앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "елегія" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ЕЛЕГІЯ 의 발음

елегія  [elehiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ЕЛЕГІЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «елегія» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Elegy

Елегія

Elegy는 서정적 명상, 우울, 때로는 슬픈 내용의 장르 중 하나입니다. ▪ 사려 깊고 슬픈 자연의 서정적시. 고대시 - 어떤 내용의시, 어떤 형태의 두 가지 형태로 쓰여짐. ▪ 사려 깊고 슬픈 성격의 보컬 또는 도구 모음. ▪ 슬픔, 우울. "elegy"라는 이름은이 시가 첫 번째 줄이 육각형이고 다른 하나가 오각형 인 2 축 애창에 의해 쓰여졌다는 사실을 지적했다. 고대 문학에서의 가려움의 발달은 티르 테아의 헬레 네스, 칼리 마하, 로마인 티 블라, 오비드의 이름과 관련되어 있습니다. Еле́гія  — один із жанрів лірики медитативного, меланхолійного, часом журливого змісту. ▪ Ліричний вірш задумливого, сумного характеру. В античній поезії — вірш будь-якого змісту, написаний двовіршами певної форми. ▪ Вокальний чи інструментальний твір задумливого, сумного характеру. ▪ Смуток, меланхолія. Назва "елегія" вказувала тоді лише на те, що цей вірш був написаний елегійним двовіршем, у якому перший рядок  — гекзаметр, а другий  — пентаметр. Розвиток елегії в античній літературі пов'язаний з іменаи еллінів Тіртея, Каллімаха, римлян Тібулла, Овідія.

우크라이나어 사전에서 елегія 의 정의

Elegy, 그녀, v.1. 사려 깊은, 슬픈 성격의 서정적 인시. 당신이 공황을 안다면, 사람들이 우는 곳에서는 우울하지 않을 것입니다. 그러나 현명한 사람들은 하나님을 찬양하지 않을 것입니다. 우리는 우리의 눈물을 비웃습니다 (Shevch., II, 1953, 229). 노래, 서정적 반성 - 명상, elegy, ode (Eastern Ukrainian Lit., II, 1956, 190)와 같은 장르와 같은 새로운 기능을 변형하고 습득합니다. // 고 대시에서 - 특정 형식의 두 구절로 작성된 모든 내용의시. 사려 깊고 슬픈 자연의 보컬 또는 도구 작업. 곰 슬픔, 우울. 선율, 슬픔, 그러나 열심히 멜로디가 흩어져서, 영혼을 죽이는 것이 아니라 마음이 억압하고 검은 베일을 눈에 넣습니다 (N.-Lev., III, 1956, 310). елегія, ї, ж.

1. Ліричний вірш задумливого, сумного характеру. Якби ви знали, паничі, Де люде плачуть живучи, То ви б елегій не творили Та марне бога б не хвалили, На наші сльози сміючись (Шевч., II, 1953, 229); Трансформуються і набувають нових рис такі жанри, як пісня, ліричний роздуммедитація, елегія, ода (Іст. укр. літ., II, 1956, 190); // В античній поезії — вірш будь-якого змісту, написаний двовіршами певної форми.

2. Вокальний чи інструментальний твір задумливого, сумного характеру.

3. перен. Смуток, меланхолія. Мелодія задзвеніла елегією, смутком, але не важким, не тим, що вбиває душу, гнітить серце й накидає чорне покривало на очі (Н.-Лев., III, 1956, 310).

