우크라이나어 사전에서 галган 의 정의
Galgan, a, ch., 다이얼. 화내 지 마라, 미쳐라. "타타르 족이 야 시르 (yasir) 밑으로 오지 않은 해는 드물다." 그리고 농장과 마을은 불타고 있으며,이 가스맨과 강도는 전투에서 멸망하거나, 타타르 족은 그들을 포로로 끌고갑니다 (Tulub, Ludolov, I, 1957, 26). галган, а, ч., діал. Нероба, гультяй. — Рідко минав рік, щоб вони [татари] не приходили по ясир. І тоді палають хутори і села, а ці галгани і розбишаки або гинуть у бою, або татари женуть їх, як отару, в неволю (Тулуб, Людолови, І, 1957, 26).
우크라이나어 사전에서 «галган» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ГАЛГАН» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
галган 의 용법을 확인하세요.
галган 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Narysy z praslov'i︠a︡nsʹkoï antroponimiï - Частина 1 - Сторінка 283
/em> (Панцьо 99), блр. Галган, Гейжан (Б1рыла 98, 107), пол. Са1%ап, Са^ап, Сакман (5Ц II, 233, 243, 278), чеськ. Са1%апек (ЧП), слов'ян. Гавжанко (Рагшес 2, 485); ~ укр. Д1ал. галган 'розбишака' (Матвгяс 76), блр. д1ал. галган ...
Viktor Petrovych Shulʹhach, 2008
2
Прохладный вертоград: - Сторінка 125
О галгане Галган есть горяч и сух в третьем ступне. 1. А естество имеет вридостно и остростно, и скоро крепительно и ноительно. 2. Галганово корение в воде варено и то приято утре и вечере, стомах укрепляет, и ноение творит, ...
3
Российский Дальний Восток в древности и средневековье: ...
Галган (Пономаренко А.К., 1991; 1996; 1997; 2000). В 1987—1991 гг. от устья р. Тигиль до западного берега Пенжинского залива в прибрежной полосе морского берега разведки и раскопки стоянки в устье р. Галган проводил А.В.
4
Местные названия на карте Чукотки: краткий топонимический ...
краткий топонимический словарь Г. А. Меновщиков. ГАЛ — 91 — ГЛА ГАЛГАГЫТГЫН — озеро 'птичье', чук. (гал- га от гатле 'птица', -гытгын 'озеро'). Провид. р-н. ГАЛГАН — мыс 'птичий', чук. (галга от гатле 'птица'); эск. адапт.
5
Словарь народных названий растений Урала: - Сторінка 97
Галган же мелко толчен и в ноздри пущен мозг головной укрепляет , галган же мелко толчен и смешан с уксусом попутниковым (= подорожника) и то приятие безсильство и оморок уймет. Галган в вине варен и пит, дух изо рта ...
Надежда Ильинична Коновалова, 2000
6
German Loanwords in Russian: 1550-1690 - Сторінка 80
Галган СРИО 38, р. 433 : читвар, кгалган (1586) Ргот МНО да1дб.п(1) (Ггот МЬаЪ. да1апда) ЪЬгои§Ь Р да1дап,2 \УК галган.9 Ьеетт§4 ^иоцез полфунта корени галгану (1630) апй а1зо ЪЬе Гогтз калган, колган, галхан т ЪгапзЫлопз ...
Sunray Cythna Gardiner, 1965
7
Острова: роман - Сторінка 416
Цыц, галган! — Савка пытался определить, каких это шляхтичей несет нелегкая. Остальных он узнал всех. Крикнул домашним: — Што разлетелись, будто куры!;; Запрягай, Гнат! Расселся, галган. Да подай сперва пулгак. Бабы ...
8
Сагайдачный: Исторический роман - Сторінка 267
Это что за тарабарщина?! Куда едешь, галган? — Не галган, а казак славного войска запорожского со своими товарищами. Других бумаг у нас нет, потому что ездили мы к Перекопской башне за солью и везем ее к себе на Сечь.
9
Большая советская энциклопедия - Том 19 - Сторінка 397
К. возникла в конце 17 в. в связи с разработкой серебряно- рудных месторождений. В районе развито мясо-молочное животноводство; посевы пшеницы. 3 МТС. КАЛГАН — город в Китае. См. Чжанцз.чкоу. КАЛ 1'АН (галган, ...
Сергей Иванович Вавилов, Л. С. Шаумян, 1950
10
Mstislavt͡sev Posokh: istoricheskai͡a povestʹ - Сторінка 85
Цыц, галган! — Савка пытался определить, каких это шляхтичей несет нелегкая. Остальных он узнал всех. Крикнул домашним: — Што разлетелись, будто куры! Запрягай, Гнат! Расселся, галган. Да подай сперва пулгак. Бабы ...
Ėrnest Vasilʹevich I͡Alugin, 1978
