앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "фейєрверк" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ФЕЙЄРВЕРК 의 발음

фейєрверк  [fey̆yerverk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ФЕЙЄРВЕРК 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «фейєрверк» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 фейєрверк 의 정의

불꽃 놀이, 그리고 1 부. 공휴일, 카니발 등에서 파우더 불꽃 제품의 연소로 인한 장식 조명 그의 하인과 함께 궁전 Zhegmont는 불꽃 놀이를 탄원했다. 날개의 창문에서 그는 불 같은 게임이 왕의 청지기 (Rybak, Error .., 1956, 123)를 보았다. * 비 유적으로. [카이트 :] 좋아, 사령관! 에셜론은 하나님의 주님 께 맡겨졌습니다. 40 기의 가솔린 ​​탱크 ... 불꽃 놀이를 끝없이 보일 것입니다 (Mokr., Paysi, 1959, 165). * 비교 어딘가에서 적들이 맞았습니다 (불꽃 놀이처럼!) 집안의 불안 ... (16 진수, 누가 바람을 뿌 렸는지, 1959, 301); // 그런 불빛으로 광경을 즐긴다. 불꽃 놀이는 2000 리터였습니다. 그것은 제 인생에서 보지 못했던 것입니다 (Kotsyub., III, 1956, 326). 알렉산드리 스키대로 (Aleksandriysky Boulevard)의 저녁에는 일루미네이션, 로또 알레그리, 불꽃 놀이 (Smolich, II, 1958, 114) 등 전국적인 행렬이있었습니다. [축제의] 마지막에는 큰 축제 불꽃 놀이가 있었다. (Mist., 6, 1967, 40); // 착색 된 장식용 조명을 생산하기 위해 결합 된 화약 파이 기사. 파우더는 중국인에 의해 오랫동안 발명되었지만 불꽃 놀이에만 사용되었습니다 (Eastern Middle Ages, 1955, 96) .2. 뭐가 잘못 됐어? 지속적인 흐름, 인상적인 밝은 인상을주는 표현력있는 밝은 변화의 빠른 변화. 스파크의 커다란 불꽃 놀이는 강철로 국자 위에 찢겨져 있습니다 (Y. Bediz, Shelly .., 1959, 314); 오데사에서 청년을 죽일 때 더 많은 감각의 불꽃 놀이를들을 수 있습니다 (Yu Yanov., V, 1959, 118). 처음에는 그가 발전 할 것이고, 그는 화난 말의 불꽃 놀이로 폭발 할 것입니다 (Silk., Engineers, 1956, 395). фейєрверк, а, ч.

1. Кольорові декоративні вогні від спалювання порохових піротехнічних виробів під час свят, карнавалів тощо. Дворецький Жегмонт з своїми прислужниками клопотався над фейєрверком. З вікна флігеля стежив за вогненною грою управитель Король (Рибак, Помилка.., 1956,123); *Образно. [Коршун:] Все гаразд, товаришу командире! Ешелон пустили до господа бога. Сорок цистерн бензину… Дивився б без кінця на той фейєрверк (Мокр., П’єси, 1959, 165); *У порівн. Десь били зенітки (немов фейєрверк!) Тривога у домі… (Нех., Хто сіє вітер, 1959, 301); // Розважальне видовище з такими вогнями. Фейєрверки коштували 2000 лір — це було щось таке, чого я в своєму житті не бачив (Коцюб., III, 1956, 326); Ввечері на Олександрійському бульварі мало відбутися величезне всенародне гуляння— ілюмінація, лотерея-алегрі, фейєрверк (Смолич, II, 1958, 114); На закінчення [свята] відбувся великий святковий фейєрверк (Мист., 6, 1967, 40); // Порохові піротехнічні вироби, при спалюванні яких утворюються кольорові декоративні вогні. Порох давно винайшли китайці, але вони його використовували тільки для фейєрверків (Іст. середніх віків, 1955, 96).

2. чого, перен. Безперервний потік, швидка зміна чого-небудь яскравого, виразного, що справляє сильне враження. Дзвінкі фейєрверки іскор зриваються над ковшами із сталлю (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 314); Багато ще дечого почуєте ви від одесита, коли він заб’є вашу молодість фейєрверком сенсацій (Ю. Янов., V, 1959, 118); Спершу він рознервується, вибухне фейєрверком гнівних слів (Шовк., Інженери, 1956, 395).


