앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "хлистати" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ХЛИСТАТИ 의 발음

хлистати  [khlystaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ХЛИСТАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «хлистати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 хлистати 의 정의

채찍, 채찍, 채찍, 작게, 넘어서, p. 1. 탐욕스럽게 빨리 마셔 라. 마시다 // 술 마시고, p. 큰 숫자. - Sivucha [Entell], 벌레처럼, 곡물 (Kotl., I, 1952, 97); // 아무것도 마시고 혀를 잡습니다 (동물에 관한 것). 바닥에있는 집에서 - 깨진 그릇, 홍수가 칠해진 요리, 돼지 고기 가루가 (당신., III, 1960, 323); 양동이 빵에서 맛있게 두꺼운 암소 (Gord., Zarobitchany, 1949, 9). 일부 (수퍼 - 액체) 접시의 숟가락을 먹는다. 수프를 용접하십시오 - 부서 지도록하십시오 (Nomis, 1864, No. 3522). хлистати, хлищу́, хли́щеш, недок., перех., розм.

1. Пити жадібно, швидко; пити; // Пити що-небудь спиртне, перев. у великій кількості. — Сивуху [Ентелл] так, як брагу, хлище (Котл., І, 1952, 97); // Пити що-небудь, захоплюючи його язиком (про тварин). В хаті на долівці —— розбита миска, розлита страва, свиня хлище розлите (Вас., III, 1960, 323); Смачне густе пійло корова з цебра хлище (Горд., Заробітчани, 1949, 9).

2. Їсти ложкою яку-небудь (перев. рідку) страву. Наварив юшки —— нехай хлищуть (Номис, 1864, № 3522).


우크라이나어 사전에서 «хлистати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ХЛИСТАТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ХЛИСТАТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

хлинути
хлип
хлипавка
хлипання
хлипати
хлипи
хлипкий
хлипко
хлипнути
хлипок
хлиснути
хлист
хлистівка
хлистівство
хлистівський
хлистівщина
хлисти
хлистик
хлись
хлиськати

ХЛИСТАТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

задристати
заростати
засвистати
застати
захвастати
захвостати
захльостати
захлюстати
зашастати
зверстати
зростати
користати
листати
наверстати
награбастати
надростати
напростати
наростати
насвистати
настати

우크라이나어 사전에서 хлистати 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «хлистати» 번역

번역기
online translator

ХЛИСТАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 хлистати25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 хлистати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «хлистати» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

hlystaty
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

hlystaty
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

hlystaty
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

hlystaty
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

hlystaty
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

хлистаты
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

hlystaty
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

চাবুক
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

hlystaty
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

hlystaty
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

hlystaty
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

hlystaty
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

hlystaty
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

hlystaty
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

hlystaty
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

hlystaty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

hlystaty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

hlystaty
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

hlystaty
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

hlystaty
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

хлистати
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

hlystaty
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

hlystaty
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

hlystaty
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

hlystaty
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

hlystaty
화자 5 x 백만 명

хлистати 의 사용 경향

경향

«ХЛИСТАТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «хлистати» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

хлистати 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ХЛИСТАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 хлистати 의 용법을 확인하세요. хлистати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1108
a whip; г-"а (-ТИ) / whip, lash, switch. хлистати (-aro, -аеш)/г( to sip; to whip (with a lashing sound) . хлйсгик (-ка) те poor fellow (wretch) . хлиськати (-аю, -аеш) / vi, t to squirt, gush (ont), splash, sprinkle. XJllo (-6a)m bread; livelihood; ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 401
Хлист, ту, м. 1) Щелканье бича. 1де вгз без колье, а бати без хлисту. Ном. стр. 302, No 434. 2) Прутъ, хлыстъ. Ум. Хлйстик. Жевжики обидва г голг — вашещ проше—як хл\1стики. Котл. НП. 350. Хлистати, щу, щеш, гл. Хлебать, пить.
Борис Хринченко, 1997
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(із сл. на означення рідини — жадібно, великими ковтками); ХЛИСТАТИ розм., ДУТИ розм., ДУДЛИТИ вульг., ЖЛУКТИТИ [ЖЛУКТАТИ] вульг., ЛИГАТИ вульг. (жадібно, випиваючи велику кількість). [Лу- каш:] Ти упирицею прийшла, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
А - Н: - Сторінка 194
(із сл. на означення рідини — жадібно, великими ковтками); ХЛИСТАТИ розм., ДУТИ розм.. ДУДЛИТИ вульг.. ЖЛУКТИТИ [ЖЛУКТАТИ] вульг., ЛИГАТИ вульг. (жадібно, випиваючи велику кількість). [Лу- каш:] Ти упирицею прийшла, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Сад Гетсиманський
Поїдемо разом ще й не такого хлистати... Разом, разом, Коля! Разом... Якщо тебе ще не втоплять в параші... Що ж виявилось? «Гриша» й «Коля» були досить добрими товаришами дитинства. Дружили — водою не розлити. Разом ...
Іван Багряний, 2011
6
Пані Боварі. Проста душа - Сторінка 25
Тому вш клав його спати в нетопленш юмнатк привчав хлистати ром i глузувати з релшйних nponeciii. Проте еумирний вщ прпроди хлопчик погано засвоював батыавську науку. Мати завжди тягала його за собою, ви- р1зувала ...
Флобер Г., 2014
7
Діти капітана Гранта
Його матроси, бачачи, що непереливки, вибили дно в діжці й стали хлистати бренді. Джон передбачав, що незабаром пиятика вийде з-під контролю. Капітан геть утратив авторитет: цей нікчема рвав волосся з відчаю, заламував ...
Жуль Верн, 2015
8
Пригоди Мюнхгаузена
Це булаєдина видатна подіяза весь час згаданої подорожі. Та не проще одну препогану історію. заждіть! Мало забув Коли кит тягнув наше судно, воно несподівано стало протікати. Вода почала хлистати з пробоїни ...
Распе Р. Е., 2014
9
Истоки праславянской фонологии - Сторінка 2115
*hlistati). Черных, П. С. 84 (пустить от 11рихи- лю.-прусск. грацхіо- — «ликий». — См. подробнее с. 85). К с. 214 ""!" На этой же странище (в сноскe 2) В. А. Богородишкий, кратко изложив концепшию Х. Педерсена обизменении ...
Маслова В А, 2013
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 984
... to gush out, to spout; to rush (про юрбу; тж див. ринути). хлипання sob(bing); whimper. хлипати to sob, to whimper. хлист whip. хлистати to sip. chiromancer, chiromantist, хліб bread; перен. means of subsistence; (в зерні) grain; (на.
Гороть Є. І., 2009

«ХЛИСТАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 хлистати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Автор "Клуба анонимных прозаиков" написала рассказ об АТО
Спочатку вони були великі і рідкі, а потім стали болісно і рясно хлистати по голим плечам, бити по спині. Люди бігли вниз східцями назустріч Лані, тікали ... «Gazeta.ua, 9월 15»
2
Як заходить shit у сучукрліт
... і народного поводиря, за життя любив матроський ром хлистати з чаєм, і борделі, кажуть сучасники, залюбки відвідував. У школах цього не навчають, ... «Gazeta.ua, 6월 12»

참조
« EDUCALINGO. Хлистати [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/khlystaty> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요