앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "елегійний" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ЕЛЕГІЙНИЙ 의 발음

елегійний  [elehiy̆nyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ЕЛЕГІЙНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «елегійний» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 елегійний 의 정의

elegiac, a, e.1. Prikm elegyac 작품에서는, 장모음과 이혼음을 선호한다 (Soviet Litovsk, 5, 1958, 88). 우아한 장르 .2. 곰 열심히, 슬픔에 잠긴; 우울한 생각을 일으킨다. 일부 금액은 그의 영혼을 뒤덮었는데, 그 동안에 그의 머리 속에는 생각을 떠올리게했다 (Star., Siege .., 1961, 70). 마을 저녁 저녁의이 시가 코디 라티를 귀족 계에 맞게 조정했었다 (Ishchuk, Verbivchani, 1961, 150). елегійний, а, е.

1. Прикм. до еле́гія 1. В елегійних творах перевага надається довгим голосним і дифтонгам (Рад. літ-во, 5, 1958, 88); Елегійний жанр.

2. перен. Сумовитий, журливий; який викликає меланхолійну задумливість. Якийсь сум охопив його душу, викликавши тим часом в голові елегійні думи (Стар., Облога.., 1961, 70); Бувало, що й ця самобутня поезія сільського надвечір’я настроювала Кіндрата на елегійний лад (Іщук, Вербівчани, 1961, 150).


우크라이나어 사전에서 «елегійний» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ЕЛЕГІЙНИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어


абераційний
aberatsiy̆nyy̆
абразійний
abraziy̆nyy̆
абсорбційний
absorbtsiy̆nyy̆
аварійний
avariy̆nyy̆
авіаційний
aviatsiy̆nyy̆
агломераційний
ahlomeratsiy̆nyy̆
агітаційний
ahitatsiy̆nyy̆
адаптаційний
adaptatsiy̆nyy̆
адсорбційний
adsorbtsiy̆nyy̆
аераційний
aeratsiy̆nyy̆
акомодаційний
akomodatsiy̆nyy̆
активаційний
aktyvatsiy̆nyy̆
амонійний
amoniy̆nyy̆
амортизаційний
amortyzatsiy̆nyy̆
ампутаційний
amputatsiy̆nyy̆
аналогійний
analohiy̆nyy̆
анестезійний
anesteziy̆nyy̆

ЕЛЕГІЙНИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

елеватор
елеваторний
елевація
елегійність
елегійно
елегія
елегантність
елегантний
елегантно
електрія
електризація
електризований
електризування
електризувати
електризуватися
електрик
електрика
електрифікатор
електрифікація
електрифікований

ЕЛЕГІЙНИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

апеляційний
аплікаційний
апробаційний
артикуляційний
асенізаційний
асиміляційний
асоціаційний
атестаційний
бавовносійний
багатозабійний
багатонадійний
бакалійний
бактерійний
безаварійний
безапеляційний
безнадійний
безпартійний
безперебійний
безпретензійний
безрелігійний

우크라이나어 사전에서 елегійний 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «елегійний» 번역

번역기
online translator

ЕЛЕГІЙНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 елегійний25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 елегійний 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «елегійний» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

挽歌
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

elegíaco
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

elegiac
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

शोक
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

رثائي
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

элегический
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

elegíaco
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

করুণ
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

élégiaque
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

bersifat sajak sedih
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

elegisch
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

エレジー風の
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

엘레지 형식의
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Elegiac
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

thuộc về bi ca
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

எலிஜியாக்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

शोकपूर्ण
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

hüzünlü
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

elegiaco
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

elegijny
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

елегійний
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

elegiac
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ελεγειακός
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

elegiese
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

elegiska
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

elegisk
화자 5 x 백만 명

елегійний 의 사용 경향

경향

«ЕЛЕГІЙНИЙ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «елегійний» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

