우크라이나어에서 БУРСАЧНЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «бурсачня» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 бурсачня 의 정의
borsaknia, 그리고 w., team, 무시한. 부르 사키 Borsakhnya는 마을의 얼굴에서 잠이 들기 때문에 벌써 흩어져 있고 자신에게 자유 의지를 보냈습니다 (당신, 1959, 239). бурсачня, і́, ж., збірн., зневажл. Бурсаки. Бурсачня розсипалась уже по заснулих у лицях села і дала собі волю (Вас., I, 1959, 239).
우크라이나어 사전에서 «бурсачня» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«БУРСАЧНЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
бурсачня 의 용법을 확인하세요.
бурсачня 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Li︠u︡borat︠s︡ʹki: (Simeĭna khronika). [Roman. Il.: A. ... - Сторінка 161
А Антосьо був не з перших, що з'їхались для екзамену, а трохи чи не з останніх, то, прийшовши під класи, застав чималий гурток: хто з Шайгорода приїхав, хто з Дунає- вець, бурсачня з Бару; крутян було найменше. Хто сливи їв ...
Anatolʹ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ, 1971
2
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 92
Перед суфшсом -н-я чергуються к/ч (напр., бурсак — бурсачня), х/ш (напр., комаха — комашня). Цей тип утво- рень малопродуктивний. Словотв1рний тип з суфіксом -в-а. До цього непродуктивного словотв1рного типу належать ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
3
Za chuz︠h︡yĭ hrikh: roman - Сторінка 175
Покинувши зубрити, бурсачня розпочала балаканину про всяке чортяцтво, яке звичайно водилось у бурсі і звичайно вилізало звідусіль під таку страшну погоду. «Якомусь-то ученику, розказував один бурсак, саме у таку погоду, а, ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, R. O. Volynsʹkyĭ, 1993
4
Sochinenii︠a︡ - Сторінка 239
Бурсачня розсипалась уже по заснулих улицях села і дала собі волю. Чинили, що тільки в голову прийде: одні випускали із ставу воду, ламаючи заставки, другі спихали з гори в Тетерев величезне каміння, завмираючи од радощів, ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1959
5
Vybrani tvory - Сторінка 232
Бурсачня розсипалась уже по заснулих улицях села і дала собі волю. Чинили, що тільки в голову прийде: одні випускали із ставу воду, ламаючи заставки, другі спихали з гори в Тетерев величезне каміння, завмираючи од радощів, ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1963
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-йче бурсацтво, -а бурсацькнй бурсачня, Л, ор. -ею бурський бурт, -у, МН. -Й, :1В бурта, -и буртовйй бурту вйння, -я буртувати, -ую, -уеш буруватий бурулька, -и, д.-м. -ц\, р. МН. -льок бурув, -а бурундук, -й буруидукбвий буру нити, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Stepan Vasylʹchenko: opovidanni︠a︡, povisti, dramatychni tvory
Бурсачня розсипалась уже по заснулих улицях села і дала собі волю. Чинили, що тільки в голову прийде: одні випускали із ставу /воду, ламаючи заставки, другі спихали з гори в Тетерев величезне каміння, завмираючи од радощів, ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1988
8
Roman, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 150
А Антосьо був не з перших, що з'їхались для екзамену, а трохи чи не з останніх, то, прийшовши під класи, застав чималий гурток: хто з Шайгорода приїхав, хто з Дунаєвець, бурсачня з Бара; крутян було найменше. Хто сливи їв ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1985
9
Павло Тичина: життєпис поета і громадянина - Сторінка 20
Бурсачня перша біжить слухати: Що Ярема та Хома Два родниї браття, Що в Яреми та Хоми Однаков1 плаття... У семшари репертуар аматорських спектаклів поши- рився, грали «Женитьбу» Гоголя, «Нахмарило» Гршченка.
10
Ukrai̇ns'kyĭ literaturnyĭ naholos: - Сторінка 86
... бур'ян, бородань, ібідар, ховрах, реп'ях, багач, синаш, боротьба, мишва, питвб, пле- менб, кравець, гаплйк, новина, багатйр, панйч, грабіж, бабій, глибочінь, течія, сірко, джерело, дурман, лахман, бурсачня, жи- дова, січовйк, чуття, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
