앱 다운로드
educalingo
безлюддя

우크라이나어 사전에서 "безлюддя" 뜻

사전

우크라이나어 에서 БЕЗЛЮДДЯ 의 발음

[bezlyuddya]


우크라이나어에서 БЕЗЛЮДДЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 безлюддя 의 정의

우상 숭배, 나, p.1. 사람들의 부족 유휴 및 토마스 남자 (Nomis, 1864, No. 9798); 재미 있은 몫! 적어도 노년기에는 그대로 두십시오. 비록 낯선 사람이 들판을 비운 동안 (Shevch., II, 1953, 17); 닫힌 집 문, 어두운 창문은 전체 사막의 인상을 남겼습니다 (Trubl., II, 1955, 252). // por 같은 생각을 가진 사람, 친척, 지인 등이 부족합니다. 그것은 여행의 길과 사랑받지 못한 사람들에 이미 지쳤습니다. 왜냐하면 여기 (취리히에서) 나는 내 자신에게 더 많은 것을 원하는 외국 사람들입니다. (Kotsyub., III, 1956, 273); 여기 기니는 마을의 사막에 있습니다. 하루 종일 앉아서 철자대로 단어를 말할 사람이 없습니다. (L. Ukr., III, 1952, 490) .2. 곰 귀머거리, 무인도, 인구 밀도가 낮은 장소. 친구들은 사랑받지 못하는 사람들에게 멀리갔습니다 (Katch., II, 1958, 385).


БЕЗЛЮДДЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어

велелюддя · відлюддя · малолюддя · многолюддя · полюддя · простолюддя

БЕЗЛЮДДЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

безликість · безликий · безлистий · безлистявий · безлиций · безличність · безличний · безличник · безличниця · безлично · безлуский · безлусковий · безлюдень · безлюдність · безлюдніти · безлюдний · безлюдник · безлюдно · безлюдувати · безлюдько

БЕЗЛЮДДЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

багатоводдя · баддя · безвихіддя · безвладдя · безводдя · безвіддя · безладдя · безпліддя · безпораддя · безсуддя · бескеддя · бескиддя · вгіддя · вигіддя · винограддя · всевладдя · відзаддя · відповіддя · відріддя · гаддя

우크라이나어 사전에서 безлюддя 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «безлюддя» 번역

번역기

БЕЗЛЮДДЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 безлюддя25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 безлюддя 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «безлюддя» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

废弃的
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

desierto
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

deserted
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

सुनसान
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

مهجور
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

безлюдье
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

deserto
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

অমানব
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

déserté
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

sepi
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

menschenleer
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

さびれました
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

버려진
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

sepi
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

hoang vu
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

வனாந்திரத்தில்
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

निर्जन
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

ıssız
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

deserto
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

opustoszały
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

безлюддя
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

pustiu
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

έρημη
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

verlate
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

övergiven
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

øde
화자 5 x 백만 명

безлюддя 의 사용 경향

경향

«БЕЗЛЮДДЯ» 의 용어 사용 경향

безлюддя 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «безлюддя» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

