우크라이나어에서 КЕРБУД 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «кербуд» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 кербуд 의 정의
Kurdbud, a, h 약어 : 집의 머리 (물론 주거지). - 아니, 가지 않을거야 ... 나는 확실히 알아야 해. karbuda의 도움은 무엇입니까? (E. Kravch., Flowers, 1959, 154); 운전자는 어딘가에서 사라졌습니다. 그런데 그의 아내는 카불두기주의 사항을 가져 왔습니다. 그들은 맹장염의 악화 (Rud., 마지막 세이버, 1959, 492)라고 말합니다. кербуд, а, ч. Скорочення: керівник будинку (звичайно, державного житлового). — Ні, так не піде… Мені треба точно знати. Довідка від кербуда є? (Є. Кравч., Квіти.., 1959, 154); Шофер кудись зник. Потім його дружина принесла кербудові записку,— мовляв, загострення апендициту (Руд., Остання шабля, 1959, 492).
우크라이나어 사전에서 «кербуд» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«КЕРБУД» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
кербуд 의 용법을 확인하세요.
кербуд 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Voda v mori ochyshchai͡etʹsi͡a - Сторінка 19
Кербуд: I чого еи опираетеся, не розумт? М а т и : М1й чоловш у вхдряджент. Кербуд: Так, у вхдряджент, кажете ... А листи? Де його листи, питаю? М а т и : Ви не еповноважет чинити допит I листи я вам не покажу. Кербуд: Але я ...
2
Ot͡se bulo lito!: povistʹ - Том 5007 - Сторінка 15
кербуд подарувала дітям волейбольного м'яча і сітку, Алька дуже поважав її. Наступного дня Алька та Гунтіс зайшли в домоуправління. — Який літній табір? — Кербуд спочатку не зрозуміла. — Невже вам тут погано? Ганяйте собі ...
3
Голокост і доля людини - Сторінка 141
Літо. Харків. Квартира «кербуда». «Кербуд» у піджаиі з орденськими планками сидить, прив'язаний до стільця. Рот заткнутий ганчіркою. Кореш-напарник Петра витрушує ящики в пошуках коштовних речей. Знаходить кисет ...
4
More, abo, Tant︠s︡i u pekli: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 5
Кербуд був невисокий і дуже жвавий. У нього були вузькі татарські оченята, карбований профіль з прямим носом, що різко обривався по краях, та вуса. Він був приємний. Почавши трудову діяльність рятівником під час вірменського ...
5
Na dobryĭ spomyn--: povistʹ pro batʹka - Сторінка 492
А де їх візьмеш, коли харківське відділення знало лише двох чоловіків з низів отих — двірника з будинку «Слово» Якима (Петимка) і кербуда (прізвище забув). (Болдинер — я пам'ятаю, бо його прізвище стоїть, як понятого, ...
Natalka Dukyna, Mykola Volodymyrovych Dukyn, 2002
6
Облога: Вибрані твори - Сторінка 504
Ми знову вийшли на вулицю, обстежили ближні під'їзди, бо кербуд міг підстерігати, коли я лізтиму у вікно, й зчинити ґвалт. Однак його ніде не було видно. Мабуть, вирішив прийти пізніше. Діждавшись такого моменту, коли ні знизу, ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004
7
Kinet︠s︡ neĭtralitetu: Humoresky - Сторінка 140
А фотограф заспокшливо в1Дповідае: — Кербуд! Присягаюсь головою — засв1д- -чить! Не вперше ж я фотографую для паспорта, 1 отак1 випадки, коли замовник сам себе не шзнае на фото, частенько трапляються... Але 1Д1ть ...
Mykola Kyrylovych Maĭorov, 1971
8
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 530
А двері були чисті, тільки на паркеті біля них стояла калюжка з-під талого снігу. Видно, Калінкін недавно навідувався. Ми знову вийшли на вулицю, обстежили ближні під'їзди, бо кербуд міг підстерігати, коли я лізтиму у ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1981
9
Na dvokh trybunakh: opovidanni͡a ta feĭletony - Сторінка 79
Олекса ніяк не хотів би бачити його в своїй господі, одначе що він мав робити, коли кербуд, нюхнувши носом, почав вигукувати: «О, в тебе, Олексо, чимсь смачним пахне! І хтось, здається, гомонить?» Тим то Олексі не лишилося ...
10
Andriïvsʹkyĭ uzviz, abo, Dytynet︠s︡ʹ: chudasii︠a︡ - Сторінка 15
А ти подільський бруд, - він звернувся до кербуда, який стояв біля дверей будинку No 9. - Якщо хоч раз торкнеш своїми граблями будь-яку дитину, - будеш мати справу тільки зі мною. Потім батько підібрав залізний дріт, що ...
