«ДОТІЛЬ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
дотіль 의 용법을 확인하세요.
дотіль 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Za chuz︠h︡yĭ hrikh: roman - Сторінка 343
Докінчаннє — закінчення, завершення. Допреж — раніше, до того, попереду. Долуганитись — доїхати з перепонами, пригодами. Дотіль — доти. Дотіль — покіль — доти, поки. Дохтурь — лікар. Дошалабунилось — тут: наблизилось ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, R. O. Volynsʹkyĭ, 1993
2
Приказки: вчотирох частях - Сторінка 104
Дотіль все йшлооь на ладъ. . Ось почали пошті-ся; Вже по три довелосі.~и1„о-жъ7 ииъ робить з”сідмииъ? Ще-ш'ь сей пздавси нращій.-Хай сей тому шибпе хто гилиоїі допінг-кошт!" ' Каиаи'ь зхопиишисъ старшій. --›Не хочу таиъ, се ...
Павло Білецький-Носенко, 1871
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 458
... початкового пункту руху, і займенника *толь (>туль), псл. іоііь, що є, очевидно, формою колишнього родового відмінка множини займенника тоїі «такий великий, такий». — Див. ще з1, тільки. — Пор. відтіль, дотіль, зцюль. ступа, ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Mor: fantastychni povisti - Сторінка 274
Бився так, як ніколи дотіль. Моя лють стала раптом страшна. Пахло гострим духом крові й розчавлених тіл, і я втишився тільки тоді, коли все навколо заспокоїлося. Важко дихав, стоячи в темряві, і відчував силу й піднесення ...
5
Dzyhar odvichnyĭ: roman - Сторінка 248
... свого двору того плюгавенького босячка., А «плюгавенький босячок» уже про неї й не думав, мав він казкову здатність забувати про все, що сталося дотіль. Розглядався сторожко навдокіл, принюхувався й прислухався, бо не хотів, ...
6
Literaturne Prydniprov'i︠a︡: Rozdil 1. Prydniprov'i︠a︡ v ...
... усю кашу до остану, та ще й горщик вишкребли. Після того, вставши і помолившись Богові, похапали в руки кемляшки, одійшли геть на кінець двору та й давай улучать у горщик камінцями. Та улучали дотіль, покіль не побили ...
Olena Valentynivna Alivant︠s︡eva, 2005
7
Roman Selskyi - Сторінка 35
З легкої руки тодішнього директора М. Філонова різних «заходів» було заплановано море. Закінчувалася добудова, що втричі збільшувала площу колишнього особняка професора Лозинського, у якому дотіль тулилася галерея.
Roman IU͡lianovych Selsḱyĭ, Mykola Marychevsʹkyĭ, 2004
8
Ukraïnsʹki humanisty epokhy Vidrodz︠h︡enni︠a︡: ...
За те, поки на морі кораблі пливтимуть, А ріки лусконосні риби ще нестимуть І поки бджільні рої мед подячно роблять, Меди, котрі Литовську землю гойно здоблять, Дотіль Литва, Жмудь, Русь теж Стрийковському має Чинить свою ...
V. M. Nichyk, Instytut filosofiï (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1995
9
Муза роксоланська: українська література XVI-XVIII ... - Сторінка 159
... литовські досі були в теменній завії"; отож "Стрийковському подяку дати Литва має, бо голосним пером він щедро уславляє" її історію, і "дотіль Литва, Жмудь, Русь теж Стрийковському має чинить свою подяку, скільки час триває".
10
Vyznachni postati Ukraïnsʹkoï t︠s︡erkvy: mytropolyt Andreĭ ...
Єпископи тодішньої Київської Провінції, що обнима- ла усі українські землі, з Холмщиною, Підляшшям і Поліссям та з Білою Руссю, піддані дотіль царгородському патріярхові, знайшлися в такому положенні, що зрозуміли ...
Vasylʹ Lent︠s︡yk, Ann Lencyk Pawliczko, 2001
