앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "хмаровиння" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ХМАРОВИННЯ 의 발음

хмаровиння  [khmarovynnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ХМАРОВИННЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «хмаровиння» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 хмаровиння 의 정의

구름, 나, pp., pp. 팀 구름에 - 구름, 구름! - 애도자는 북쪽에서 빠르게 떠 다니는 구름의 무거운 검은 색 관을보고 주인을 괴롭혔습니다 (Y. Bedizk, Alma Mater, 1964, 259). 군대에 의한 전체 도로 이동을 앞두고. 그들은 구름으로 뒤덮인 치킨 카트, 기병, 자동차에서 걸어 다닌다 (Gonchar, III, 1959, 299); 스미스는 눈살을 찌푸렸다. 그의 이마에, 끔찍한 구름이 지나가고, 그의 눈은 더 가시가났다. (Chab., Teche water .., 1961, 83); * 비 유적으로. 동상은 정원의 구름 가운데에 자리 잡고 있었고, 그의 영혼 (Rud, Boriveter, 1969, 177)이었다. хмаровиння, я, с., розм. Збірн. до хма́ра. — Хмари, хмари! — бурмотів занепокоєно господар, дивлячись на важкі темні копиці хмаровиння, що швидко пливли з півночі (Ю. Бедзик, Альма матер, 1964, 259); Попереду вся дорога двигтить військами. Вирують у хмаровинні піднятої куряви підводи, вершники, машини (Гончар, III, 1959, 299); Ковалів нахмурився. По його чолу пробігло грізне хмаровиння, очі ставали дедалі колючішими (Чаб., Тече вода.., 1961, 83); *Образно. Статуя вписувалась у нависле хмаровиння саду, була його душею (Рудь, Боривітер, 1969, 177).


우크라이나어 사전에서 «хмаровиння» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ХМАРОВИННЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ХМАРОВИННЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

хмаринонька
хмариночка
хмаристий
хмарити
хмаритися
хмарище
хмарка
хмарність
хмарніти
хмарнішати
хмарний
хмарник
хмарно
хмаро
хмаровий
хмаровище
хмародряп
хмаронька
хмарочка
хмарочос

ХМАРОВИННЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

бадилиння
бантиння
бараболиння
блювотиння
будячиння
бурячиння
бутириння
вориння
відпочиння
гарбузиння
пуповиння
раковиння
різовиння
страховиння
стрюковиння
трясовиння
хрестовиння
чортовиння
шпаровиння
шумовиння

우크라이나어 사전에서 хмаровиння 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «хмаровиння» 번역

번역기
online translator

ХМАРОВИННЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 хмаровиння25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 хмаровиння 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «хмаровиння» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

hmarovynnya
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

hmarovynnya
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

hmarovynnya
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

hmarovynnya
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

hmarovynnya
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

тучи
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

hmarovynnya
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

hmarovynnya
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

hmarovynnya
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

hmarovynnya
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

hmarovynnya
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

hmarovynnya
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

hmarovynnya
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

hmarovynnya
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

hmarovynnya
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

hmarovynnya
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

hmarovynnya
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

hmarovynnya
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

hmarovynnya
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

hmarovynnya
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

хмаровиння
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

hmarovynnya
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

hmarovynnya
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

hmarovynnya
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

hmarovynnya
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

hmarovynnya
화자 5 x 백만 명

хмаровиння 의 사용 경향

경향

«ХМАРОВИННЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «хмаровиння» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

хмаровиння 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ХМАРОВИННЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 хмаровиння 의 용법을 확인하세요. хмаровиння 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dennyky 2004-2005 rokiv - Сторінка 53
... де все так само дихає минувшиною і легендами... СНОВИЧІ До передобіддя припікало сонце, потім знявся холоднавий вітер і нагнав хмаровиння. Заносилося на дощ. Коли ми труським 53 2004 ліричний денник ГОЛОС ІЗ ХОРІВ.
Petro Soroka, 2006
2
Ukraïna nashoho z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 106
З-за обрію хмаровиння все нижче нуртуеться, кучугуриться, то як армади далеких невщомих космічних свгпв, то знову майне в них наше пекелля... Падають хати, хрести... Пливе об- вуглений хупр. У провашп м1ж димом-хмарою ...
Oleksandr Drobakha, 2006
3
Pobratalsi︠a︡ sokil: roman - Сторінка 249
Двоє візьмуться за мотуза, ідуть межами, тягнучи той мотуз, що аж врізується в руки, а позаду них роїться зелене хмаровиння жучків. Тільки досягнуть суголовки, перепочинуть трохи, а того хмаровиння вже й.нема — осіли на ...
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1971
4
Broken strings: - Сторінка 356
І помічалося здаля, Як з туч творилось хмаровиння Й широкою спадало тінню На ліс, діброви і поля. Не хмаровиння, чорний дим. Та от хвилина, і по тому Зарокотав, ударив грім... Іще не стихли гули грому, Як дощ війнув шумливий, ...
Bohdan Kravciv, 1955
5
Spovidʹ: - Сторінка 53
I полпчалося здаля, Як з туч творилось хмаровиння Й широкою спадало тшню На Л1с, Д1брови 1 поля. Не хмаровиння — чорний дим. Та от хвилина, 1 потому Зарокотав, ударив грім... I ще не стихли гули грому, Як дощ вшнув ...
I͡E. Fomin, 1968
6
Диво: - Сторінка 411
... яке перемандровує з одної землі до іншої, табуни вовків, що обсідають купецькі валки або, знахабнілі до краю, никають навіть коло велелюдних торговищ, темні хмаровиння ненажерливих пруг, незримість безжального голоду, ...
Павло Загребельний, 2015
7
Ольвія
`ед того блукання ні-ні та й зрине думка, кресо, як блискавиця хмаровиння, а що коли той сон і, рвучи на собі хітон, він кричить: й, люди! Годі вам спати! Танцівниць до мене ведіть, юють у моїм шатрі до білого ранку! іводять похмурі ...
Валентин Чемерис, 2008
8
Хрест
Вона трудиться у вселенських мандрах, шукаючи першоджерела духовної сили, щоб вистояти завтра зі сходом сонця в цьому жорстокому світі, який приходить крізь марево гріховного хмаровиння. Під покривалом сну — лише ...
Василь Базів, 2011
9
Тiло™:
Осінь, 2033 рік Україна, Карпати, Католицькийпритулок для дітейсиріт 1 Небознову заволокло брудним сірим ганчір'ям вологого хмаровиння — і чоловік, що сидів за кермом старого білого фургона з румунськими номерами, ...
Вiкторiя Гранецька, 2013
10
Генерали імперії
... але швидко насунуло cipe хмаровиння. з niBH04i, казали, з Битого моря, подув холоднин ветрюган, почало накрапувати, але виршгив додому не повертатися, хоч i легко зодягнувся. Та й що го за охотник, як злякався негоди?
Чемерис В., 2014

«ХМАРОВИННЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 хмаровиння 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Художники з усієї України зібралися на пленер у Шацьку
Сонячне рання, хмаровиння обіду і вечорова погідність Поліського Рай-міста, як останнім часом називають археологи цей райцентр, із полотен ... «Відомості.UA, 8월 11»

참조
« EDUCALINGO. Хмаровиння [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/khmarovynnya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요