우크라이나어에서 ЧИМДУЖ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 чимдуж 의 정의
chymduzh, prysl.1. 위대한 힘으로; 근면 이 시간 schaslyvuyu에서 이네스는 창에 rozmahav 및 투어 뱀 아들, 전송 영원한 기념 chymduzh (보일러, I, 1952, 294).; 피터는 수석 엔지니어의 손을 잡고는 혼란 chymduzh 압착하고 중얼 거렸다 : - 안녕하세요 ... (자그레브, 열, 1961, 69.); 손에 땀을 vyhemblyuvane에 강한 그립 [세르게이] 메이플 키스 프레스 chymduzh 옥수수 (파리 블랙 빵, 1960, 3.) - 사람의 행위가 참조? - 웰 좁은 도어 (J. Bedzyk 선반 .. 1959, 194)의 울타리로 가압 육체 chymduzh; // 아주 크게. - IVAs의 그의 동생에게 소리 쳤다 chymduzh하고 - - 채택, 채택 땅 밑 바람 mchavs (태평양, IV, 1955, 10)로 들어; // 큰 열정으로. 서기는 쉰 음성 천사를 가지고 - 모든 chymduzh의 zamolylysya (태평양, III, 1954, 320); 올가는 가능성이 낫으로 던져된다. 이미 두 번 가야했습니다. 올가 chymduzh 서둘러 (Khyzhnyak, 갈리시아어 D., 1958, 39) .2. 매우 빠름 zabachyla으로 나는 단어 "Kobzar"다리가 책을 그리워 대문자로 입력 케이프 아래를 찌르고 자신의 집 (태평양, IV, 1955, 340)에 chymduzh 사무실을 배웠어; 요한은 수류탄을 잡고 chymduzh 밸리 (쿠 체르, 도로 ..., 1958, 130) 던졌다; 석유는 차를 정지 부스에서 뛰어 충족 chymduzh zashkutylhav hazyaytsi (MUR. .. 과부, 1960 생활, 8).
«ЧИМДУЖ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
чимдуж 의 용법을 확인하세요.
чимдуж 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Мир хатам, війна палацам
Юрій Смолич. [ самогонки, підприємці учиш/[ли новому ›гром. ›вич сидів тепер на підлозі і, хоча в силу [ної вдачі в журу не впадав, одначе чимдуж тим, яким же способом і як найшвидше ої халепи? Адже він поспішав: от-от мали [ні ...
Да в гай чимдуж навскоки Пустилась утікать. А Півень ошукав, вхопившися за боки, Над ляком хитрої узявся реготать... Як любо брехуну брехнею одвертать! ЖІНКИ ДА ТАЙНА Ніщо не муля так, як інколи у роті У жінки молодой язик ...
3
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
гладишки, нічого не було, тож вони й проскочили чимдуж мимо яток, щоб не бачити й не нюхати, бо парували ж там і всякі борщі_гетьманський з поребриною, і чернігівський-з лісовими кислицями, і київський, зварений на сирівці, ...
4
Nasha literaturna mova: i︠a︡k pysaty ĭ hovoryty ... - Сторінка 237
Але присуивник чимдуж звичай- ний у Лггературн1й мовь Так, у Ч е р- касенков1м "Дон ХуанГ' знаходи- мо: Чимдуж сюди. Тжае чимдуж. Отже, говор1мо й пиш1мо Тшьки: що — то, а не росшське чим — тим. Напр.: Що б1льше ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada),
1958
5
Vohnenne oko: roman - Сторінка 36
Очунявши, дроблять курячі кісточки на пісок кутніми, що ними перетреш крицеву дротину. Тіло потребує... А душа... Хто її вигадав? Може, доктор Шмулєвич? І празник затягнеться млистим серпанком. І чимдуж, чимдуж ...
6
Ukraïnsʹka literaturna mova: Hramatychni osnovy ... - Сторінка 211
А що далй, то все Частйш її кликав. Але прислйвник чимдуж звичайний у лйтературнйй мовй. Так, у Черкасенковім «Дон Хуанй» знаходимо: Чимдуж сюди. Тікае чимдуж. Т' г ' \ '.ЁЗ4\ЗЁ› !‚\.`.Ё\ ‚Х Щ ськйй мовй. 5488б. Щоб, а не щоби.
