우크라이나어에서 БАХУРУВАТИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «бахуруватий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 бахуруватий 의 정의
분노한 헌터가 다른 아내 루벨라에게. 체크 ~에서 бахуруватий Охотникъ до чужихъ женъ, ловеласъ. Черк. у.
우크라이나어 사전에서 «бахуруватий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«БАХУРУВАТИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
бахуруватий 의 용법을 확인하세요.
бахуруватий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... бахурка «розпусниця», [бахурня] «Д1тлашня», [бахурча] «малий бахур», [бахуруватий] «розпусний», [бахурнятський] «розпус- ницький» Я, бахурувати «розпутничати», ст. бахуръ «еврейська дитина (1616); полюбовник (XVIII ст.) ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
2
Грозовий ранок: повість - Сторінка 155
Панок той завзятий бити кріпаків та в карти грати. Хоч сам і плюгавенький, зате бахуруватий був. Охоче мене прийняв, бо мав небагато кріпацьких душ. Намічав і мене внести у ревізійні списки, та помилився... Одного разу повіз я ...
3
Лексика и фразеология: синхронический и диахронический аспект
'домашняя утварь, рухлядь', бахуруватий 'охотник до чужих жен, ловелас', баяти 'ворожить', бегеря 'большая пастушья палка', безецний 'бесстыжий, бессовестный', бекеша 'глыба земли', бетло*, бетлих 'мусор, крупный сор', ...