앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "померк" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ПОМЕРК 의 발음

померк  [pomerk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ПОМЕРК 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «померк» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 померк 의 정의

dim, u, h, p., 드물게. 꿈과 동일합니다. 밤의 어둠 속 깊숙이 숨겨진 땅은 마법의 낮잠을 자고 있습니다. (Mirny, IV, 1955, 87); Dumkim은 산에 가서 골짜기에서 기어 나갔다가 영원한 침묵 속에서 파괴되었고, 밤은 Jarema의 눈에 떨어졌고 천천히 닫혔습니다 (자그레브, Shepit, 1966, 374). померк, у, ч., розм., рідко. Те саме, що по́мерки. Земля, укрившись темно-сизим померком ночі, мліла у своїй чарівній дрімоті (Мирний, IV, 1955, 87); Померк ішов на гори, виповзав з долин, випростувався в одвічній тиші, померк наповзав на очі Яреми, і вони поволі закрилися (Загреб., Шепіт, 1966, 374).


우크라이나어 사전에서 «померк» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ПОМЕРК 운과 맞는 우크라이나어 단어


фахверк
array(fakhverk)
фейєрверк
array(fey̆yerverk)
черк
array(cherk)

ПОМЕРК 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

помережаний
помережати
помережений
помережити
померехтіти
померзенитися
померзитися
померзлий
померзнути
померзти
померки
померклий
померкнути
померкти
померлий
помертвілий
помертвіння
помертвіти
померти
помертися

ПОМЕРК 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

анічичирк
гідропарк
дендропарк
доторк
дурк
зирк
зоопарк
зірк
карк
лугопарк
луна-парк
лісопарк
нічичирк
озирк
парк
позирк
приторк
сквирк
торк
тюрк

우크라이나어 사전에서 померк 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «померк» 번역

번역기
online translator

ПОМЕРК 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 померк25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 померк 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «померк» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

消失
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

desvanecido
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

faded away
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

दूर फीका
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

تلاشت
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

померк
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

desvaneceu
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

দূরে ম্লান
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

disparu
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

pudar
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

verklungen
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

消えていきました
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

사라져 버렸다
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

burem adoh
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

phai mờ
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

அதன் வேகம் குன்றிப்போயிற்று
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

दूर faded
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

yavaş yavaş yok
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

svanita
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

znikł
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

померк
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

stins departe
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ξεθωριάσει
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

weg vervaag
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

bleknat bort
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

bleknet unna
화자 5 x 백만 명

померк 의 사용 경향

경향

«ПОМЕРК» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «померк» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

померк 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПОМЕРК» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 померк 의 용법을 확인하세요. померк 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Палач времен
Свет. в. кабине. померк... Стены кольцевого зала источали жар и подрагивали. Если бы не «кокосы», беглецы вряд ли смогли бы выйти из кабины хронолифта в зал. Температура здесь достигала ста сорока градусов по Цельсию.
Василий Головачев, 2015
2
Кащеева цепь
—Месяц светил ярко, он за мной с ружьем бежит, месяц вдруг померк, сталотемно, явров, ончерез перескочили в лес поскакал. —Слава тебе, господи, вот хорошо-то, что месяц померк.Ну, иди спи, не сумлевайся, очувствуется, ...
Пришвин М.М., 2014
3
Печать Василиска
От страха в глазах потемнело, лунный свет померк, и в комнате тут же сгустился мрак. Аля попятилась к двери, дернула за ручку — заперто. Конечно, заперто, она же сама и заперла дверь, точно так же, как окно... — Алевтина..
Татьяна Корсакова, 2015
4
Другие барабаны
матросов. Закат. в. крови. померк,. надежда. умерла. Когда я зашел к Лилиенталю в первый раз, его студия показалась мне палубой корабля, пустынной, с туго натянутыми штормовыми леерами, корабль плыл по теплым морям, ...
Лена Элтанг, 2015
5
Полное собрание стихотворений
Влабиринте блуждая, бессильные, Собьемся мы, Изаманят нас вглуби могильные Соблазны тьмы! 13декабря 1896 * * * И в ужасе я оглянулся назад, И понял безумиежизни. –Померк! да, померк торжествующий взгляд, Тыпонял ...
Брюсов В.Я., 2013
6
Повелитель снов
«Мир померк, я вышел на подмостки...»Эта переиначенная фраза пастернаковского «Гамлета» эхом отдавалась в голове, гулкой, как громадная пустая комната... Когда я покинул особняк и брел переулками кместу, где оставил ...
Петр Катериничев, 2013
7
Казнь королевы Анны
На кровати было бархатное покрывало, подбитое горностаем;на всех углах егобыл вышит герб Уотстонов: могила, озаренная светом нескольких звезд,и девиз:«Свет померк в глазахмоих!» Напротив кроватинаходился буфет, на ...
Кроун, М., 2015
8
Огненне коло
Світ йому померк і померк розсудок, але він бачить життя внутрішнім зором. Він маячить, лежачи на траві й оточений близькими друзями... Він бачить своє дитинство. Він розмовляє з батьком. Він пропонує батькові погасити воду, ...
Іван Багряний, 2013
9
Стихотворения 1907-1916 годов
Александр Блок. Возврата нет Страстям и думам... Смотри, смотри: С полночным шумом Идет к нам ветер от зари... Последний свет Померк. Умри. Померк последний свет зари. 19 октября 1913 Разные стихотворения ...
Александр Блок, 1916
10
Слёзы Шороша:
Когда свет дня померк, грусти в воздухе прибавилось, потому что около некоторых домов загорелись новосветные фонари-загады. Они висели словно застывшие слезинки, не желавшие расставаться с тем днём, в котором они ...
Братья Бри, 2015