Ilarian (Metropolitan of Winnipeg and All Canada),
1951
7
Tvory v 2-kh tomakh - Сторінка 355
Але не встиг він ще підбігти конем до греблі, як за- мішанина передалася й на цей бік, і козацтво чимдуж кинулося з гребель до берега. — Стійте!.. Стійте! — напружуючи всі сили, кричав Богун, але божевільні від жаху маси людей ...
Oleksandr Kovinʹka, Oleksandr Oleksandrovych Sokolovsʹkyǐ,
1970
8
Tvory u vosʹmy tomakh: Svitanok nad morem - Сторінка 254
Хапай «штейгера» і паняй чимдуж! Голубничий — як був, в арештантському халаті, в сірій арештантській шапочці на маківці — кинувся до брами. Але вийти з подвір'я тюрми було вже не так просто. Поки робітничі дружинники ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych,
1985
9
1932-33 rik: viĭna bez vystrilu ; Pozkydani dolei͡u͡, abo, ...
На моє щастя, я завчасно розмістився біля австрійських охоронників, і лише вони кинулись навтьоки, я чимдуж за ними. Я втікав чимдуж, подалі від табору, з яким розправлялися радянські "соколи". Коли зійшло сонце, я був уже ...
Pavlo Hlushanyt͡s͡i͡a͡,
1993
10
Ukraïnsʹka sprava: vchora i sʹohodni : zbirnyk stateĭ, ...
Такі радили: треба чимдуж подаватися на Волинь і там збільшувати повстанські ряди вже хоч би через те, що там і сама природа створила догідніші умови. Врешті, перемогла думка, що і на О і СУЗ національні 247 "Українська ...
«ЧИМДУЖ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
чимдуж 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
На закарпатців "полює" невидимий убивця
... слабкість, нудота, біль у грудях, іноді сухий кашель, шум у вухах, сльози, то негайно залишайте приміщення і чимдуж вибирайтеся на свіже повітря. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 10월 15»
На Рівненщині чоловік спочатку продав товар, а потім нахабно …
Побачивши на порозі власницю, чимдуж чкурнув із будинку, сів в автомобіль і поїхав у сторону села Прикладники, заразом прихопивши п'ять тисяч ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 9월 15»
Реакція нареченої на витівку офіціантів із весільним тортом …
Торт опиняється на підлозі. Наречена чимдуж рветься до адміністратора, щоб отримати пояснення. Але раптом виявляється, що це все жарт її чоловіка. «Новини від ТСН, 9월 15»
Київська поліція затримала міліціонерів з наркотиками
Хлопець, вискочивши з машини, чимдуж побіг до поліцейського автомобіля, що проїжджав повз, - кричачи поліцейському: "Допоможіть - нам міліція ... «Укрінформ, 9월 15»
Захід повинен перегорнути сторінку холодної війни з РФ через …
Європа повинна чимдуж налагодити стосунки із Росією і перегорнути сторінку холодної війни, зважаючи на загрозу світовому порядку від "Ісламської ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
Троянди з рук виривали, гречку мішками хапали…
Коли перерізали стрічку і двері супермаркету відчинили, відвідувачі чимдуж рвонули, що аж валили одне одного з ніг. Після закупів на виході з ніг збили ... «Високий Замок, 9월 15»
Нестандартні форми протесту в Індії: рожева білизна, змії та …
Цей іронічний вчинок налякав деяких городян, що почали чимдуж тікати, та, все ж таки, спонукав до дії байдужих бюрократів, - наступного дня на тому ... «BBC Ukrainian, 9월 15»
Австралійський чемпіон-серфінґіст відбився кулаками від акули
... що її почав бити кулаками по спині Мік, водночас волаючи по допомогу, яка не чекала такого “прийому”, відпливла геть, а австралієць поплив чимдуж до ... «euronews, 7월 15»
Герої не вмирають
Коли розірвалася перша, пригадує Віталій Онуйко, бійці чимдуж кинулися в різні боки по укриттям. Але одразу прогримів другий вибух. "Коли почався ... «Українська правда, 7월 15»
Електронна митниця в Україні – реальність!
Відправляєш імпортну електронну декларацію, нагадаю, що там лише одна електронна форма, а все інше – скановані копії документів, і – чимдуж з ... «Українська правда, 7월 15»