우크라이나어 사전에서 "дрімаючий" 뜻

우크라이나어 에서 ДРІМАЮЧИЙ 의 발음

дрімаючий  [drimayuchyy̆]

우크라이나어에서 ДРІМАЮЧИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 дрімаючий 의 정의

자고, 그리고, e. Diyapr. 행위 따뜻한 h. 익사 (1, 2). 그는 잠자 던 학생 (Kotsyub., I, 1955, 196)을 약간 밀어 붙였다. 깨어나는 깨어있는 에너지는 깨어났다 (N.-Lev., IV, 1956, 108).

дрімаючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до дріма́ти, 1, 2. Він злегка штовхнув дрімаючого студента (Коцюб., І, 1955, 196); В неї десь узявся потяг до порядкування, прокинулась дрімаюча енергія (Н.-Лев., IV, 1956, 108).

ДРІМАЮЧИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 дрімаючий 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 дрімаючий 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «дрімаючий» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 休眠
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: inactivo
• 우크라이나어 - 영어 번역기: dormant
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: निष्क्रिय
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: نائمة
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: дремлющий
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: dormente
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: সুপ্ত
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: dormant
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: tidak aktif
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: ruhend
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 休眠
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 잠자는
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: dormant
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: không hoạt động
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: செயலற்று
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: सुप्त
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: uyuyan
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: inattivo
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: uśpione
• 우크라이나어: дрімаючий
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: inactiv
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: αδρανείς
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: dormant
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: vilande
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: sovende

«ДРІМАЮЧИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 дрімаючий 의 용법을 확인하세요. дрімаючий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Opovidʹ pro ikonu - Сторінка 136

Київ. Паціонатьний музей 1кона представляе Еману'ша (дрімаючий, лежачий, сплячий). За іконограф1чним рухом він правою рукою підтримуе свою голову, що звернута праворуч, ліва рука дитини, простягнута вздовж боку, ...

Volodymyr Ovsiĭchuk, ‎Dmytro Petrovych Krvavych, 2000

Зібрання творів у 50-и томах - Сторінка 479

Стогнали під ним ковані залізом мости на мілких шумлячих річках, тремтіли дерева і тихо шеп- талися при його пролеті. і дрімаючий в сумерку вітер зривався в погоню за могучим дивоглядом, що всею силою пари, фукаючи та при- ...

Іван Франко, 1986

Zvʹi͡a͡zky Ivana Franka z chekhamy ta slovakamy - Сторінка 161

ДРІМАЮЧИЙ МОНАХ Що співи поважні в понурому хорі Вже зносяться 'д горі, Що братчиків купка його дожидає, — Він бідний не знає. Що морщить ігумен мохнаті бровиська І гнів в оці блиска, Бо той, що днесь прім мав, ще й досі ...

Ivan Franko, ‎M. Mundi͡a͡k, 1957

Vybrani tvory: Publit︠s︡ystyka. Literaturno-krytychni statti

І тому у нього трапляються «перли», як «звеселяє цей спів дрімаючий садок». Тобто: слово «дрімаючий» тяжить тут до «співу»? А чи до «садка»? Те ж і в інших місцях, де слова з самостійними наголосами, будучи поставлені поруч, ...

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1957

Українська мова у ХХ сторіччі: історія лінгвоциду : ... - Сторінка 260

... деморалізую- чий (деморалізуючий вплив), занепадаючий (занепадаюча буржуазія), гинучий (гинучий капіталізм), дрімаючий (дрімаюча енергія), прислуговуючий, лакействуючий, охоплюючий, отупляючий, ходячий, страйкуючий, ...

Larysa Masenko, ‎Orysi͡a͡ Demsʹka-Kulʹchyt͡s͡ʹka, 2005

Zori︠a︡nyĭ Korsar - Сторінка 404

Настала мить, коли все щезло довкола Гледіс. кнував лише п'ятимірний світ-вихор, 1 вона сидить над безвидним берегом Т1еї зоряної ковбані поруч з дрімаючим коханим. Чекае, чекае, чекае... Кого? Чого? Чи не вщчували себе ...

Oleksandr Pavlovych Berdnyk, 2004

Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 189

Тепер чогось несподівано ця думка та гадка виникла в його в голові от тут, на греблі, серед зелених верб, коло дрімаючого берега, дрімаючої в вечірньому світі води. Поетична обстава, молоді панни, поетичний вечір, наводячий на ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966

Son tini (ta) 1313 [Tysjačutrysta trynadcjat] - Сторінка 23

Свіжі голоси водограїв безжурно співають у дрімаючих тінях і творять приглушене тло для арабесок флейт, бризок сміху, оплесків, пісень, що будять дрімаючу тишу. Порожньою вулицею озиваються легкі кроки. Від синьої запони ...

Natalena Koroleva, 1966

Tvory - Том 4 - Сторінка 85

Тепер чогось несподівано ця гадка виникла в його голові, отут на греблі, серед зелених верб, коло дрімаючого берега, дрімаючої в вечірньому світі води. Поетична обстава, молоді панни, поетичний вечір, наводячий на душу ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956

Idei͡a͡ i chyn Ukraïny: narys ideolohichno-politychnykh ...

На підсвідомість впливають вроджені дрімаючі криптопсихічні енергії, що не раз проявляються у великих потрясіннях і творчості, (еврика - випадкове відкриття), успадковані схильності, набуті властивості, звички і переживання під ...

Maksym Orlyk, 2001

«ДРІМАЮЧИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 дрімаючий 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Щастя є, але вже не наше

Дрімаючий Ібраґімович, опинившись у хорошій ігровій позиції змусив такого досвідченого колегу і до певної міри, краяна Срну помилитися. Дарійо ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 10월 15»

Березенко проти Корбана: що показала виборча кампанія на 205 …

І сталося це з таким розмахом, що дрімаючий Чернігів почали називати в ЗМІ скандальним. Чому довибори? Причина цього напрочуд проста: обраний ... «Повінь - зміна системи, 7월 15»

Симоненко. Найсліпучіша комета

Розкласти священний вогонь і видобути з грудей дрімаючий предківський голос”. Дивною реінкарнацією ввижається мені Василь Симоненко, котрий ... «espreso.tv, 1월 15»

Інстинкти у ділової мами

І чи можна розбудити дрімаючий материнський інстинкт? ПІД ДУДУ ТОВАРИСТВА. Психологи вважають, що всі інстинкти у нас згладжені — адже давно ... «Лекарська правда, 9월 14»