우크라이나어 사전에서 "фрагмент" 뜻

우크라이나어 에서 ФРАГМЕНТ 의 발음

фрагмент  [frahment]

우크라이나어에서 ФРАГМЕНТ 의 뜻은 무엇인가요?

단편

Фрагмент

단편은 전체의 일부입니다.

Фрагмент  — яка-небудь частина цілого.

우크라이나어 사전에서 фрагмент 의 정의

단편, a, h. 예술 작품의 분리 된 부분, 본문의 발췌문. 배의 단편, 화석 뼈 등등. 그리고 이제,이 조각들 [manus crypt]이 나에게 분명하게 보이고 그림이 그려집니다 (L. Ukr., III, 1952, 742); [ "우크라이나의 바람"이라는 책에 수록된 그의 장엄한 단편 Tychyna의 가사는 살아있는 "시대의 감각"(Poetry .., 1956, 166)에 의해 잡혔습니다. 그것은 창조되었다 [M. Lysenko] 오페라의 단편 [ "Garkusha"], 그리고 작품은 중단되었습니다 (Ukranian 클래스 오페라, 1957, 159); 고대 신화, 민요, 우리에게 온 동굴 회화 조각은 기본적으로 현실적입니다 (일부 시인, 워크숍, 1956, 19). 마침내, 거대한 단검 모양의 송곳니가있는 곰의 두개골 조각 (Nauka .., 12, 1971, 50).

фрагмент, а, ч. Окрема частина твору мистецтва, уривок тексту; уламок посудини, викопної кістки і т. ін. І тепер мені ясно стоять ті фрагменти [манус-крипта] і зложена з них картина (Л. Укр., III, 1952, 742); Лірика Тичини, його епічні фрагменти, що ввійшли в книгу [«Вітер з України»], були перейняті живим «відчуттям епохи» (Поезія.., 1956, 166); Було створено [М. Лисенком] лише окремі фрагменти опери [«Гаркуша»], і робота припинилася (Укр. клас. опера, 1957, 159); Стародавні міфи, народні пісні, фрагменти печерного живопису, які дійшли до нас, в основі своїй є реалістичними (Деякі пит. поет. майстерн., 1956, 19); Нарешті відкопую добре збережений фрагмент ведмежого черепа з величезними кинджалоподібними іклами (Наука.., 12, 1971, 50).

ФРАГМЕНТ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 фрагмент 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 фрагмент 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «фрагмент» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 碎片
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: fragmento
• 우크라이나어 - 영어 번역기: fragment
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: टुकड़ा
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: شظية
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: фрагмент
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: fragmento
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: টুকরা
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: fragment
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: Fragment
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Fragment
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: フラグメント
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 파편
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: pecahan
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: miếng
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: துண்டு
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: तुकडा
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: fragman
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: frammento
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: fragment
• 우크라이나어: фрагмент
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: fragment
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: τεμάχιο
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: fragment
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: fragmentet
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: fragment

«ФРАГМЕНТ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 фрагмент 의 용법을 확인하세요. фрагмент 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Автобиографический фрагмент

Автобиографический. фрагмент. Мемуары. Октябрьская революция застала меня в звании первоприсутствующего в общем собрании кассационных департаментов сената и в должности члена Медицинского совета, т. е. высшего ...

Анатолий Кони, 1921

Фрагмент Землі - Берлін

Епічна пригода в непорозуміння, в цій серії психологічних, оповідання, досліджує тонкі сенс безглуздим значення ігнорується ...

Robert Skyler, 2012

Не жалею, не зову, не плачу - Сторінка 94

_ , . ЁЁЗ „ стр. 2 Цветущие яблони (фрагмент). Левитан И. стр. 8 Березовый лес (фрагмент). Шильдер А. а стр. 12 ./\ес зимой. Крыжицкий К. ‚да стр. 16 Солнечные пятна на инее (фрагмент). Куинджи А. с ‹ стр. 20 Овраг (фрагмент).

Есенин Сергей Александрович, 2011

Info-драйвер: как выжить в мире информ. - Сторінка 119

Линейная текстовая структура Нелинейная текстовая структура Текстовый фрагмент Текстовый Текстовый Текстовый фрагмент фрагмент фрагмент \ Текстовый Текстовый Текстовый фрагмент фрагмент фрагмент Текстовый ...

Евгений Сергеевич Коноплев, 2008

«ФРАГМЕНТ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 фрагмент 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Этот материал показался интересным? Поделиться:

Александр Маршал. Роберт Плант — «Rock and roll». Точь-в-точь. Фрагмент выпуска от 27.09.2015. Александр Бон. Дима Билан — «Ты должна рядом ... «Первый канал, 9월 15»

Инженеры напечатали на 3D-принтере фрагмент скелета …

54-летнему пациенту с раковой опухолью пересадили первый в мире титановый реберный каркас грудной клетки, напечатанный на 3D-принтере, ... «ЛІГА.net, 9월 15»

Франция: фрагмент крыла, найденный на острове Реюньон …

Французская прокуратура сообщает, что фрагмент крыла, найденный на острове Реюньон в июле, и с уверенностью заявляет, что он принадлежит ... «bigmir)net, 9월 15»

На дне озера Севан обнаружен окаменелый фрагмент кости …

Окаменелый фрагмент кости, возраст которого может датироваться десятками тысяч лет, обнаружен армянскими дайверами на дне озера Севан, ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, 9월 15»

На "Киевской" обнаружен фрагмент исторического панно

Фрагмент уникального живописного панно под названием "В детском саду" обнаружен на станции "Киевская" Арбатско-Покровской линии. Во время ... «Вести.Ru, 8월 15»

В Вашингтон привезли фрагмент Берлинской стены

В четверг в Вашингтон был привезен большой фрагмент Берлинской стены, в годы «холодной войны» разделявшей Берлин на восточный и западный ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, 8월 15»

МН370: eксперти вивчають фрагмент крила

Експерти у Франції почали вивчати фрагмент крила, який минулого тижня вимило на берег острова Реюньйон в Індійському океані, щоби перевірити, ... «BBC Ukrainian, 8월 15»

В Индийском океане найдена часть крыла, возможно …

Фрагмент крыла авиалайнера, найденный на берегу французского острова Реюньон в Индийском океане, может принадлежать малайзийскому ... «NEWSru.com, 7월 15»

Археологи обнаружили древнейший в Европе фрагмент …

Во Франции студенты-археологи совместно с добровольцами обнаружили самый древний в Европе фрагмент останков человека - зубе возрастом ... «Корреспондент.net, 7월 15»

У Росії археологи знайшли фрагмент тризуба київських князів …

Російські археологи виявили рідкісну підвіску 10-11 століть із особистим знаком Рюриковичів, пише Газета.ru з посиланням на прес-службу Інституту ... «Еxpres.ua, 7월 15»