«ГУРТОБРАНЕЦЬ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
гуртобранець 의 용법을 확인하세요.
гуртобранець 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 341
Оптовый торговецъ. Пух. П. 271. Желех. Гуртобранець, нця, м.—Гуртоправ. По-за гаем, гаем, гаем зелененьким там стояли гуртобранці з своiми гуртами. Нп. Александров. у. ... Гуртовий, а, é. 1) Совмѣстный, общій, коллективный.
2
Miz︠h︡ orlamy i pivmisi︠a︡t︠s︡em: istorychnyĭ roman - Сторінка 256
бути надокучливими, мосьпане і лицарю Іване, — заговорив, не пишно подякувавши за гостину, Тит Ярмаш, — але знаємо тебе ще з ясиру як порятовни- ка бідних гуртобранців, рівного в брані лише, може, із Богуном.
3
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
Тут уже не обійтися без пастухів-професіоналів. Без чабана вівці не отара, без пастуха корови не череда. В різних місцевостях їх називали "чередниками", "гайдарями", "гуртоправами", "гуртобранцями", "стадниками", "бовгарями", ...
Volodymyr Suprunenko, N. Muzychenko, 1999