우크라이나어 사전에서 "безшлюб’я" 뜻

우크라이나어 에서 БЕЗШЛЮБ’Я 의 발음

безшлюб’я  [bezshlyubʺya]

우크라이나어에서 БЕЗШЛЮБ’Я 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 безшлюб’я 의 정의

독신, 나는 함께. 독신과 동일합니다. 자선과 독신에 대한 약속 위반은 끔찍한 보복으로 끝났습니다 (Il'ch., Kozatsk., ..., 1958, 111).

безшлюб’я, я, с. Те саме, що безшлю́бність. Порушення обітниці безшлюб’я й цноти кінчались [на Січі] завше страшною розплатою (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 111).

БЕЗШЛЮБ’Я 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 безшлюб’я 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 безшлюб’я 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «безшлюб’я» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: bezshlyub´ya
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: bezshlyub´ya
• 우크라이나어 - 영어 번역기: bezshlyub´ya
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: bezshlyub´ya
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: bezshlyub´ya
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: безбрачия
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: bezshlyub´ya
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: bezshlyub´ya
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: bezshlyub´ya
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: bezshlyub´ya
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: bezshlyub´ya
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: bezshlyub´ya
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: bezshlyub´ya
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: bezshlyub´ya
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: bezshlyub´ya
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: bezshlyub´ya
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: उभयचर
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: bezshlyub´ya
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: bezshlyub´ya
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: bezshlyub´ya
• 우크라이나어: безшлюб’я
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: bezshlyub´ya
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: bezshlyub´ya
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: bezshlyub´ya
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: bezshlyub´ya
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: bezshlyub´ya

«БЕЗШЛЮБ’Я» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 безшлюб’я 의 용법을 확인하세요. безшлюб’я 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Айвенго (укр.)

Ялицар Храму і дав обітницю безшлюб'я. Але я тебе кохаю. —Не можузрозуміти, про щоти говориш, сер лицар! — Дівчина спокійно відступила, а храмовник провівїї палким поглядом. Ревекка різко обернуласьі подивилася йому ...

Скотт В., 2014

Сповіді

Але може, для Августина Ще більше важить те, шо хвороба «автоматично» вела Павла до вшиушеного безшлюб,я, котре, можливо, було його таємницею інадокучливою думкою ледь не протяЙ ни», з котрою майбутній релігійний ...

Августин, 2014

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

... але порушення обітниці безшлюб'я й цноти кінчались завше страшною розплатою, бо ж природний гріх той, у гречку скакання, є властивий, насамперед, безпосереднім, сильним і хорошим людям, котрі, грішивш'и, не тікатимуть ...

Олександр Ольченко, 2013

Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: terminolohichna leksyka - Сторінка 16

Nina Shylo, 2004

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 82

... безшабашнийрозм. reckless, careless, (відчайдушний) dare-devil, rollicking. безшабашність recklessness. безшерстний hairless. безшлюбний celibate, single, unmarried; біол. agamous. безшлюбність, безшлюб'я celibacy, single life; ...

Гороть Є. І., 2009

Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 292

... безбережжя, безсшжжя, безталання, безсоння, беззакония, безгомтня, бездушшя, безгршшя, безстрашшя, безлгсся, безголосся, безробття, безхаття, безриб'я, безхлгб'я, безшлюб'я, безголгв'я, бездощгв'я, безправ'я, безслав'я, ...

Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 36

-Н1СТЮ безшарн1рний безшахтиий безшелёсний безшёрстий безшлюбний безшлюбнкть, -ност1, ор. -Н1СТЮ безшлюб'я, -я безшовний безштанько, -а безшумний безшумнкть, -ност1, ор. -Н1СТЮ безщасний безщасниця, \. ор.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-Н1СТЮ безчйнство, -а безчйнствувати ,-ую,-уеш безчуттёвий безшабашний безшабашшеть, -носл, Ор. -Н1СТЮ безшарнфний безшахтний безшелёснпй безшерстий безшлюбний безшлюбнасть, -ност1, ор. -шетю безшлюб'я, -я ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Strasnyĭ tyz︠h︡denʹ: romany - Сторінка 171

Воно, може, й дивно, що вагітна дівка, свідома своєї приреченості на безшлюб'я, купається в щасті незабарного материнства. Та спишемо цю аномалію на абсурдний час. Правда ж та, що Марійка у зладі зі собою, а ненанорджене ...

Zinoviĭ Legkiĭ, 2005

Vesni︠a︡na proristʹ - Сторінка 26

цять років Іван дав сам собі обітницю безшлюб'я й додержав її не- порушно... Від хазяїна він мав гроші на сорочку і штани, 1 Тирло — місце, де п'є воду скот. 2 Линтваревий — з овечої шкіри. все останнє було саморобне, ...

Vasylʹ Pivhoradni︠a︡, 1969