우크라이나어에서 БЛАГАЛЬНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «благальний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 благальний 의 정의
기도, 간구를 나타내는 e. Julia는 Mariika (Donch., V, 1957, 531)의 견해를 만났기 때문에 그것을 증명하지 못했습니다. благальний, а, е. Який виражає благання. Юля не доказала, бо зустрілася з благальним поглядом Марійки (Донч., V, 1957, 531).
우크라이나어 사전에서 «благальний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«БЛАГАЛЬНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
благальний 의 용법을 확인하세요.
благальний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
БЛАГАЛЬНИЙ (який виражає благання, сповнений благання), БЛАГАЮЧИЙ , ЗАКЛИНАЛЬНИЙ підсил. Оленка не підозрівала, що благальний голос Івана пройнятий турботою не про неї (Р. Іва- ничук); Мало не плакала пані Наталя, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Synʹooka Tyver: roman - Сторінка 323
підніс угору скорботно-благальний лик свій, простягнув до дупла не менш благальні руки. — Огненний боже, великий Сварожичу! Ти бачив гнів мій і бачиш муку. Одведи і заступи від усього злого й лукавого! Вирви із серця занесене ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1983
Вона вхопила мене однією рукою за лікоть, а іншою взяла за дуло трофейного «пепеша», почала трясти й зашипіла благально, начеб по-змовницькому: — Не роби цього, чуєш! Погубиш ісебе, іїї, івсіх нас!.. — Заспокойся, я поки що ...
Олександр Вільчинський, 2012
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 388
10196 beryllosis beryllosis 10197 beseech благати 10198 beseeched благали 10199 beseecher прохач 10200 beseechers beseechers 10201 beseeches благає 10202 beseeching благальний 10203 beseechingly благально 10204 ...
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
І Я думав: ви будете звати Мене: Мій Отче, і не відвернетеся ви від Мене. 3:20 Справді, як зраджує жінка свого чоловіка, так ви Мене зрадили, доме Ізраїлів! каже Господь. 3:21 Чути голос на лисих горах, плач благальний синів ...
... гніву твоєго. Мир утверди, гради возвесели, мужі, і жони і младенци спаси. Вся помилуй нас, вся утіш, вся обрадуй — і нині, і присно, і во віки віков. Амінь». Книга третя ЗолотІ ворота кант благальний Називаюся Ігор Романюк —
7
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 340
Я вам не за- грожую. А просто зайвий раз нагадую про випдшсть моєї комбшацп... До другого побачення! — обдарувала його тьмяним, жадано-благальним поглядом 1 вийшла. Анатоль лишився сам, отетерший 1 нерухомий.
I︠A︡kiv Demʹi︠a︡novych Kachura, 1958
8
В ім'я майбутнього нації: документи і матеріали про ... - Сторінка 337
Українець готовий до великої жертвенности, але тоді, коли бачить потребуючого, коли підпаде під вплив його прохання, висловленого словами, чи хоча б благальним поглядом. Тому українцеві важко здобутися на поважніший даток ...
Микола Іщенко, Володимир Сергійчук, 2005
9
Namysto: razok pershyĭ z dodatkom opovidanʹ "Bilesenʹka" ...
Вона нахилилася до куща, простягла руку й ніжним, благальним голосом кличе; — Ну, йди ж! ... Можна було подумати, що там під кущем сиділа бозна яка гарна та мила тварина, — такий бо благальний та ніжний був голос у Нун. А ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1976
10
Випромінювання любови : роман у листах і новелах: - Сторінка 16
І у якімсь моменті корова обернула голову до мене і поглянула благальним людським поглядом «Не бий мене!» — Не бий її, — сказали і Батько. — Бо вона тільна (із телятком в утробі тобто). І я відкинув у кущі великого дрючка.
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ, 2006