елегійний 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЕЛЕГІЙНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 елегійний 의 용법을 확인하세요. елегійний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Українська модерна поезія двадцятих років XX століття: ...
Валентина Саєнко, 2004
2
Українська література. Тематичні тестові завдання - Сторінка 143
М. Зеров надавав перевагу: а) класичним строфам (сонет, олександрійський вірш, елегійний дистих); б) верлібру; в) сміливо експериментував у пошуках новітніх строф. 2. Прочитайте поезію «Pro domо»: Яка ж гірка, о Господи, ...
Тетяна Крайнікова, 2015
3
Зарубіжна література. Тематичні тестові завдання - Сторінка 132
Позначте строфу, яку широко використовував Данте («Божественна комедія»), через що її нерідко також називають Дантовою строфою: А елегійний двовірш; Б октава; В секстина; Г терцина. 56. Позначте назву сукупності рядків у ...
Тамара Цвірова, 2015
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1264
33314 eleemosynary благодійний 33315 elegance елегантність 33316 elegances elegances 33317 elegancy елегантність 33318 elegant елегантний 33319 eleganter eleganter 33320 elegantly елегантно 33321 elegiac елегійний ...
Nam Nguyen, 2014
5
Latynomovni poetyky i rytoryky XVII-pershoï polovyny XVIII ...
Третій вид елегії — епістолярна, що, по суті, не відрізняється від двох попередніх видів. Стиль такої елегії залежить від предмета: якщо в ній йдеться про щось сумне, то стиль її тоді такий, як у скорботній, якщо про радісні події, тоді ...
V. P. Masli︠u︡k, 1983
6
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury: XIX stolitti͡a : u ... - Том 3 - Сторінка 177
На 60 — 90-ті роки припадає розквіт елегії та корелятивних із нею ліричних жанрів, що містять більш чи менш виразні елегійні мотиви. Вона не випадково завойовує літературний простір саме на тлі настроїв самотності, туги, ...
Mykhaĭlo Trokhymovych I͡At͡senko, 1997
7
Історія української літератури ХІХ століття: 70-90-ті роки ...
На 60 — 90-ті роки припадає розквіт елегії та корелятивних із нею ліричних жанрів, що містять більш чи менш виразні елегійні мотиви. Вона не випадково завойовує літературний простір саме на тлі настроїв самотності, туги, ...
Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, 1995
8
Solospivy: - Сторінка 107
так звану елегійну романсовість, що несе в собі ознаки примітивізму, тут ми не говоримо)». 1 все ж елегія не вмирає, тому що людські почуття і переживання, які створили її як самостійний жанр,— вічні. Вона живе у популярних ...
I︠U︡liĭ Malyshev, 1968
9
Poezii︠a︡ novoho svitu: ideï ta obrazy ukraïnsʹkoï ... - Сторінка 15
Особливо це стосується елегії. Поважний філософський роздум, забарвлений смутком, — так розуміли елегію не тільки у XVIII, а й у XIX ст. «Злегия почти никогда не окрьіляется, не ликует: она должна бьіть тиха, плавна, ...
Berta Lʹvivna Korsunsʹka, 1967
10
Interpretatsii: literaturno-krytychni statti, tvorchi ... - Сторінка 129
У нього послання й елегія зливаються, перетворюючись у монолог і «думу», ескіз. Стрімка графіка йде поруч із баладною лірикою, у якій переживання поєднується із змалюванням подій і долі. Але домінуючим жанром поетичної ...
Mykola Tkachuk, 1999

«ЕЛЕГІЙНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 елегійний 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«Ми після війни стали справжніми грузинами»
Настрій у мене елегійний — за кілька годин треба їхати в аеропорт, хочеться насолодитися кожним прощальним струменем води. Але жінки задають ... «Україна молода, 9월 14»
2
Людина-оркестр
Елегійний настрій притаманний цьому фільмові Євгена Козака. Туга за втраченим переплітається в ньому з вірою в можливість колись таки надолужити ... «ZAXID.net, 5월 13»

참조
« EDUCALINGO. Елегійний [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/elehiynyy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요