앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "хлянути" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ХЛЯНУТИ 의 발음

хлянути  [khlyanuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ХЛЯНУТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «хлянути» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 хлянути 의 정의

꽃과 축복, 축복, 축복; 최소 호브와 부 풀기, la, lo; 네이 디코 .1 매우 약하고 영양 실조로 인해 체중이 감소합니다. 더 나빠질수록 악화된다. - 우리는 이미 너무 많이 자랐기 때문에 빵과 양파를 먹고 빵은 새 것이되지 않을 것입니다. 당신이 원하지 않지만 빵을 만들어야합니다 (N.-Lev., II, 1956, 188). * 비 유적으로. 그래서 우리의 운명과 자유가 아직 지구상에 오지 않았다고 말한 사람! (Sos., I, 1957, 66); 불안의 빵의 마음 (Perv., II, 1948, 212); // 힘의 강도를 낮추고, 발현 정도를 줄입니다. Rutulians은 파리처럼 매질 당했다. 구덩이, 돌, 그리고 rotutels와 정신 (코 틀., 나, 1952, 234)와 술에 취한 씨앗을 너무 많이 담근; 의식은 무자비합니다. 의지가 목 말랐다. 브레인 터프 (스몰 리치, 48 세 .., 1937, 287) .2. 무서운 가을, 강하. 그리고 그는 단지 저를 마시고, 그 일로는 (Gri.)에 집어 넣었습니다 .BREAK2, 아닙니다; 최소 호브와 부 풀기, la, lo; 조금., 다이얼 누워 있기 그리고 물은 끓고 끓고 있습니다 (Gl. Gr.). хлянути і ХЛЯ́ТИ, хля́ну, хля́неш; мин. ч. хляв і хля́нув, ла, ло; недок.

1. Дуже слабнути, худнути від недоїдання; знесилюватися, виснажуватися. — Ми вже так вихарчувались, що їмо самий хліб та цибулю, та й хліба до нового не стане.. Треба хлять, хоч і не хочеш (Н.-Лев., II, 1956, 188); *Образно. Так хто ж сказав тепер, що наша доля хляне й свободи на землі ще не прийшла пора́! (Сос., І, 1957, 66); Серце хляне від тривоги (Перв., II, 1948, 212); // Зменшуватися в силі, ступені свого вияву. Рутульців плющили, як мух. Пускали колоддя, каміння, І враже так товкли насіння, Що у рутульців хляв і дух (Котл., І, 1952, 234); Свідомість меркла. Хляла воля. Мозок терп (Смолич, Сорок вісім.., 1937, 287).

2. Безсило падати, опускатися. А він лиш хляв на мене, як той явір підтятий (Сл. Гр.).

ХЛЯ́НУТИ2, не; мин. ч. хляв і хля́нув, ла, ло; недок., діал. Литися. А вода хляне та й хляне (Сл. Гр.).


우크라이나어 사전에서 «хлянути» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ХЛЯНУТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ХЛЯНУТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

хляґа
хляґоза
хляґозити
хляда
хлядрівка
хлядрувати
хляжниця
хляка
хляки
хляп
хляпавка
хляпання
хляпати
хляпнути
хляпотіти
хляскіт
хляскати
хляснути
хлястик
хлястор

ХЛЯНУТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

наглянути
нагрянути
недоглянути
обглянути
оглянути
охлянути
охрянути
переглянути
переоглянути
пов’янути
поглянути
пом’янути
прив’янути
приглянути
придоглянути
припом’янути
проглянути
прянути
підглянути
розглянути

우크라이나어 사전에서 хлянути 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «хлянути» 번역

번역기
online translator

ХЛЯНУТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 хлянути25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 хлянути 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «хлянути» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

hlyanuty
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

hlyanuty
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

hlyanuty
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

hlyanuty
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

hlyanuty
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

хлянуты
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

hlyanuty
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

hlyanuty
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

hlyanuty
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

hlyanuty
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

hlyanuty
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

hlyanuty
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

hlyanuty
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

hlyanuty
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

hlyanuty
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

hlyanuty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

hlyanuty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

hlyanuty
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

hlyanuty
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

hlyanuty
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

хлянути
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

hlyanuty
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

hlyanuty
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

hlyanuty
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

hlyanuty
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

hlyanuty
화자 5 x 백만 명

хлянути 의 사용 경향

경향

«ХЛЯНУТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «хлянути» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

