우크라이나어에서 ДОВОЮВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «довоювати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 довоювати 의 정의
주다, yu, yuish, dock. 싸우기 위해 끝내라. - 나는 마약 쟁이 야. 나는 선물을 줄 필요가 없었다. (Moore, Beech, 1959, 216). довоювати, ю́ю, ю́єш, док. Закінчити воювати. — Я сапер.. Не довелось довоювати (Мур., Бук. повість, 1959, 216).
우크라이나어 사전에서 «довоювати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ДОВОЮВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
довоювати 의 용법을 확인하세요.
довоювати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Formuvanni︠a︡ spilʹnoho fondu sot︠s︡ialʹno-politychnoï ...
Пор.: укр. довоювати, довоюватися, навоюва- тися, провоювати, розвоюватися; завоювати, завоювання, за- войований, завойовувати; вьдвоювати, вьдвоюватися, вьдвойо- ваний, вьдвоювання, вьдвойовувати, вьдвойовуватися, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1983
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 170
... довоювати, -юю, -юеш довоюватися, -ююся, -юешся до н пол оби довчання, -я довчати, -аю, -аеш довчити, -чу, -чйш, -чи- мб, -читё довчитися, -чуся, чиш- ся, -чимбся, -читёся дбвшання, -я дбвшати, -аю, довгонбсий довчити 170.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Dniv tvoïkh nebahato: roman - Сторінка 102
Товаришу генерал-лейтенанте, — посерйозшшав майор Коваленко, — дозвольте меш ще хоч на мкяць залишитись на фронть Дайте змогу довоювати в рщному полку, разом iз сbоïmh солдатами зустргги день перемоги!
4
Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана
чОт i довоювався, пане Мартине! Довоювався... I не побачиш свое! ойчизни i HeBipHoi Ванди, яку ти все-таки, не важаючи Hi на що, кохав... Ти був зовш незграбний i трохи дивакуватий, але мав добре i по-дитячому тжне серце.
5
Mykhaĭlo Drahomanov: dokumenty i materialy 1841-1994
У другій з цих брошур я виклав мінімум політичних реформ у Росії, який повторив і в брошурі "До чого довоювалися?", написаній, головним чином, для офіцерів армії. Мої політичні брошури спочатку викликали незадоволення ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, Halyna Bolotova, Ivan Lukych Butych, 2001
6
Rozvytok dukhovnoï kultury slov'i︠a︡nsʹkykh narodiv: ... - Сторінка 68
... миролюбивьїй, миролюбньій, миролюбность, довоєвать(ся), завоевьївать та ін. і укр. миролюбний, миролюбність, довоювати(ся), завойовувати; блр. міралюбівьї, міралюбньі, міралюбнасць, давая- ваць, даваявацца, заваеуваць.
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, 1991
7
Smersh: trylohii︠a︡ - Сторінка 204
_ Ну й що? _ Не погодились? _ Довоювати треба, а там подивимось. Вони вийшли на дбайливо розчищене й підготовлене для зустрічі ворожого літака поле. _ Посадка з того боку? _ кивнув полковник ліворуч. _ Так. _ Ви знаєте, ...
8
Z︠H︡ytti︠a︡ odne: roman - Сторінка 171
Шкода, що не довелося довоювати до перемоги. Вона вже зовсім близько. Чи витримає серце, коли почує про те, що кровожерний фашизм остаточно здолано? — Но-о-оо! — сіпнув за віжки Адам Григорович, побачивши, що коні ...
9
Basavri︠u︡k 20 - Сторінка 12
Вигляд у мене був далеко не такий войовничий, як у цих запеклих кіннотників, що немов виринули з гайдамацько-гетьманських часів, щоб довоювати свої вічні війни. Навряд чи моя стара студентська шинель, почорніла від двох ...
10
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 208
Танкістом були? — поцікавився я. Чомусь мені здавалось, що саме танкісти мають право носити такі медалі, де викарбувано танка на срібному тлі. — Ні. Я сапер. Був сапером,— поправився він. — Не довелось довоювати, папашо.