우크라이나어 사전에서 «елегія» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ЕЛЕГІЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ЕЛЕГІЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

елеватор
елеваторний
елевація
елегійність
елегійний
елегійно
елегантність
елегантний
елегантно
електрія
електризація
електризований
електризування
електризувати
електризуватися
електрик
електрика
електрифікатор
електрифікація
електрифікований

ЕЛЕГІЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

біологія
біоценологія
венерологія
вулканологія
вірусологія
гаплологія
гельмінтологія
генеалогія
геологія
геоморфологія
геронтологія
гносеологія
гідробіологія
гідрогеологія
гідроенергія
гідрологія
гідрометалургія
гінекологія
гістологія
гія

우크라이나어 사전에서 елегія 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «елегія» 번역

번역기
online translator

ЕЛЕГІЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 елегія25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 елегія 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «елегія» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

挽歌
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

elegía
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

elegy
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

शोकगीत
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

مرثاة
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

элегия
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

elegia
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

অন্ত্যেষ্টি গাথা
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

élégie
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

elegi
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Elegie
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

エレジー
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

비가
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Elegy
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

bài hát ta thán
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

இரங்கற்பா
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

शोकगीत
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

ağıt
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

elegia
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

elegia
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

елегія
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

elegie
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ελεγεία
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

elegie
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

elegi
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

elegi
화자 5 x 백만 명

елегія 의 사용 경향

경향

«ЕЛЕГІЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «елегія» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

елегія 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЕЛЕГІЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 елегія 의 용법을 확인하세요. елегія 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Элегия: (Из найденной тетради)
Элегия. Я сижу у себя в кабинете и занимаюсь. Работа срочная и неинтересная, необходимо закончить годовой отчёт того учреждения, в котором служу. Но вместо того, чтобы писать, — нетнет, да встанешь и подойдёшь к окну.
Борис Лазаревский, 1903
2
Русская элегия неканонического периода: очерки типологии и ...
ЭЛЕГИЯ. НАВЯЗЧИВОГО ВОСПОМИНАНИЯ: СЕРДЦЕВИНА ЖАНРА Воспоминание — один из мотивов, которые приписываются элегии по умолчанию. Однако если проанализировать жанровые модели, можно увидеть, с одной ...
Владимир Козлов, 2014
3
Элегия Массне
Александр Житинский. Александр Житинский. Элегия. Массне. Элегия Массне. Front Cover.
Александр Житинский, 2013
4
Элегия тени
Элегия. тени. Мы вымираем. Стали дни благие Чужим воспоминанием. Ветра Дотронутся до нашей ностальгии, И та звенит, растравна и остра. И прожитым, и будущим гнетомы, Сегодня спим. По злому колдовству, В глухую ...
Фернандо Пессоа, 2015
5
Элегия 2
Виктор Пелевин. Виктор Олегович Пелевин Элегия 2 Вот так придумывал телегу я О том, как пишется элегия.
Виктор Пелевин, 2014
6
Приключение с Крамольниковым (Сказка-элегия)
ПРИКЛЮЧЕНИЕ. СКРАМОЛЬНИКОВЫМ. (Сказка-элегия). Однажды утром, проснувшись, Крамольников совершенно явственно ощутил,что егонет.Ещевчера онсознавал себясущим; сегодня вчерашнее бытие каким-то ...
Салтыков-Щедрин М.Е., 2014
7
Паракармическая элегия сивой харизмы
Мистическое и реальное переплетаются на страницах книги, приоткрывая читателю тайны бытия, а мир вещей наделяется новым смыслом и ...
Виктор Борисович Каменских, 2009
8
Ранние работы по истории русской поэзии XVIII века - Сторінка 72
Тредиаковский напечатал в своей книжке «Новый и краткий способ и сложению Российских стихов» «в пример аксаметра нашего» две свои элегии, предпослав им теоретическое предисловие о сущности жанра элегии вообще и о ...
Виктор Живов, ‎Григорий Гуковский, 2013

«ЕЛЕГІЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 елегія 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Художники Івано-Франківська відкрили виставку «Великодня …
У Музеї мистецтв Прикарпаття вісім івано-франківських художників відкрили виставку своїх робіт «Великодня елегія». Митців об'єднала сакральна ... «Вікна online, 4월 13»

참조
« EDUCALINGO. Елегія [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/elehiya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요