хлянути 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ХЛЯНУТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 хлянути 의 용법을 확인하세요. хлянути 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1109
хлюнути (-ну, -неш)/> я = хлянути, to gueh out, pour in a torrent, break forth, rash into. ХЛЮп! interj. (expressing the movement of overflowing, gushing, falling into the water) : splash! хлюпания n (act of) : splashing, sprinkling. хлюпати (-аю, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Kobzar 2000 hard - Сторінка 103
Вона до тебе присмокталася і не відпустить. Найцікавіше, що я не спитав, хто це "вона". Я тільки закрив книжку та підвівся на лікті. — І що буде? — Не відпустить вона тебе. Ти будеш хлянути, хлянути, поки зовсім нічого не зможеш.
Braty Kapranovy, 2001
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Недок.: опускатися, падете, скочуватися, пропадати, хлянути, хляти. Фглька опускався I все частШ ви- пивав у товариствх вигнанщв з комуни (О. Кундзич); Ти вступиш у хор панегьри- стьв? В тую зграю запроданщв, злочинщв проти ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Сборник статей по славяновѣдѣнію - Сторінка 236
... хвостанъ м. хвостатая рыболовная сѣть. хитруха ж. хитрая женщина. хлянути гл. уставать. хованецъ м. домовой. ховпакъ м. мѣховая шапка. У Головиц. о костюмахъ, стр. 63: калпакъ — шашка изъ лучшихъ мѣховъ съ камковымъ ...
Владимір Иванович Ламанскій, 1883
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... канути, нечогіти, нічогіти, одвіюватися, переводитися, ляснути, минати, попеліти, порушуватися, послизнути, пощезнути, пролітати, пропадати, руйнуватися, рушитися, спливати, спопелятися, стуманіти, танути, хлянути, щезати, .
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Русинськый дайджест 1939-1944: Красноє писемство - Сторінка 51
Встромивъ лопату въ землю и кинувъ дасколько разъ напруживши всЬ силы, але руки его почали хлянути и онъ безъ силъ опустився на землю... Горячий потъ выступивъ ему на чолъ и котився великими краплями по лицяхъ.
Михаил Капраль, ‎Nyíregyházi Főiskola. Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszék, 2008
7
Portret temri͡a͡vy: svidchenni͡a͡, dokumenty i materialy u ...
Був там Шалашинський, був біля нас по сусідству. Такий славний хлопець, якраз з армії прийшов. Я йому казав: «Антоне, ти як з армії, то тебе приймуть на фабрику». Він так зразу не пішов, а потім почав хлянути, і вже його ніхто на ...
Petro I͡A͡shchuk, ‎Asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
8
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
СОВ. маршти, худнути, хлянути, захарчбвуватися м1зер1ити: (кгнця) добц-ати, 1Д. заюнчуватися ДОХОЖАЛИЙ I ДОХОДЖАЛИЙ, С— рос ли ни) якйн дозр1ва>, ок. дозр1ву- щий, сов. дозр1ваючий: (хто) уже не- молодий, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
9
Давньоруська спадщина в лексиці української мови - Сторінка 410
... хлъбъ святого 1оанна 260 хлюща 146 хлАбь 161 хлянути 161 хмара 147, 148, 354 хмаритися 147, 148 хмель, хм1ль 284, 285 хмиз 253 ховзкий 154 ховрах 203 холм, -ъ 110, 109 холмовина 110 холод, -ок 155, 359 холодний 155 ...
Василь Васильович Німчук, 1992
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 256
Брань. Вх. Лем. 425. Клянути, ну, неп, гл. Хлынуть. А кров так i клянула з йото. Звенигор. у. Слов. Д. Эварн. См. Хлянути. Кляпа, пи, ж. Старая корова. Вх. Лем. 425. Кляскати, каю, еп, одн. в. кляснути, сну, неп, гл. 1) Хлопать, хлопнуть.
Borys Hrinchenko, 1907

참조
« EDUCALINGO. Хлянути [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/khlyanuty> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요