися · юрмитися · юртатися · юртуватися · юхторитися · явитися · являтися · яворитися · ягнитися · ялозитися · ялося · яритися · ярітися · яскритися · яскрітися · яснитися · ятися · ятритися

우크라이나어 사전에서 бабуся 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «бабуся» 번역

번역기

БАБУСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 бабуся25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 бабуся 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «бабуся» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

奶奶
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

abuela
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

grandmother
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

दादी
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

جدة
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

бабушка
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

avó
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

নানী
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

grand-mère
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

nenek
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Großmutter
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

祖母
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

할머니
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

mbah
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

bà ngoại
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

பாட்டி
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

आजी
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

büyükanne
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

nonna
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

babcia
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

бабуся
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

bunică
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

γιαγιά
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

ouma
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

mormor
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

bestemor
화자 5 x 백만 명

бабуся 의 사용 경향

경향

«БАБУСЯ» 의 용어 사용 경향

бабуся 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «бабуся» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

бабуся 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«БАБУСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 бабуся 의 용법을 확인하세요. бабуся 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Чотири дороги назустріч.: книга 1
Як віддали заміж, то й не довідуються. Вважають свій батьківський обов'язок виконаним. Бабуся? Так, бабуся, звичайно, плакатиме. Але й вона відчує полегшення. Їй, мабуть, єдиній на світі не байдужа доля ВаліВалентини.
Леся Романчук, 2006
2
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Тоді його бабуся – дочка згаданої Валі – неголосно каже йому: «Валюню, припини». Малий просто остовпів! Він підбіг до бабусі і почав впритул вдивлятися в її очі, наче намагаючись щось згадати. Висновок: Нове втілення може ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

«БАБУСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 бабуся 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
У Черкасах 81-річна бабуся прибирає біля кінотеатру, щоб …
Бабуся, яка свого часу працювала в кінотеатрі “Салют” адміністратором, тепер прибирає на площі біля кінотеатру, аби допомогти доньці. Про це ... «Вчасно - Служба новин, 9월 15»
2
66-річна бабуся залишила українську армію без розвідувального …
Скандал швидко розійшовся інтернетом. Пояснювати свої дії бабуся не хотіла. Спробувала втекти, кажуть хлопці. Але вони все ж таки її наздогнали. «Новини від ТСН, 9월 15»
3
У Луцьку незряча і нечуюча бабуся в'яже рукавички для воїнів
Бабуся Валентина Мазурик з Луцька в'яже зимові рукавички для бійців Національної гвардії України, в якій служить її син. Про це повідомив власкор IA ... «Волинські Новини, 9월 15»
4
Виявилося, що в одеської "Барбі" і мати, і бабуся також схожі на …
І ось нарешті дівчина виклала на своїй сторінці у соцмережі знімки з мамою і бабусею. З'ясувалося, що її мама і бабуся теж дуже схожі на ляльку Барбі. «Еxpres.ua, 9월 15»
5
Бабуся з Луцька, яка кожен день в'яже шкарпетки для бійців …
Також волонтер закликає небайдужих волинян допомогти бабусі нитками, адже скоро зима. Бабуся з Луцька, яка кожен день в'яже шкарпетки для бійців, ... «ВолиньPost, 8월 15»
6
У Венесуелі 80-річна бабуся загинула в тисняві за …
Інцидент стався в місті Сабанета - батьківщині колишнього венесуельського лідера Уго Чавеса. Останнім часом в місті часто відбуваються сутички ... «espreso.tv, 8월 15»
7
70-річна гнучка бабуся з Китаю вразила вправними трюками на …
70-річна мешканка Китаю вразила користувачів Мережі своїми фото, на яких вона вправно виконує трюки на пілоні. Літня, але досить гнучка пані Дай ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 8월 15»
8
На Рівненщині бабуся палила стерню і ледь не згоріла сама
Встановлюючи всі передумови виникнення пожежі працівниками Держслужби з НС було з'ясовано, що 71-річна бабуся підпалила стерню у себе на ... «ОГО, 8월 15»
9
Бабуся, яка продає власноруч вишиті хустинки, відправляє всі …
Кілька тижнів тому мережею розлетілися світлини гарної акуратненької бабусі, яка на Андріївському узвозі продавала вишиті вручну хустинки. «Українська правда, 8월 15»
10
Найстарішою подружкою нареченої стала 89-річна бабуся
Крістін Куїнн в травні 2015 року виходила заміж і запросила стати її подружками нареченої двох подруг, одну сестру і бабусю. Бабусі Бетті (Елізабет ... «Gazeta.ua, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Бабуся [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/babusya> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO