우크라이나어 사전에서 "дивно" 뜻

우크라이나어 에서 ДИВНО 의 발음

дивно  [dyvno]

우크라이나어에서 ДИВНО 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 дивно 의 정의

이상한 프랄. 이상한 어느 날 그는 이상하게 칭찬 받았다. 그러나 우리는 그에게 "3 마리의 수염을 가진 조이너"(금, 4 세, 1950, 10)라고 불렀다. 나는 Lviv에서 이상하게 행동 할 때 나를 괴롭히지 말고 내가 관심을 가져야 할 것에 대해 눈에 보이지 않는 것을 보였다. (L. Ukr., V, 1956, 354); 셰브첸코 산의 가장자리에 있고 눈앞에서 드니 프로 (Dnipro, N.-Lev., II, 1956, 384) 위아래로 놀랄만큼 아름다운 그림을 보게됩니다. // 기호에 추측 된 말하다 - 우리가 여기에 갔을 때, 너는 몰랐다. 오랫동안 더 이상 사람들의 다리가 없었기 때문에 당신이 여기에서 멈춘 것은 놀랍습니다. (You., II, 1959, 424); 어쨌든 우리가 야당에서 단호하게, 우리가주는 모든 억압되고 가난한 손에 강력하게 대처한다는 것은 더 이상 놀라운 일이 아닙니다! (Tychy, I, 1957, 167).

дивно. Присл. до ди́вний. Якось він дивно прозивався, але ми називали його «Йойна з трьома бородами» (Фр., IV, 1950, 10); Не беріть мені за зле, коли я у Львові поводилась дивно і проявляла видиму байдужність до того, що повинно інтересувати мене (Л. Укр., V, 1956, 354); Станеш на краєчку Шевченкової гори і перед очима розстилаються дивно гарні картини за Дніпро, вгору і вниз по Дніпру (Н.-Лев., II, 1956, 384); // у знач. присудк. сл. — Як ми зайшли сюди, тобі не знати. Нам дивніше, що ви сюди заїхали, бо давно вже не було тут і ноги людської (Вас., II, 1959, 424); Адже це уже не дивно, що ми твердо, супротивно, владно устаєм.. всім пригнобленим і бідним руку подаєм! (Тич., І, 1957, 167).

ДИВНО 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 дивно 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 дивно 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «дивно» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 奇怪
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: extrañamente
• 우크라이나어 - 영어 번역기: strangely
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: आश्चर्य की बात है
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: الغريب
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: странно
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: estranhamente
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: অদ্ভুত
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: étrangement
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: pelik
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: seltsam
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 妙に
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 이상하게
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: strangely
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: lạ
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: வித்தியாசமாக
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: एकदम
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: garip biçimde
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: stranamente
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: dziwnie
• 우크라이나어: дивно
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: ciudat
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: παραδοξώς
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: vreemd
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: konstigt
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: merkelig

«ДИВНО» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 дивно 의 용법을 확인하세요. дивно 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Ваше дитя дивно сотворено

Славлю Тебя, потому что я дивно устроен. Дивны дела Твои, и душа моя вполне сознает это. Пс. 138:13,14 Глава 1 Дивно сотворен Сияет свет. Мерцают вспышки. Подготовлены лучшие ракурсы для фотосъемки. Составлен план ...

Рик Осборн, ‎Лэрри Баркет, 2013

Розыск о раскольническои Брынскои вере, о учении их, о ...

И не дивно человѣку грѣшному не сподобишися царсшва небеснаго: дивно будеmb шому, иже мнимый есшь здѣ праведенѣ и свяmb; ашамо вонъ ошъ царсшвія небеснаго ижденешся. Не дивно просшраннымb пуmемb идущему ...

Саинт Димитрий (Метрополитан оф Ростов), 1824

Архангельский областной словарь: - Том 11 - Сторінка 133

Врк. Скота дивно было. ВИН. Брк. Йё-то уж годсф-то дивно. МЕЗ. Крп. Даг домбф-то там дивно. МЕЗ. Цлг. Дивно ф корзинах уш, набрали этих ягодок. КОТЛГ Збл. Там йесь старуу дивно. КОТЛ. Фдт. В-Т. Врш. Грк. Пчг. УВ. ВИЛ.

Оксана Герасимовна Гецова, 2001

Словарь русских народных говоров: Дер-Ерепениться - Сторінка 49

Не осуждать. Смол., 1914. Дйвище, а, ср. Чудо, диковина, диво. А что ж это за дйвище У ворот разливище (песня). Обоян. Курск., Машкин. ДЙВЛвДЬ, и, ж. Чудо, невидаль, диковина. Нижегор., Даль. ДЙВЛ6Н, а, о. Дивный, чудесный.

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Языкознание - Сторінка 111

К полюсу наречия много, выступая его синонимами, тяготеют наречия: дивно, людно, грудно и полно; к полюсу наречия мало — синонимичные ему немного, немножко, маленько и маленечко. Рассмотрим синонимичные связи в ...

