우크라이나어에서 ГИРИТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «гирити» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 гирити 의 정의
소용돌이 치다, 무게를다는, 재치있는, 조금, 이상, 다이얼. 누군가 무언가를 운반하는 것. 흰 머리의 4-5 살짜리 소녀, 고슴도치를 입은 그녀의 머리카락이 셔츠의 발 뒤꿈치에 이른 린넨 안에 아이가되기 전에 흔들립니다 (Cherry, II, 1956, 21). гирити, ги́рю́, ги́ри́ш, недок., перех., діал. Нести когось або щось важке. Білоголове чотири-п’ятилітнє дівчатко, волосся їжаком, у полотняній до п’ят сорочині, гирить поперед себе .. дитя (Вишня, II, 1956, 21).
우크라이나어 사전에서 «гирити» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ГИРИТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
гирити 의 용법을 확인하세요.
гирити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 470
(Льв.) Погроза: за те тебе наторгають за волосе, тяжко поб'ють, зневажать. Гирити. 1 . Гирив працю, гирив, тай сам до гиру шшов. (Наг.) Говорять про марнотратника, п'яницю, що дшшов до повноТ ру'Гни. Гичка. 1. Бери го за гичку!
Ѕван Франко, S. M. Pylypchuk, ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
2
Forest Tribes of Orissa: The Kuttia Kondh - Сторінка 356
Prenja nella giriti ladki nella giri/i On Prenja nella route, Ladki nella route (84) Kiud Bandha Giriti Kadad Bandha Giriti On Kiud bandha route, Kadad bandha route Sajel kuti giriti mekad kuti giriti On Sajel kuti route, Mekad kuti route Wisa ...
3
З роси, з води і з калабані:
Підскочивши, сусідка заходилася відсувати всі дивани і крісла, так, наче Кропива першим ділом,зайшовши до хати з далекої дороги,малазакривати очій, крутячисьдовкола своєїосі,гирити кудись своютисячу євро—ану,в яку ...
... з радктю. Сократ уважно вислухав розм1рковування Кебета i, як меш здавалося, зрадгв його допитливосп. Озирнувши нас, вш сказав: — Завжди цей Кебет вишукуе яйсь заперечення i не дуже ехильний гирити в те, що ...
Сократ уважно вислухав розм1рковування Кебета i, як меш здавалося, зрадгв його допитливосп. Озирнувши нас, вш сказав: — Завжди цей Кебет вишукуе яйсь заперечення i не дуже ехильний гирити в те, що йому кажуть ...
6
Homeri Odyssea: - Сторінка 223
... Hum“ arri/:ien: ‚яйцами—1 zßprudem V .' _ Laozlamn, gaf/[Ime (/Ía mém/k [Лидса/еж . Dalai-e: „zx/u' mam тай т pracardfï: quàm certain/n4, _Qlfi 4me.: {МАЕ ти/гирити/дт, 65' mu/mPer/u/erim Nun: ...
Homerus, Hubert van Giffen, 1592
7
Litovskīĭ slovarʹ: pt.2 E-J - Сторінка 496
Giriti,-rtiu,-ravati, итти поспѣшно (наклонившись впередъ); 186 spiesгпіе (2 фошу пасhуlong шрrzбd). Giriti Уira efti greftai, Каd led uйmatal. Рati sédi vezimélу, рats ВаПр girija, t. у. elna. Рati girijа su kasé grisш. 2) хлопотать, безпокоиться ...
Antanas Juška, Filipp Fedorovich Fortunatov, Jonas Jablonskis, 1904
8
TheodōrL·tou episkopou Kyrou HellL·nikōn pathL·matōn ...
... Laurentiusputer trau-,annu те natiîquatuor de v/giriti,extorrem т Putriam „идише. Fubi apud naß/'les eon//inguineasßias evidemí, mea: фит/п êarzariîurtium` ßudiuquu :une F [отелем veŕlruprúdiußoruerunt, iueundi/ůme diu «их: Et ne 1176 ...
Theodoretus vescovo di Ciro (vescovo di Ciro), Zanobi Acciaioli, Friedrich Sylburg, 1592
9
Blago jezika slovinskoga (etc.) - Thesaurus linguae ... - Сторінка 738
... uf'giriti. Sgir. (Ci.
10
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Сторінка 236
2reé, 2re; рozercaобжора; рozeraé пожирать; 2er кормъ, 2rawу, 2alok. вл. Егаd, 2eru жрать, Егer, 2ureju пить. нл. 2ras, 2eru; —- сскр. giriti, grnati, gilati проглатываетъ. зенд. gar- проглапывать. арм. Кеr, Кurпища, жранье; keri я ѣлъ. гр.
А.Г. Преображенский, 2014
