앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "хибнути" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ХИБНУТИ 의 발음

хибнути  [khybnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ХИБНУТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «хибнути» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 хибнути 의 정의

거짓, 아니, 도크. Odnokr 애매한; // 누군가에게, poren. 누군가를 고수하는 것. - 노인은 기쁜 마음으로 기뻐하며 (남자), 어린 소녀는 벙어리가되어 어느 누구에게도 파멸하지 않을 것입니다 - 나는 세상이 무엇인지에 대해 이미 알지 못합니다 (Vovchok, I, 1955, 22). хибнути, ну́, не́ш, док., розм. Однокр. до хиба́ти; // до кого, перен. Прихилитися до кого-небудь. — І старече серце радується, поглядаючи на їх [парубків], а щоб то молоде дівоче німіло й до жодного не хибнуло,— я вже й не знаю, який се теперечки світ настав (Вовчок, І, 1955, 22).

ХИБНУ́ТИ2 див.


우크라이나어 사전에서 «хибнути» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ХИБНУТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ХИБНУТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

хиб
хиба
хибаль
хибанок
хибань
хибати
хибатися
хибити
хибкість
хибкий
хибко
хибливий
хибність
хибний
хибно
хибнутися
хибувати
хибч
хидня
хижість

ХИБНУТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

дибнути
довбнути
дострибнути
загибнути
загребнути
задубнути
закацубнути
закацюбнути
закоцюбнути
заслабнути
застебнути
застібнути
зашкарубнути
защебнути
зстрибнути
зсьорбнути
зшкрябнути
зістрибнути
кацубнути
коцюбнути

우크라이나어 사전에서 хибнути 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «хибнути» 번역

번역기
online translator

ХИБНУТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 хибнути25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 хибнути 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «хибнути» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

hybnuty
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

hybnuty
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

hybnuty
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

hybnuty
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

hybnuty
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

хибнуты
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

hybnuty
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

hybnuty
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

hybnuty
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

hybnuty
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

hybnuty
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

hybnuty
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

hybnuty
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

hybnuty
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

hybnuty
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

hybnuty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

hybnuty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

hybnuty
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

hybnuty
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

hybnuty
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

хибнути
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

hybnuty
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

hybnuty
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

hybnuty
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

hybnuty
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

hybnuty
화자 5 x 백만 명

хибнути 의 사용 경향

경향

«ХИБНУТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «хибнути» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

хибнути 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ХИБНУТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 хибнути 의 용법을 확인하세요. хибнути 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Хпб, меж. от'ь глагола хибнути. Підперся рукою та й задрімав, а рука аеиб! я и прокинувся. НВолын. у. Хіба, би, ж. 1) Ошибка, промахъ. О, цеи шио'и не дасть! Цодольсн. г. 2) Нодостаток'ь. _ Хпбіі., нор. 1) Разв'Ь. Хиба не знаєте ...
Borys Hrinchenko, 1909
2
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 339
Шчо тоб^ хибйт?; цок. хибнути Дз-ч Г. Км./ 'невистачити'; <> з рбзуму хибнути /Дз-ч Г. Км/'збо- жевол!ти.' - Вни о'а налудили, ци в!н ни з рбзуму хиб? Поц. пол. ХЙБШЙ, хйбш'ий Дз-4 Г. No^^г^щШ: - Мойа нива хйбш'а в1д той1 за ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
3
RKorneslov" latinskago yazîka - Сторінка 333
... начайmgruосунггэруку, проходить чрезъ что; переѣхать, по Монгольски (Ковал., 499). 51. Нйiibeо, bere, воспрещать, сдѣлать запрещеніе-сохибити: «изхибити», схибити, поворотить въ сторону, на бокъ; искривить; также хибнути ...
Platon Akimovich Lukashevich, 1871
4
Korneslov Latinskago i︠a︡zyka - Сторінка 334
«изхибити», схибити, поворотить въ сторону, на бокъ; искривить; также хибнути, склоняться;хйбчи, пороки, недостатки (Закрев., 615, 569), по Малороссійски;хиба, недостатокъ, порокъ, погрѣшность, по Словенски (Янеж.).
Platon Lukashevych, 1872
5
Р-Я - Сторінка 396
Борис Хринченко, 1959
6
Праславянская морфонология, словообразование и этимология
... упомянутых Бернекером глаголов, сюда восходят также н.-луж. стар. сгег/&пи$"отт1ибиться\ польск. диал. скупце 'качнуть, тряхнуть, махнуть', 'кинуться', 'свалиться', 'не удаться', укр. хибнути 'покачнуть, наклонить', 'наклониться', ...
Жанна Жановна Варбот, ‎Олег Николаевич Трубачев, 1984
7
Shchodennyk, 1888-1894 rr: - Сторінка 17
Милость і воля Господня хай буде над нами, хай не дасть нам хибнути ни на право - в хан- жество, фарисейство, ліноту, мертвость грішну, ні на ліво - в пиху, і в лжеіменний разум, на приваби віка сего, в сластопітательну филозо- ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Leonid Zashkilʹni︠a︡k, 1997
8
Obit pomershoĭ: povistʹ Emili︠a︡ Zoli - Сторінка 23
Чей же на софізмахъ ему хибнути не могло. При картахъ, на перегонахъ кбньскихъ, въ обóймахъ дамъ зъ пóвсвѣта вóнъ скоро забувавъ, що лишивъ дома молоду жѣнку, котра по роцѣ стала матерю О Б ѣ Т Ъ П О Мi Е Р П О й 23.
Émile Zola, 1899
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 491
[схшнути(ся)] «хитнути(ся), похит- нути(ся) (при невеликж можливосп зберегти р1вновагу)» Ме; — преф1ксаль- не утворення вщ дещо видозмшеного хибнути(ся) «хитнути(ся), похитнути- (ся)». — Див. ще з2, хибати. [сходник] (бот.) ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
10
Твори в семи томах - Том 7,Частина 1 - Сторінка 576
Хибнути — склониться; рггусЬуНс 51§. Хижий — хищный; йгар1егпу. Химерувати — капризничать; мечтать; каргуз1С 51§; таг- гус. Хисткий — гибкий; §1§1кь Хитати — качать; Ьиз1ас, ксЯузас. Хлібороб — хлебопашец, земледелец ...
Марко Вовчок, 1966

참조
« EDUCALINGO. Хибнути [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/khybnuty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요