우크라이나어에서 ХАПЛИВІСТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «хапливість» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 хапливість 의 정의
hapiness, 지혜, w. 값에 의한 프로퍼티. 불운 한; 서둘러 그는 [Kornienko]의 연필을 그 앞에 놓인 종이에 꽂아서 만들었고, 다음 모임을 준비하는 것처럼 그가 한 모든 일은 해킹이 없었습니다 (Titus., Vir, 1964, 308). Soloch는 이전과 마찬가지로 빠르고 쉽게 저격 용 니트를 뜨개질합니다. 침착하게, 과도한 haplity없이, 그녀는 그것을 압도했다, 능숙하게 핀치로 그것을 집어 넣었다. 그녀의 손은 빗 아래로 손질 된 칼집과 푸딩을 좋아하는 puzati와 같이 깔끔하게 나왔다. (Donch., IV, 1957, 255). хапливість, вості, ж. Властивість за знач. хапли́вий; квапливість. Зробив [Корнієнко] олівцем якісь помітки на паперах, що лежали перед ним, і в його руках не було жодної хапливості, все він робив так, ніби готувався до чергової наради (Тют., Вир, 1964, 308); Солоха, як і раніше, впевнено й швидко в’язала сніп за снопом. Спокійно, без зайвої хапливості, крутила вона перевесла, вправно орудувала цуркою, з її рук виходили акуратні, немов під гребінку підстрижені снопи, пузаті, як вгодовані поросята (Донч., IV, 1957, 255).
우크라이나어 사전에서 «хапливість» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ХАПЛИВІСТЬ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
хапливість 의 용법을 확인하세요.
хапливість 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
... зате “амбіцій” мале на трьох генералів – таткова школа. Поява Ілони в палаті завжди замість допомоги вносила неспокій, хапливість і навіть роздратування. Вона завжди сама панікувала у важких або незрозумілих випадках, і ця ...
2
Lystuvanni︠a︡: 1946-1963 - Том 2 - Сторінка 234
Над тим, що все це вийшло не зі злого умислу, не зі злої волі, а через нашу хапливість, хаотичність, задьор- ганість, недооцінювання самих себе, через нервову перенаснаженість, в якій ми забуваємо самі себе іноді, — це головне.
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, Oleksiĭ Konoval, Bahriany Foundation (U.S.), 2002
3
Психологія українського народу: Психологічний склад ... - Сторінка 19
Там, перш усього, немає хапливості. Там люди, наприклад, їздять волами. Запряжуть у широкий, поважний віз пару волів, покладуть надію на Бога і їдуть. Воли собі ступають, земля ходить круг сонця, планети творять свою путь, ...
Олексій Тимофійович Губко, 2003
4
Volodymyr Vynnychenko: paradoksy doli i tvorchosti : knyha ...
Е^АОТ. ТЕККІВЬЕ. "Ви уявіть собі: я родився в степах. Ви розумієте, добре розумієте, що то значить "в степах"? Там, перш усього, немає хапливості. Там люди, наприклад, їздять волами. Запряжуть у широкий, поважний віз пару ...
Volodymyr Panchenko, 2004
5
Tini zabutoho parku: mali͡unky z ui͡avy - Том 2 - Сторінка 6
Там, перш усього, немає хапливості. Там люди, наприклад, їздять волами. Запряжуть у широкий, поважний віз пару волів, покладуть надію на Бога і їдуть. Воли собі ступають, земля ходить круг сонця, планети творять свою путь, ...
6
Generyka i arkhitektonika: Literatura evropeĭsʹkoho ...
Там, перш усього, немає хапливости. Там люди, наприклад, їздять волами. Запряжуть у широкий поважний віз пару волів, покладуть надію на Бога і їдуть. Воли собі ступають, земля ходить круг сонця, планети творять свою путь, ...
7
ŹH̀yve slovo: teoriíà vyraznoho chytanníà dlíà shkoly : ... - Сторінка 122
А над могилами вгорі кругами плавають шуліки; часами, як по дроту, в ярок спуститься чорногуз, м'яко, поважно, не хапаючись. Там нема хапливости. Там кожний знає, що .скільки не хапайся, а все тобі буде небо та степ та могили.
8
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
V, 376), тихомирно (тихий і мирний), тихомирливо (тихий і мирливий), упрорідь (рідкий, рідко), хапливо (хапливий), гарячково-хапливо (гарячковий, хапливий) та ін. Був ще пекар Митька Донцов, людина спокійна й дивенно мов- ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
9
Ukraïnstvo na literaturnykh pozvakh z Moskovshchynoi︠u︡: ...
Руйнування нацюнальностей,руйнування хапливе йде на схода Свропи, а найбшьше в Росс з великою хапливістю 1 навпъ з любов'ю, навггь 31 смаком, неначе сим хочуть зробити якийсь 1сторичний великий добровчинок шшим ...
Ìvan Nečuj-Levic'kij, Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. H. Chornopyskyĭ, 1998
10
Palimpsesty: virshi 1971-1979 rokiv - Сторінка 146
Хапливе здрастуй 1 прощай. Побачення, мов зойк, хапливе. Суха пролопотта злива ридань. Палае небокрай. Алея довга 1 порожня, ДВ1 ЧОРН1 КОл11 В ОГН1 плафонів. I на серц1 кожна, як басамани вогняж. А там, де вимерл1 ...
Vasylʹ Stus, Nadii︠a︡ Svitlychna, 1986
