우크라이나어에서 ДІВЧИЩЕ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 дівчище 의 정의
소녀, 그리고 같은. 큰 소녀에게. 1. 아, 무거운 소녀 (Slov. Gri). - 그녀는 그녀의 머리에 그녀의 마음을 가지고 있었지만, 그녀는 붙 잡혔다. 오 주여, 그 소녀는 같은 나이 (금, 1, 1955, 265)를 겪지 않았다.
«ДІВЧИЩЕ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
дівчище 의 용법을 확인하세요.
дівчище 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Українська літературна мова - Сторінка 124
ням чол. і серед. або жін. і серед. р. вживаються іменники з суфіксом -ищ(е), що виражають ознаку згрубілості: дівчище, хлопчище, вовчище, дубище (такий дубище і таке дубище, така дівчище і таке дівчище). Прізвища на ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх,
1984
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 387
Ув. Дівчище. А ч, яка здоровенна дівчище! Екатер. г. Дівиян, ну, м. Раст. Оnonis hircina. . Пв. 100. Дівойник, ка, м. Раст. Оnobrусhis sаtiva. .Ів. 100. Дівока, ки, ж. Раст. Серhalanthera bifolia. . Ів. 97. дівонька, ки, ж. Ум. отъ діва. Дівоснуб ...
3
Дослідження з української та російської мов: збірник - Сторінка 18
Тут насамперед слід вказати на групу іменників II відміни, утворених від іменників жін. роду I відміни за допомогою суфіксів на означення згрубілості — -ище, -исько: бабище, болячйще, відьмище, дівйще, дівчище, сучище, ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Іван Костянтинович Білодід,
1964
4
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
І раптом якесь дівчище хапає вельможного пана-гостя, котрого ви ж самі, владико, до Мирослава й запросили... ' _ Я, кажете, запросив цього шляхтича? То,'може, це... _ Оврам Роздобудько,_ вклонився шукач золотих скарбів.
Фрідріх Шіллер. Розчиьп/Ілося вікно... Бурх мені за шию Щось липуче... Що воно? Добре, як помиї! А стокрот же твою ма, В тебе совісті нема, Капосне дівчище! Годі грати на дуду, Я додому вже піду, ХаЙ тобі абищо... Западись ти ...
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... дівчатко, дівчатонько, дівчина-вірнянка, дівчина-вірняночка, дівчина-незайманка, дівчинина, дівчинисько, дівчище, люблянка, невістойка, невісточка, шістнадцятилітка, шістнадцятка, юнка, ясонька, ясочка, *** дівчина на виданні; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
7
Україна і світ у часовому вимірі: 2008 рік - Сторінка 103
Серед дівчат: до 10 років - "дівча"; від 10 до 13 - "дівчина"; від 13 до 16 - "дівчище"; за 16 - "дівка". Всі етапи соціалізації, які проходила молодь, становили своєрідну систему щаблів трудового виховання та оволодіння життєвим ...
Інна Єгорівна Намакштанська,
2008
8
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 2 - Сторінка 109
Николка десь вибіг на вулицю, а дівчище (так називала Василину) засувала горшки в піч, Єрина силяла гердан 3, а Гриць робив щось у хаті, чи зубок до грабель тесав, чи... От, видите, бігме, я вже забула, так мені баки забили.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ,
1960
9
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 61
(К- Гордієнко.) Подвійний рід (чоловічий — середній, жіночий — середній) спостерігається у частини іменників, утворених за допомогою су фікса -ище (вовчище, дубище, дівчище, річище). Взаємодія двох значень роду пояснюється ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, A. P. Hryshchenko,
1982
10
Na dvokh trybunakh: opovidanni͡a ta feĭletony - Сторінка 154
До кімнати увійшла Сєлаборова. Дебела, натоптана, повногруда дівчище: френч, видно не витримавши надмірного навантаження, тріснув під правою пахвою. Замість жіночої коси — парубоцька чуприна. І, як водиться, з наганом ...