우크라이나어에서 КАЛАМАР 의 뜻은 무엇인가요?
Kalamar
칼람 (Kalamar)은 글쓰기를위한 도구 인 "칼람 (Kalam)"에서 온 것인데, 잉크를 저장하고 서면으로 글쓰기를위한 주제를 젖히기위한 공급원이다. 우크라이나에서는 Cossack 시대가 특히 인기를 얻었습니다.
우크라이나어 사전에서 каламар 의 정의
Kalamar, 나, 부분, zast.1. 잉크 카트리지 그들은 머리에 갔다 ... 깃털과 건강한 종려 나무가있는 서기관들이 있었다 (N.-Lev., III, 1956, 24). 그는 결혼했다 : 여기에 작은 빛의 방, 책 한 묶음이있는 타일, 작은 종려 나무가있다. (Khotk., I, 1966, 43); 연필과 깃털, 오징어는 어깨의 어깨에 조용히 어깨를 움츠 렸습니다 (Smolich, II, 1958, 110) .2. 작은 병. Kalamar처럼 오래된 것이 선반에서 나왔습니다 (Shevch., I, 1951, 51) .3. 마모 된, 방치 된 소규모 사무원; 해킹하다 당신을위한 Tzur, vile Kalamaru ... (Shevch., I, 1951, 246).
«КАЛАМАР» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
каламар 의 용법을 확인하세요.
каламар 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vybrane: Opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 332
промовив Каламар, тепер уже думаючи про діда Петра. — У нього був щасливий і той день, коли вовкам у лісі грав, а себе од погибелі обороняв. — У нього був щасливий і той день, коли я над ним сміявся, а він давав мені з свого ...
2
Khudozhni vidkrytti︠a︠ chy ravda faktu? - Сторінка 192
Всіляко ідеалізуючи отця Стаха і релігію, І. Чендей чорною сажею маже Івана Каламаря, борця за нове життя і одного з перших представників нової влади у визволеному селі. На перший погляд може здатися, що автор повісті в ...
3
Khotʹ: z z︠h︡ytti︠a︡ hetʹmana P. Doroshenka : roman - Сторінка 211
Клейнодом генерального писаря був каламар з діркою, крізь яку протягуєтьсся шнурок, щоб вішати каламар на грудях. Каламар канцлера стояв на широких, кругло точених ніжках. — Дякую, — сказав Дорошенко, дивлячись, однак, ...
4
Українське козацтво: соціально-історичний нарис : у двох ...
КАЛАМАР - чорнильниця, один із козацьких клейнодів, символ влади військового писаря. Похідний каламар мав вигляд продовгуватого футляра для пер зі спеціальним відділенням для чорнильниці або посудини зі звуженим ...
І. І Діптан, Петро Кравченко,
2008
5
Vsesvitni͡a kosat͡sʹka ent͡syklopedii͡a: XV--pochatku XXI ...
... його історії, дослідження історії козацтва, яке діяло на території Придністров'я в минулі віки. «Казачьи вести» Казикермен (Доган, Газі-Кермен, Кизи- Кермен) Каламар. 18 ст. «Казачьи вести» - щотижнева газета Всекубанського ...
ПЕРО Й КАЛАМАР Раз Каламар з Пером сердито спорить став, Хто книжечку нову із них скомпонував? Почувши, зо сміху хазяїн як не вмер: Багато єсть таких Каламарів і Пер! БУШЛЯ Ласуха Бушля до Рибок, Стара, підстрелена, ...
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще камилавка. [каламанка] (знев.) «горшка»; — неясне. каламар «чорнильниця, пляшечка», [каламарок] «тс», [каламарчик] «пляшечка» Ва; — р. [каламарь] «чорнильниця», бр. каламар «тс», п. ка!атагг «тс; писарська шкатулка; ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1985
8
Ivan Mazepa v sarmatsʹko-roksolansʹkomy vymiri vysokoho baroko
R. P. Radyshevsʹkyĭ, Volodymyr Sverbyhuz. Каламар кінця XVII— початку XVIII ст., який належав козацькому старшині. З лубенської колекції Скаржинської. /ПШу-9803. ши^шш^шшшшші^^ш^жішшаяшішшішш. ЛУ.) ВИМ1Р1 ...
R. P. Radyshevsʹkyĭ, Volodymyr Sverbyhuz,
2006
9
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 124
І лише коли знахідка опинилась у наших руках, і ми її детально оглянули, стверджено, що це був перекинутий догори дном срібний каламар середини XVII ст. Полкові похідні каламарі у вигляді продовгуватих металевих коробочок ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny,
1977
10
Великдень за колючим дротом - Сторінка 90
Сьогодні цей Каламар стоятиме навитяжку перед "Гімном Радянського Союзу", а завтра зміниться погода - і він клястиметься в безмежній любові до національного гімну "Ще не вмерла Україна". Доводитиме, що давно його любить, ...
«КАЛАМАР» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
каламар 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Панталеев напердаши грузинец
Следващият съперник на българския шампион е украинецът Александър Хижняк, който отстрани гърка Полинейкис Каламар също с 29:28, 30:27 и 30:27 ... «Монитор, 9월 15»
Рівнянам показали, як привабити туристів, охороняючи природу …
Цікава частина колекції, яка присвячена шкільному життю - тут і пенал, і каламар і навіть персональна дошка для писання. Головним чином тут зібрали ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 5월 15»
В "Азові" служить не один десяток громадян Росії
Каламар і до нього прироблену чорнильницю носили за поясом як знак розрізнення. Полковники носили пірначі, сотники – келепи. Це було як погони ... «Gazeta.ua, 1월 15»
Відгомін минулої епохи...
... замість зошита (виготовлена в Німеччині з чорного аспідного сланцю), чорнильниця-«каламар» сер. ХХ ст.. Вражають естетикою комбіновані письмові ... «20 хвилин, 8월 14»
Новым главой YouTube стала топ-менеджер Google Ads
Каламар руководил работой видехостинга с 2010 года, когда пост генерального директора сервиса покинул Чад Херли (Chad Hurley). Как ожидается ... «Lenta.ru, 2월 14»
Мошни і Тарас Шевченко
У спальні – згадуване автентичне ліжко того часу. Біля ліжка – підсвічник і каламар, а також листи до Максимовичів, які Шевченко міг писати саме тут. «НародUA, 1월 14»
Тим за ЗСО: Срби не смеју бити таоци злочина
Писмо Вулину и међународним организацијама на Косову потписали су чланови Управљачког тима за успостављање ЗСО Игор Каламар, Љубомир ... «Радио Телевизија Војводине, 9월 13»
Національний музей Тараса Шевченка. Модернізація …
Бо французи воліють подивитися на легендарну кавничку чи каламар iз перами, яких торкалася рука генія, а не на Бальзака в підгузках. Так само ... «Україна молода, 9월 13»
Формиран управљачки тим за Заједницу општина
Чланови тима биће Игор Каламар, Љубомир Марић, Драган Јаблановић и Дејан Радојковић. Ђурић је рекао да је постигнут и договор о припремама за ... «Радио Телевизија Србије, 6월 13»
Секрети особистих речей Григорія Сковороди
У своїй торбі Сковорода скоріш за все носив каламар, олівець і захалявні книжечки, що згодом запозичив Тарас Шевченко. «Така книжечка виникала ... «Радіо Свобода, 12월 12»