우크라이나어에서 БЛІДАВИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «блідавий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 блідавий 의 정의
창백하고, 약간 희미하고 창백하다. 창백 해. 악몽이 흔들리고 .. 그 후에 조용한 빛이 피어났다. (Smolich, I, 1947, 149); 교활한 얼굴. блідавий, а, е. Трохи, злегка блідий; блідуватий. Нічна темінь здригнула.., і вслід за тим тихо розквітло блідаве світло (Смолич, І, 1947, 149); Блідаве лице.
우크라이나어 사전에서 «блідавий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«БЛІДАВИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
блідавий 의 용법을 확인하세요.
блідавий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Oko prirvy: roman - Сторінка 81
Созонт пройшов його, рівноваги не втрачаючи, так само й Павло. Коли ж підійшов до нього, я побачив, що, незважаючи на те, що збовтували воду (були занурені в неї по пах), блідава й брунатна вода анітрохи не змішалася, чого ...
2
Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 258
Ото й печуся коло полум'я сіркою, мов той ієрей хитрий, що мав пику червону від обжирання, а щоб у церкві появлятися блідавим для піднесеності божественної, то перед службою обкурювався сіркою. Та то байки. А ви з дороги, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
У хатині, під котрою се діялося, ще миготів блідавим, непевним світлом каганець: люди ще не лягали спати. І, відступивши трохи від приспи, старий закричав щосили: — Рятуйте, рятуйте, люди добрі, не дайте загинути живій душі!
4
Сочинения - Том 3 - Сторінка 154
Раз сиділа вечором в цвітучім, пахучім саді, де місяць своїм блідавим світлом молоду зелень дерев окривав, мов серпанком. Далеко над Дністром в кущах чути було ніжні трелі соловіїв. Марія задумалася, дивлячись на окружаючу єї ...
I︠E︡vhenii︠a︡ I︠A︡roshynsʹka, 1968
5
Vybrani tvory - Сторінка 116
У хатині, під котрою се діялося, ще миготів блідавим, непевним світлом каганець: люди ще не лягали спати. І, відступивши трохи від приспи, старий закричав щосили: — Рятуйте, рятуйте, люди добрі, не дайте загинути живій душі!
Ivan Franko, Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, Roman Horak, 2006
6
Olha Kobylanska: 100th anniversary of her birthday - Сторінка 43
Подібна й Тетяна. „Висока, гнучка та білолиця. Особливо одним впадає вона кожному в очі, хоч би кому. Це своїм блідавим лицем і чорними густими бровами, що лукувато здіймаються над носом, над чорними задуманими очима.
Се своїм блідавим лицем і чорними густими бровами, що лукувато здіймаються, зціпившися над носом, над чорними задумчивими очима. Виглядає, мов якась пишна боярська дитина, що дивується мовчки всьому 342.
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1968
8
Krasa z͡hytti͡a: opovidanni͡a - Сторінка 29
Чимсь близьким, але давно минулим, повіяло на мене від її лиця з маленьким чепурним ротом, зі складками по кінцях губ, колись, очевидячки, веселими, а тепер на диво серйозними, з рівним, трохи блідавим носом і з гладким, ...
9
"O harnyĭ ty, krai︠u︡!": tvory pro Hut︠s︡ulʹshchynu i ... - Сторінка 239
У хатині, під котрою се діялося, ще миготів блідавим, непевним світлом каганець: люди ще не лягали спати. І, відступивши трохи від приспи, старий закричав щосили: — Рятуйте, рятуйте, люди добрі, не дайте загинути живій душі!
Ivan Franko, Igorʹ Apollonovich Pelipeĭko, 2006
10
Nad Halychem hrymytʹ: istorychna povistʹ z kni͡az͡hykh chasiv
А тим часом із-за Дністра на Галич надтягали буревійні хмари. В них спалахували блискавки й рокотів часто весняний грім. Лондон Ростислав ЄНДИК КАМІННА ДУША Повість І. Блідавим кольором підмалювалося чорне 205.
Svi︠a︡tomyr M. Fostun, 1999
