우크라이나어에서 ДРАПОВИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «драповий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 драповий 의 정의
드레이프, 그리고 e. Prikm. 커튼에; // Made 드레이프 포함. 흑인 자매들 사이에는 옷자락이 얇은 두루마리가 빛나고, 수 놓은 셔츠의 줄은 붉은 색이었다 (N.-Lev., I, 1956, 624). 열차가 9 일에 올 것입니다. 표지판 [지하] : 드레이프 코트, 대형 안경 (Katch., II, 1958, 62); * 비 유적으로. 소녀들은 진실로 웃었고 하사는 갑자기 뒤에서 겉옷을 입은 사람에게 자신도 모르게 미소 지었다 (Gonchar, Novel, 1954, 153)는 사실을 갑자기 깨달았다. драповий, а, е. Прикм. до драп; // Зробл. з драпу. Між чорними сіртуками сіріли драпові тонкі свитки, червоніли мережки вишиваних сорочок (Н.-Лев., І, 1956, 624); Поїзд прийде о дев’ятій.. Прикмети [підпільника]: драпове пальто, великі окуляри (Кач., II, 1958, 62); * Образно. Дівчата щиро сміялися, і сержант зненацька впіймав себе на тому, що сам він теж мимоволі посміхається комусь у драпову спину (Гончар, Новели, 1954, 153).
우크라이나어 사전에서 «драповий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ДРАПОВИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
драповий 의 용법을 확인하세요.
драповий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Слово, речення, текст: вибрані праці - Сторінка 161
Поеднання сегментованих варіант1в можна розглядати 1 як комушкативну (текстову) реашзащю граматичного речення на кшталт: / ось тут тдтшов Шктор, збайдужший, у сгрому драповому пальтг. Його комушкативними ...
Ніна Василівна Гуйванюк, Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича, 2009
2
Aktualʹni pytanni︠a︡ antroponimiky: zbirnyk materialiv ... - Сторінка 27
Окрему підгрупу утворюють прізвиська, які «розгортають» одну зі сторінок життя людини: Дифлофоска (12) — нюхала дихлофос, Драповий (45) — програв у карти драпове пальто, Журавель (34) — у дитинстві розповідав вірша про ...
I︠U︡lian Kosti︠a︡ntynovych Redʹko, Iryna Vadymivna I︠E︡fymenko, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2005
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 182
-ею драшрування, -я драп1рувати, -ую, -уеш драпиути, -ну, -нёш, -немо, -нетё 1 дряп- нути (утекти) драпований драповий драпр1, нев1дм., с., мн. драпувальний драпувальник, -а драпування, -я драпувати, -ую, -уеш дратва, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
Тепер на місці Вариводенка стояв чоловік у цивільному чорному драповому пальті з оксамитовим коміром і каракулевим пиріжком на голові. Чоловік був з невеличкою, гостро підстриженою борідкою і такими ж вусиками, ...
5
Heneral-polkovnyk M. P. Kyrponos - Сторінка 22
... народна, шановний добродію, а не ваша. Офіцера обеззброїли і забрали. До роти, яка вже капітулювала, підійшов чоловік у драповому пальті. — Це бунт, громадяни, беззаконня... — Повірений від Терещенка, — сказав Фурсі ...
I. Hosti︠e︡v, V. I. Soboli︠e︡v, 1969
6
Нічний молочник: роман - Сторінка 32
прошепотів бородатий бомж, який став перед нею у своєму облізлому драповому пальті й черевиках без шнурівок. — Мені холодно! Іра пірнула рукою в кишеню, вийняла дрібняки, відрахувала гривню й висипала її в простягнуту ...
Андрей Курков, Орест Сливинський, 2008
7
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
А втім, не заборонено нікому залишитися з власної волі. Всі зосталися на своїх місцях. Поруч з начпоармом стояла жінка, теж у будьонівці, але в червоному драповому манто. Начпоарм попросив тиші і заговорив. Треба сказати, це ...
8
Volodymyr Korolenko: biohrafichna povistʹ - Сторінка 279
Тоді людина у потертому драповому пальті й старенькій смушевій шапці весело крокувала своїм звичним маршрутом. Одного разу сталася несподівана пригода: Володимир Галактіонович, як згадує Кривінська, притомився й сів на ...
Hanna Heorhievna Ihnatenko, 1986
9
Proza: try tomy - Сторінка 36
Я з своїми великими черевиками, солдатськими обмотками до колін, зеленими, захисного цвіту штанями, широкою толстовкою й тріснутими окулярами аж ніяк не пасував до цієї обстановки. Коли я вдерся в вітальню в драповому, ...
Viktor Domontovych, I︠U︡riĭ Sherekh, 1988
10
Znadoby do ukrainsʹkoi demonolʹohii - Том 33 - Сторінка 52
Я був у батька один син, звали мене Грицько, ходив я у красні сорочицї, в драповому картузику, в плисові жилєтоцї, в щиблєтиках. І мене любили, як при рідиї був матирі,.а як узяв мій батько мачуху, так вони мене ни злюбили і ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1912
