우크라이나어에서 ВІДРАЖАЮЧИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «відражаючий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 відражаючий 의 정의
무섭다, a, e, 드물게. 좌절하는 것과 같은 것. 어쩌면 내 종류가 너무 무섭기 때문에, 나를 보았을 때, [Oryadin]은 두려웠다 (Kob., 1956, 202). відражаючий, а, е, рідко. Те саме, що відра́зливий. Може вид мій був такий відражаючий, що, угледівши мене, [Орядин] мов налякався (Коб., І, 1956, 202).
우크라이나어 사전에서 «відражаючий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВІДРАЖАЮЧИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
відражаючий 의 용법을 확인하세요.
відражаючий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Іван Франко--дух, наука, думка, воля: матеріали ...
Постійними епітетами у повісті стають слова "страшний", "дикий", на що вказує І. Денисюк [6: 1 98], але також "переражаючий", "відражаючий" ("найстрашніша дикість на лиці", "переражаюча сцена", "страшний крик", "страшний ...
Іван Вакарчук, Львівський національний університет імені Івана Франка, 2008
2
Z︠H︡ytti︠a︡ svi︠a︡tykh - Книга 1 - Сторінка 55
... допуст вийшов на більшу славу Бога й добро Синклітики. В 80 р. життя почала палити її нутро й вялити п якась дивна, палюча гарячка; одночасно стали псуватися її легкі, а голову й щоки почав роз'їдати вонючий відражаючий рак, ...
3
Arystokratka: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 295
Так сиділи ми, доки не явився він. Перша увійшла Зоня, а за нею він. Змінився на перший позір не дуже. Не знаю, чи Зоня нарочно не сказала йому, що я була в гостях, чи, може, вид мій був такий відражаючий, що, угледівши мене, ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 2001
4
Proceedings - Сторінка 237
... протимо- лочний АпіірагаіШса тешсатепіа - ліки проти пораження Апіірагазіііса тешсатепіа - ліки проти галапасам Апііраіпіа - відраза АпііраіЬісиз, а, ит - відражаючий Апіірегізіаііісиз тоіиз - назад- ний рух кишок Апіірпіо^ізисиз, а, ...
I︠E︡vhen Ivanovych Ozarkevych, I︠A︡roslav Hanitkevych, Pavlo Pundiĭ, 1999
5
Li︠u︡dyna.--Tsarivna: Povisti - Сторінка 164
Не знаю, чи Зоня нарочно не сказала йому, що я була в гостях, чи, може, вид мій був такий відражаючий, що, угледівши мене, мов налякався; але привітався ласкаво, навіть усміхнувся якимсь сумним, вимушеним усміхом. Опісля ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1969
6
Povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 454
Діди-каліки становили перед входом церкви відражаючий шпалір і жебрали та горлали з цілої сили. Різнородні товари, переважно барвні образи святих, намиста, свічки, пахучі мила та всякі прикраси жіночі продавали тут у великій ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1988
7
Pokora: narisi - Сторінка 23
... молодими дружинами приїздили гарними оксамітно-чорними чвірками, в посрібленій упряжи, що на сонци аж лиснїла, і кидали горді дари поміж жебраків і на срібну тацу, Дїди-калїки становили перед входом церкви відражаючий ...
Ol'ga Kobili︠a︡ns'ka, 1899
8
Zapiski lïkara: pereklala Marusi︠a︡ Poltavka - Сторінка 102
„За отсих девять лїт — оповідає Кохер, менча сестра перемінилась у цьвітучу, гарну дївчину, а оперована лишилась невеличкою і має відражаючий вигляд півідіотки.“ Тодї рішив Кохер розвідати ся про вcїх воластих, яких він ...
Vikentiĭ Vikentʹevich Veresaev, 1903
9
Українська література в боротьбі проти унії: дослідження
... «заперечення віри християнської», за «відражаючий спосіб против церкви Христової католицької в поематі «Іван Гус» і т. п. Висміюючи цей фатальний ідіотизм, І. Франко цілком слушно робить здогад, що «сикофантський лист» є ...
Василь Лазарович Микитась, 1984
10
Суспильно-политични, философськи, естетични та атеистични ...
А крім того, писав він у відражаючий спосіб проти церкви христової католицької в поемі «Іван Гус»... Чи священики наші не потраплять бути народолюбцями без славлення Шевченка? Власне, єсли хотять добра собі і народові, ...
Иван Дмытровыч Назаренко, 1964