«ПОМЕРК» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 померк 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Турбизнес Беларуси: очередная перезагрузка в преддверии …
... и бюджет клиентов не сильно пострадал, и спектр предложений не померк, и геополитическая ситуация не смогла повлиять на реализацию планов. «Интерфах-Запад, 9월 15»
2
Фестиваль РНО открылся "Кащеем Бессмертным"
... аж в середине прошлого века в Ленинграде. Очевидно, для театров компактный, на полтора часа «Кащей» померк в тени «Золотого петушка», опере, ... «Независимая газета, 9월 15»
3
Аптека, улица, fan art. Выпуск 111
Неудивительно, что этот образ не померк и за несколько десятилетий, прошедших с выхода первого фильма культовой киносерии. К слову, именно ... «LostFilm.INFO - портал о кино, 8월 15»
4
Трогательный консенсус, или бачили очи, шо купувалы …
Налицо прямо-таки трогательное единодушие и согласие всех со всеми, на фоне которого померк даже предыдущий консенсус на тему «Россия ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 8월 15»
5
Формула-1. Хэмилтон выигрывает квалификацию в Китае
... но он померк после того, как Хэмилтон разменял 1:36,5. Однако продолжились проблемы с нагревом сиденья, которые нужно будет решить до завтра ... «Isport, 4월 15»
6
Вдова бойца АТО Петра Федоряки: "Муж считал, что молодое …
Мир померк для нее 31 июля. В ту ночь под Шахтерском Донецкой области погиб ее муж Петр Федоряка, командир взвода зенитчиков. Но только через ... «Fakty.ua, 10월 14»
7
Неприглядное лицо арабских союзников Запада
И так не слишком привлекательный образ Катара в области прав человека еще больше померк после откровений сотни мигрантов из Непала, ... «inoСМИ.Ru, 9월 14»
8
Топ-5 мюзиклов: 3D-революция и эхо Бабеля
... не хватает только улыбающегося Ди Каприо, но и он померк бы в свете Куценко, который лишний раз доказал, что является звездой мировой уровня. «Дни.Ру, 9월 14»
9
Эхо Москвы :: Особое мнение: Андрей Фефелов
Что касается 1 мая, то, конечно, с уходом советского этот праздник несколько тоже померк. Потому что, ну, где эти трудящиеся? Как они борются за ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 4월 14»
10
Леонид Агутин поздравил старшую дочь с совершеннолетием
Видимо, свет не померк ещё благодаря таким людям как ты. Ты у меня светлый, открытый и добрый человек. Я очень надеюсь, я верю, что силы ума ... «Комсомольская Правда в Украине, 3월 14»

참조
« EDUCALINGO. Померк [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/pomerk> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요