우크라이나어에서 ЗАЗИВНО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «зазивно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 зазивно 의 정의
드물게 zazivno. 프랄. ~ zazivny Zazyvno는 음악을 연주했다 (Burl., O. Vorosey, 1959, 134); - 춤! 귀여운! - 그녀의 눈은 충성스럽고, 진심으로 그리고 열심히 그에게 빛났다! (Gonchar, Tavriya .., 1957, 534). зазивно, рідко. Присл. до зазивни́й. Зазивно заграла музика (Бурл., О. Воресай, 1959, 134); — Даньку! Милий! — очі її сяяли до нього віддано, щиро, за-зивно! (Гончар, Таврія.., 1957, 534).
우크라이나어 사전에서 «зазивно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАЗИВНО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
зазивно 의 용법을 확인하세요.
зазивно 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 127
2. перен. Я кий закликав до чого-небудь, спонукав на щось. О Зазивний лист, 1ет. — заклик. Маетки й корчми еже були розбитХ, збхжжя под1лене, X селяни тепер жваво обговорювали зазивний лист полковника Кривоноса (Панч, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Palimpsesty ...
8: 9 Єси ти за крайсвітом вже, чаїшся 14 ступаючи навшпиньки, бо застрашено 16 що безоглядний суходіл розлуки 17 голодним оком позирае зазивно 17 збоку ненатлим оком позирае зазивно Після 17 і перед ранком за водою ...
3
Месниця Мавра: роман - Сторінка 74
То густим, приглушеним, ніби з далекої віддалі, то зазивно дзвінким, наче било танцювало між голими обочинами. Мавра відбирала від кулика жмуток за жмутком коноплі, клала на обочини і, поволі протягаючи лівою рукою до себе, ...
4
Riky shumli︠a︡tʹ - Сторінка 31
Люди пам'ятали, що сонце сходить зі Сходу ! 2 Барабан гримів гучно, весело, зазивно. Сигнальник, стояв біля хати Народного Комітету і, не шкодуючи ні паличок, ні бичачого пухиря, вистукував традиційний сигнал. З усіх кінців ...
I︠U︡riĭ Buri︠a︡kivsʹkiĭ, 1946
5
Epistoli︠a︡rna literaturna krytyka: stanovlenni︠a︡, ... - Сторінка 25
Основний пафос цього посланія підбадьорюючий, справді «зазивний» — це заклик «духа не угашати», а працювати для українства. Доля і недоля української мови в її історичних вимірах, значення рідної мови для українського ...
6
Екстракт + двісті: - Сторінка 735
Є всі підстави припустити, що даний універсал Івана Мазепи повторює основні положення його так званого зазивного універсалу, виданого 10 листопада 1708 року й розісланого по Гетьманщині. На жаль, текст того програмного ...
... сміялася тим раптовим сміхом, яким сміються молодесенькі дівчата, коли їх хто-небудь залоскоче попід пахвами, зазивно спідлоба стріляла на хлопців блискучими очима, щипала дівчат і взагалі бісилася, не маючи сили стримати ...
Вона поправила рукою капелюшок, світлячки в зіницях згасли, сині очі зазивно ворухнулися — дівчина поглядом обвела отця з голови до ніг, ніби намагалася назавше запам'ятати його вигляд і водночас угадати, хто цей красень у ...
9
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 147
... оберіг я тобі поверну. - Ну, ти ж і хитра, як лисиця. - Я не лисиця, я гетера-бджілка. Хочеш перевірити, яка у мене тонка талія? - і зазивно провела долонями по своїх стегнах, поглядом вказала на ліжко. - Краще візьми оцей оберіг!
10
Трагічна любов отамана Артема
Тимчасом Ельза знялаз ніг чобітки та зручновлаштувалась на постелі, зазивно запрошуючи Артема своїми округлими оголеними ногами зробити теж саме. Того довго просити не довелось.І,добре відпочившиу Павловій господі ...