Михаил Федосеевич Богоявленский, 1967

Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.): ... - Сторінка 466

(Оаицаотоу) ПНЧ 1296, 159 об.; гъло драгою тъло всеч(с)тною. тъло чю(д)еса дъю дивна и преславна Пр XIII, 32 об.; дивнага чюдомъ пучина. МинПр XIII — XIV, 67?- дивно ороужие млтва 1 постъ. ЛН ХП1^-Х1У, 145 (1268); паче же ...

Рубен Иванович Аванесов, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR), 1988

Pi︠e︡vannīi︠a︡ Cernogorska i Hercegovačka - Сторінка 306

Иво мучи ништа неговори, Него поѣe Вечу біеломе, Када круни цесаревой доlie, Дивно мусe Србалъ поклоніо, А люби му руке и колѣна; " Нѣга Тесаръ дивно дочекао," Па му даде юначко оружѣ, Оправи га у Руссію славну, А кад” ...

Sima Milutinović Sarajlija, 1837

Grammatika serbska ili páče krátkoe po ispytosloviju u ... - Сторінка 193

Гд..дазаръ Купон-пи. —- PA, loan. Тодоровичь. -— FA. [Aia Пат/ловишь, — Pp.. Попъ Baciaie Éoßaueßuqb (Ayßuo\. - Гд. 1оаннъ Петровичь, реченнй Раднчь. (Сараево). ——1'д. 1оаннъ Хачи Станишнчъ (дивно). _ Гд. Атанасйе Brumm.

Milovan Vidaković, 1838

Дім дивних дітей:

Ренсом Ріґґз. Я вибрався з низького кургану — і мене засліпило сонце. Прикривши очі рукою, я примружено поглянув на світ і не впізнав його. То було те саме болото, та сама стежина, все було, як і раніше, але вперше після мого ...

Ренсом Ріґґз, 2014

Казки Дивного Лісу: Для дорослих, дітей і дорослих дітей

Ліки. для. ведмедя. В. ід надмірного сидіння у ведмедя розболівся поперек. І сказав йому хтось, що від болю в спині допомагають ванни з цілющої багнюки (злі язики подейкують, що то кабанова порада). Взяти б нашому ведмедеві ...

Євген Маєвський, 2013

«ДИВНО» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 дивно 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Дивно, але у боротьбі з корупцією найбільше досягнень - Олена …

Дивно, але у боротьбі з корупцією найбільше досягнень - Олена Білан, Vox Ukraine. Відео. Опубліковано 28.09.2015. Олена Білан, голова редакційної ... «voanews.com, 9월 15»

Вчені з'ясували, чому малюки так дивно посміхаються

Вчені з'ясували, чому малюки так дивно посміхаються. 28 вересня, 13:36. Новонароджені посміхаються в той час, щоб мати чи батько посміхнулися у ... «ВолиньPost, 9월 15»

Порошенко жуватиме краватку, — Кадиров дивно прокоментував …

У нього залишилися тільки Яценюк і Саакашвілі. Тому далі буде жувати краватку і в шортах ходитиме", — дивно відреагував Кадиров. «Телеканал новин 24, 9월 15»

"Обама, віддай Крим": у соцмережах висміяли соратника Путіна …

Дивно тільки, що Вашингтон це робить руками росіян. Висновків може бути два: або російські найманці працюють на Вашингтон (що трохи дивно), або ... «5 канал, 9월 15»

Держслужбовець Тищенко, яка повертає активи Януковича, має 2 …

«Просто насправді ці декларації розроблені так дивно. У Верховній Раді запитуєш: а вказувати закордонне майно? Ні, не треба, як ми це перевіримо? «Радіо Свобода, 9월 15»

Вінницьку «Самопоміч» у Києві звинуватили у корупції

Тому дивно дивитись, коли машини в зону АТО відправляються під камерами журналістів. Кожна поїздка обходиться у 5-6 тисяч гривень. Краще ці кошти ... «20 хвилин, 9월 15»

«Не дивно, що Росія тепер це все впихає назад в Україну …

Не дивно, що Росія зараз посилено впихає все це назад в Україну.", - Резюмував Казанський. Відеоролик «Донбас ріжуть на металобрухт» оприлюднив ... «Новий погляд, 9월 15»

Скандальний костюм Саакашвілі підірвав інтернет (ФОТО)

На знімку штани Саакашвілі виглядають дійсно дивно і кумедно. - Цей кадр зробив мій вечір. Зліва — мер Одеси, поруч — губернатор. Враження, що ... «ICTV, 8월 15»

Як не дивно, Росія стала лідером експорту дизпалива до України

У липні 2015 року Росія стала найбільшим постачальником дизельного палива на ринок України, забравши лідерство в Білорусі вперше з листопада ... «Еxpres.ua, 8월 15»

Найгарніша поліцейська завела відеоблог (ВІДЕО)

Чесно зізнаюся вам, я почуваюся трохи дивно сидячи в автомобілі і спілкуючись з телефоном. Перехожі теж дивляться на мене якось дивно, - поділилася ... «ICTV, 8월 15»