우크라이나어에서 ЕРУДОВАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «ерудований» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 ерудований 의 정의
erudite, 그리고 e, book. 어느 것이 학식이 있습니다. 완다 (Wanda)는이 젊은이가 ... 말에 날카롭고 날카로운듯한 성명서를 기쁘게 생각합니다 (Ischuk, Verbivchani, 1961, 141) ерудований, а, е, книжн. Який має ерудицію. Ванда з приємністю констатувала, що цей молодий чоловік.. ерудований і гострий на язик (Іщук, Вербівчани, 1961, 141)
우크라이나어 사전에서 «ерудований» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЕРУДОВАНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
ерудований 의 용법을 확인하세요.
ерудований 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1350
35560 eructing відригуючий 35561 eructs eructs 35562 erudite ерудований 35563 eruditely ерудованих 35564 erudition ерудиція 35565 erupt вивергатися 35566 erupted вибухнув 35567 erupting вивергатися 35568 eruption виверження ...
2
Tretij Mižnarodnyj Konhres Ukraïnistiv. Movoznavstvo: - Сторінка 184
... локатива та знаряддя, пор.: Той, хто вивчає мови, ерудований -> Мовник ерудований; Той, хто сіє, вболіває за врожай -> Сіяч вболіває за врожай; Той, хто виготовляє (тче) килими, має добрий смак — > Килимар має добрий смак.
Serhiĭ Vakulenko, Andriĭ Danylenko, Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, 1996
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Тйлъки розумт, освЬчеш, мис- ляч1 матери сестри, жтки можуть виро- стити й виховати розумне, освЫене й ми- сляче поколЫня (П. Колесник); Ванда з приемшстю констатувала, що цей мелодий, чоловгк.. ерудований I гострий на ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Baĭky zarubiz︠h︡nykh baĭkariv u perespivakh ta perekladakh ...
ЕРУДОВАНИЙ БАГАЧ Багач побудував помпезний дім. Хваливсь усім: — Я дім новинами прославлю — Бібліотеку в нім поставлю Таку, що світ про неТ загуде: ТакоТ не було ніде! — Багач — хитрун на всю округу: Щоб дешевенько ...
Mykyta Hodovanet︠s︡ʹ, 1973
Тільки розумні, освічені, мислячі матері, сестри, жінки можуть виростити й виховати розумне, освічене й мисляче покоління (П. Колесник); Банда з приємністю констатувала, що цей молодий, чоловік» ерудований і гострий на язик ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Za ukraïnsʹke Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 55
Вони вже знали про Росію не тільки з передач Київської радіостанції. Хустську організацію Юнацтва очолив Василь Мар- куш, дуже ерудований юнак і талановитий поет. Ужгородську — студент учительської семінарії, теж поет, ...
7
Небесна сотня: Герої не вмирають. - Сторінка 102
Ерудований чоловік не міг не поїхати на революцію. Богдан Сольчаник загинув на вулиці Інститутській. Його застрелив снайпер. Можливо, на якомусь із десятків відео ви побачите його щит. І останні хвилини його життя. Богдан на ...
Шахівська Тетяна Євгенівна, 2014
Олежик Трав'янистий, верстальник із сумнівною репутацією. 12. Соломон Айвазовські — таємничий та ерудований, у душі — романтик, що старанно приховує, можливо, навіть сам від себе. 13. Шарлотт — вродлива і неприсутня.
9
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Велика кількість норм, що регулюють виконання зображенням або статуєю вимагають ерудований розуміння буддійської символіці. Будь-яка фігура Будди зроблені кваліфікованого художника проявляє безліч характеристик, ...
10
Софія (Не залишай...): книга 1
Начитаний, ерудований, по можливості справедливий, відданий справі партії. Він здавався Софії якимось неживим. Але чого він, питається в задачі, стовбичить у вікні кожнісінького ранку? Моду собі завів? Стежить за нею, чи що?
«ЕРУДОВАНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
ерудований 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Юні черкасці пройшли партизанськими стежками (фото)
Він провів ерудований конкурс, а найобізнаніший отримав солодкий приз. За словами Миколи Петровича, це традиційний захід, який вони проводять ... «Вчасно - Служба новин, 9월 15»
8 секретів для успішної співбесіди
... цікавитесь багатьма сферами життя, ви ерудований. Якщо займаєтесь пробіжками або велосипедними прогулянками – ви витривалий і загартований. «Телеканал новин 24, 9월 15»
Ми чекаємо, що пролунає дзвінок і Саша скаже: "Зі мною все …
Серйозний і ерудований, уважний і чуйний, відмінник у навчанні. Працював інженером на Бериславському машинобудівному заводі в Херсонській ... «UkrMedia, 9월 15»
На Херсонщині готуються оплакувати загиблого під …
У селі кажуть, що хлопець був світлий, добрий, веселий, ерудований, і водночас дуже дисциплінований та серйозний. "Для села це дуже велика біда. «Новини від ТСН, 9월 15»
Випуск ТСН.16:45 за 1 вересня 2015 року
Ігорю було 25 років, він мав вищу освіту, працював інженером на Бериславському машинобудівному заводі. Світлий, добрий, веселий, ерудований, і. «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
Мар'яна Савка: Мистецтво війни не в тому, щоб закидати ворога …
Я, однак, бачу активного, якісного читача, який досить ерудований, щоб і нам давати цінні поради. Читач став вимогливий до якості – і до тексту, ... «5 канал, 8월 15»
Світлана Скляр: «Якщо твір подобається визнаному авторові …
спокійно ставиться до критики, ерудований, обізнаний, активний і конструктивний. Аудіо-версію матеріалу слухайте на ГУРТрадіо. Спілкувався Сергій ... «Гурт, 8월 15»
Олександр Ірванець: Ці маленькі відмінності
Чоловік недурний, ерудований і загалом небайдужий, він нарікав, що реформи в країні не йдуть, і народ у загальній масі своїй не дотримується законів ... «Deutsche Welle, 8월 15»
Хто керуватиме зоною відчуження і кому можна ловити рибу в …
Ерудований, культурний, все записував. Після цього я з ним зустрічався ще чотири рази, і жодного питання не було вирішено. Тому будемо оцінювати ... «Радіо Свобода, 5월 15»
«Якщо маєш зробити людині щось добре, роби це негайно»
Глибоко ерудований у літературі, мистецтві, природознавстві, він умів зосередити бесіду на вузлових, принципових питаннях. Любив міркувати вголос ... «Журнал "Віче", 3월 15»