우크라이나어 사전에서 «фейєрверк» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ФЕЙЄРВЕРК 운과 맞는 우크라이나어 단어


фахверк
array(fakhverk)
черк
array(cherk)

ФЕЙЄРВЕРК 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

федерати
федеративний
федерація
федерування
федерувати
фез
фейєрбахіанець
фейєрбахіанство
фейєрбахіанський
фейєрбахівський
фейєрверкер
фейєрверковий
фейлетон
фейлетоніст
фейлетоністка
фейлетонний
фейлетончик
фейхоа
фекалії
фекальний

ФЕЙЄРВЕРК 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

анічичирк
гідропарк
дендропарк
доторк
дурк
зирк
зоопарк
зірк
карк
лугопарк
луна-парк
лісопарк
нічичирк
озирк
парк
позирк
приторк
сквирк
торк
тюрк

우크라이나어 사전에서 фейєрверк 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «фейєрверк» 번역

번역기
online translator

ФЕЙЄРВЕРК 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 фейєрверк25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 фейєрверк 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «фейєрверк» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

烟花
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

fuegos artificiales
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

fireworks
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

आतिशबाजी
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

ألعاب نارية
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

фейерверк
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

fogos de artifício
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

আতশবাজি
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

feu d´artifice
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

bunga api
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Feuerwerk
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

花火
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

불꽃
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Kembang
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

pháo bông
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

வானவேடிக்கை
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

फटाके
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

havai fişek gösterisi
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

fuochi d´artificio
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

fajerwerki
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

фейєрверк
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

focuri de artificii
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

πυροτεχνήματα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

vuurwerke
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

fyrverkerier
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

fyrverkeri
화자 5 x 백만 명

фейєрверк 의 사용 경향

경향

«ФЕЙЄРВЕРК» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «фейєрверк» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

фейєрверк 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ФЕЙЄРВЕРК» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 фейєрверк 의 용법을 확인하세요. фейєрверк 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Фейерверк
Я про фейерверк спрашивал. Который в чёрной коробке. «Звёздные войны», кажется. Максим Максимович напряг память. Да, точно, крутился тут вчера один тип. Тощий и сухой, как старый веник. С трехнедельной бородой.
Андрей Кивинов, 2013
2
Фейерверк в пробирке
Валерий Гусев. Валерий Гусев Фейерверк в пробирке Глава | Что-то здесь не то... Новый учебный год начался.
Валерий Гусев, 2015
3
Женщина-фейерверк
Имя ее необычно – Глафира. А род ее занятий добавляет к экстравагантному имени шлейф из бенгальских огней, конфетти и серпантина. ...
Мария Барская, 2000
4
Опыт Российской библиографии
4 ОПИСАНІЕ фейерверка при торжествѣ бракосочетанія Великаго, Князя КонстлнтинА Плвловичл, пред- I Ровинскаго—1Описаніе Фейерверк.Iи илставленнаго въ Спб. на Невѣ рѣкѣ; люминацій,IСпб. 1903, стр. 296. См. (55.
В.С. Сопиков, 2013
5
Опыт Российской библиографии - Сторінка 57
Описаніѳ гравюры см. у Ровннскаго—Описаніе фейерверк, и идлюминацій, Спб.. 1903, сгр. 246. См. Смирдинъ 11048 (2-е прибавд.). 7788. +ОПИСАНІЕ о торгахъ Сибирскихъ; Спб. 1756—въ 8°. Опвсаніе приложенной гравюры и ...
Сопиков В. С., 2013
6
Словарь поэтических образов: на материале русской ...
и подворотня с лампочкой выглядит, как ребенок,/ поглощенный чтением под одеялом (Бродский). Фейерверк Фейерверк Салют Пиротехника Ракета Фейерверк — ▻ существо Фейерверк — » змееобразное общество Фейерверк ...
Н. В Павлович, 1999
7
Бизнес-журнал, 2005/04: - Сторінка 18
Кроме банкета и сауны, здесь предлагается заняться рыбалкой, понырять с аквалангом, устроить фейерверк и даже постре− лять по предполагаемому противнику из пушки. Если баня небольшая, она может быть очень удачным ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2005
8
Энциклопедия народных промыслов и ремесел - Сторінка 457
О постановке фейерверка Качество фейерверка всецело зависит от умения и вкуса занимающегося приготовлением его, а также в выборе размещения и порядка. Всегда при сожжении фейерверка следует искристые, как ...
Иван Панкеев, 2000
9
Петр Первый--архитектор российской истории: - Сторінка 349
фейерверк [Ровинский, 208] фейерверк [Ровинский, 210—211] фейерверк [Ровинский, 212—213] фейерверк [Ровинский, 213] фейерверк [Ровинский, 217] фейерверк [Ровинский, 220] фейерверк [Фейерверки и иллюминации, No85] ...
Елена Погосян, 2001
10
Ракеты на твёрдом топливе в России - Сторінка 18
Не менее интересным был фейерверк, устроенный в Петербурге в честь нового 1712 года. Описание его дано в печатной бротпюре. энземпляр которой в настоящее время Хранится в Центральном Государственном архиве ...
В.Н. Сокольский, 2013

참조
« EDUCALINGO. Фейєрверк [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/feyyerverk> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요