«ХЛИСТИК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
хлистик 의 용법을 확인하세요.
хлистик 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Braterstvo literatur: Doz︠h︡ovtnevyĭ period - Сторінка 268
А втім, він тільки мав вигляд хлистика, насправді то була паличка тонкогостра, пряма, що не гнулася в жодний бік. — Який гарний хлистик, — сказав я. — Це не хлистик, а паличка, — відповів «Современник». — Для кого вона і для ...
Viktor Hryhorovych Bi͡eli͡ai͡ev, 1977
2
Стара фортеця: трилогия - Сторінка 466
Печериця, обернувшися спиною до публіки, став навшпиньки і, висмикнувши з-за халяви хлистик, уривисто змахнув ним над головою. Тиша немов розірвалася: молоді, дужі, дзвінкі голоси почали пісню так упевнено, що ми відразу ...
Владимир Павлович Беляев, 1959
3
Vybrani tvory u dvokh tomakh: Buĭnyĭ viter ; Derz︠h︡atʹ poïzd!
І з хлистиком у руці, як дореволюційний дворянський синок чи англійський денді. Такий претензійний суб'ект! Такий совбарин з замашками на аристократа. Хоч з обличчя він дуже (надзвичайно!) подібний до Собакевича, як він ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, Oleksiĭ Konoval, Oleksandr Shuhaĭ, 2006
4
Knyz︠h︡ka pro te, i︠a︡k z︠h︡yvutʹ lehendy: noveli - Сторінка 52
Не було чого готового дати їм, то забрали почату хлібину. Офіцер сів коло столу, простяг ногу на лаві, поляскав крученим хлистиком по халяві й почав допитувати — де добро закопане у Грома? Трохим відмовлявся, пробував кпити: ...
5
Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 62
Ану лиш показуй, — повторив Сазонов нетерпляче, поляпуючи хлистиком по нозі. З того поляпування видно, що ця людина не звикла так собі одвідувати хворих, хоч і приятелів, — їй діло насамперед. А ще з того поляпування видно ...
6
Stanovlennia novoi ukrains'koi literatury : posibnyk dlia ...
мачок («жевжики обидва і голі, вашеці проше, як хлистики»). Та й у ставленні до «письменних» хабарників виборний теж ніби повинен викликати симпатію. Коли возний бідкається, що стало важко брати «взяточок», то він виявляє з ...
Тахтаулівский дяк пє горілки багато і уже спада з голосу ; волосний писар і підканцелярист Ско- робреха, як кажуть, жевчики обидва і голі, ва- гаецї проше, як хлистики, а Наталці треба не письменного, а хазяїна доброго, щоб умів ...
Ivan Petrovych Kotli︠a︡revsʹkyĭ, Petro Hulak-Artemovsʹkyĭ, I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1904
8
Tvorchistʹ Ivana Kotli︠a︡revsʹkoho v konteksti suchasnoï ...
Наталка — золото — не дівка, наградив бог Тер- пилиху дочкою, спада (дяк) з голосу, волосний писар і підканцелярист — голі..., як хлистики, в ченці постригтись хочете (про возного), сужена на очі не нависла, не тілько світа, що в ...
Andriĭ Andriĭovych Buri͡a͡chok, P. P. Khropko, I︠U︡riĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 1990
9
Tvory u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 19
Тахтауловський дяк п'е горыки багато 1 уже спада з голосу; волосний писар 1 шдканцелярист Скоробреха, як кажуть, жевжики обидва 1 гол1, вашец1 проше, як хлистики, а НаталцД треба не письменного, а хазяша доброго, щоб ...
Ivan Petrovych Kotli͡arevsʹkyĭ, 1969
10
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi i dramatychni tvory - Сторінка 449
Но идеал ее любви бил не сель- ский красавец в жупане, а городской — в сюртуке и ци- линдре, даже в перчатках и с хлистиком в руках. В деревне таких идеалов не существовало. Настя часто видела пожилого арендатора ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