безлюддя 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«БЕЗЛЮДДЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 безлюддя 의 용법을 확인하세요. безлюддя 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Коцюбинський--художник слова - Сторінка 217
Герой намагається втекти не просто в безлюддя, а в «безлюддя психологічне», як правильно зазначає в своїй статті Л. Нови- ченко. Він намагається відійти не тільки від тих, проти кого автор «гострить, як меч, своє слово», а й від ...
П. Й Колесник, 1964
2
Огненне коло
А ніч, як чорний крук, кружляла над ними. А земля чужа, тверда, колюча. І безлюддя, безлюддя... Максим плакав, Максим благав друга, сам ледве тримаючись на ногах: — Вставай... Вставай, Петрику... Петрусю... Ходімо... Гай-гай.
Іван Багряний, 2013
3
Fata morgana
Иу от! ЯкИ дурницИ. Ти хотгв тишИ й безлюддя — i тепер маеш. Хитаеш головою! Ие вгриш в безлюддя? ХИба я що знаю? ХИба я знаю... ХИба я можу впевненим бути, що не вгдхиляться дверИ... отак трошки, з легким скрипгнням, ...
Коцюбинський М. М., 2013
4
Тіні забутих предків. Новели:
Хто знає, що робиться там, де людинане може бачити... Ну от!Які дурниці. Ти хотів тишій безлюддя — і тепер маєш. Хитаєш головою!Не віришв безлюддя? Хібая що знаю? Хібаязнаю... Хібаяможувпевненим бути,що не відхиляться ...
Коцюбинський М., 2014
5
Novi imena v programi z ukraïnsʹkoï literatury: posibnk ...
Епітет дзвінкий наче переносить його в спогадах на свято на рідній землі — коли й дзвони, і сонце, й радощі, та знову виникає лихий контраст, картина колимських снігів: Безгоміння, безлюддя довкола, тільки сонце, і простір, ...
V. I︠A︡ Nedilʹko, 1993
6
А - Н: - Сторінка 505
1. безлюддя. 1 — 8. пустий див. 1. беззмістовний, безлюдний, 1. даремний, 1. легковажний, 2. незначний, 1. пісний, порожнистий, 1. порожній. пустинний див. безлюдний, пустинник див. 1. самітник, пустинь див. монастир.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Publikat︠s︡iï, statti, doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 177
Твій батько — Рим у тяжкій скруті, сину, — говорить Руфінові батько Прісцілли Аецій Панса: Он варвари германські наступають, Паннонія в огні, і схід, і захід, полуднє й північ бурею грозять, а в нас — безлюддя, нелад і драпіжність.
Lesi︠a︡ Ukraïnka, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1960
8
Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 566
Не віриш в безлюддя? Хіба я що знаю? Хіба я знаю . . . Хіба я можу впевненим бути, що не відхиляться двері . . . отак трошки, з легким скрипінням і з невідомої темряви, такої глибокої та безконечної, не шочнуть — 566 — - -
Antin Krushel nyt s kyi, 1922
9
Вірші з поду (збірник)
Безлюддя потурає небезпеці... А живокіст горами віддає З коробочкив освітленійаптеці. О старосте мукачівських аптек, Алхімія зела втаємнена ідика. І над дверимастаровинний дек. І вуличка крива та невелика. Живеш прохожими ...
Петро Мідянка, 2014
10
Диво: - Сторінка 227
Але таких диких гір, такого спаленого сонцем каміння, такого безлюддя ще не бачив ніколи і тому твердо вирішив, що втече нарешті від Какори хоч тут, і втече назавжди. Навіть померти від голоду й спраги в отих піднебесних, ...
Павло Загребельний, 2015

«БЕЗЛЮДДЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 безлюддя 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Самотній острів
Явний перекіс намітився, загальмувати чи що із захватами від похмурих лісів безлюддя, подумала, і запитливо поглянула на напарника. Сергій відразу ... «День, 9월 15»
2
Буковинка Марія Матіос видала "Приватний щоденник" про …
Мені сприяла погода, краєвид, безлюддя...і відсутність мобільного зв'язку. Новинку презентуватиму на Форумі видавців у Львові 10-13 вересня", ... «Молодий Буковинець, 8월 15»
3
Марія Матіос відмовилась від мобільного зв'язку та за …
... “письмовим” столом днями я дописала книжку. Мені сприяла погода, краєвид, безлюддя... і відсутність мобільного зв'язку”, — йдеться у її дописі. «Вікна online, 8월 15»
4
Свистіла шрапнель над ведмежим вольєром
А ще, якщо не вважати доглядачів, тут запанувало безлюддя. За словами Олександра БУРЛАЧЕНКО, мешканці сільського зоопарку, в тому числі ... «Останні події України - UkrMedia, 1월 15»
5
У підземеллях Тараканівського форту шукають "Генератор часу"
У підземних переходах часом стає моторошно через безлюддя. Махновець розповідає, що фортеця має безліч таємниць та моторошних історій про ... «Gazeta.ua, 8월 13»
6
Хто і чим зустрічав на Рівненщині автогонку з участю сина …
... на північ Центрального Полісся. Абсолютне безлюддя та відсутність населених пунктів на великі відстані навколо, обширні топкі болота з глибокими, ... «ОГО, 7월 11»
7
Чи є майбутнє в унікального села Сваловичі
Насторожує незвичне безлюддя. Число мешканців зменшується щороку, розповідають сусідки, Антоніна Юхтикович і Надія Турко: – Село було в нас ... «Радіо Свобода, 10월 10»
참조
« EDUCALINGO. Безлюддя [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/bezlyuddya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO