우크라이나어 사전에서 "кпити" 뜻

우크라이나어 에서 КПИТИ 의 발음

кпити  [kpyty]

우크라이나어에서 КПИТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 кпити 의 정의

빌어 먹을, 빌어 먹을, 빌어 먹을; 백만 수영하기. 조금, 누군가로부터, 누군가에 - 무엇, p. 잡기와 같은 것. 그들이 [전투기]를 두들 겼던 지역 사회에서, 소년들은 맞았습니다 (Shevch., II, 1953, 77). Lis Nikita는 저격 자들과 심지어 다른 사람들까지도 빠져 나갔다. 그는 경고했다. (Fri, IV, 1950, 91); 유코 (Yurko)는 봄처럼 곱슬 거리는 소리를 내며 말에서 벗어 버렸다. (Kozl., 유 크룩, 1950, 64).

кпити, кплю, кпиш; мн. кплять; недок., з кого— чого, над ким — чим, розм. Те саме, що кепкува́ти. З громади кпили [борці], хлопців били (Шевч., II, 1953, 77); Лис Микита кпив собі з них [стрільців], ..ще й інших.. остерігав (Фр., IV, 1950, 91); Юрко бігав кривулькою, мов пружина, і просто кпив собі з хорта (Козл., Ю. Крук, 1950, 64).

КПИТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 кпити 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 кпити 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «кпити» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 咻
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: burla
• 우크라이나어 - 영어 번역기: jeer
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: मज़ाक उड़ाना
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: تهكم
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: кпиты
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: zombaria
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: ব্যঙ্গ
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: raillerie
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: memperolokkan
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: höhnen
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 冷やかします
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 조롱
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: jeer
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: chế nhạo
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: இகழ்ச்சி செய்
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: उपहास करणे
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: alay
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: scherno
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: docinek
• 우크라이나어: кпити
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: derâdere
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: εμπαιγμός
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: hoon
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: hånar
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: håne

«КПИТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 кпити 의 용법을 확인하세요. кпити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...

Не з Микити кпити. Прав. — Не кпити з Микити, бо Микита сан неп. /!/>. 12660. Коли кпиш, то не смійся. /•'//. — Жартуй-жартуй, та не смійся. Пр. в От. 36. Смійся, поки будеш плакати. /.'/». СміЙся-смійся, а за смішки плачем одні типі.

M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864

Прислів̕я та приказки: Людина, родинне життя, риси характеру:

1. а) Було не кпити з Микити, бо Мики га 1 сам кеп (Ном., 137); б) Не з Микити кпити; в) Не кпити з Микити, бо Микита сам кеп (Ном., 249); ... бо Микита кпить досита (IМФЕ, 29-3, 134, 31); г) Не кпити з Микити, бо Микита сам уміе ...

С. В.. Мишанич, 1990

Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Сторінка 397

На кни, шоб ся дивували так1 дурн1, як ти. (1льк.) Говорять такому, що не разум1е 1рон1Т. Пор. висше Кеп ч. 3. 2. Я тоб1 на кпи не здав с1. (Наг.) Не сьм1й кпити з мене! Я не тв1й дурень. Кпини. 1 . Сховай кпини на своТ хрестини.

Ivan Franko, ‎Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006

Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 391

Не кпити а Микити, бо й Микита вліе кпити. (Код.) Не дасть собі зробити кривди. 9. На кпити з Микити, бо Микита .свій пан. (Явор.) Він потрафить сам боронити себе від кпин. 10. Не кпити в Микити, бо Микита й сам _кеп. (Колби.) З ...

Ivan Franko, 1908

Лірика. Драми

Ті, що сповнені жадаъшя, П7ють твоїх Цілуш<ів жар, Уст поМітять зав,ядаъшя, Осміють пригаслий чар. Отоді я буду кпити! Ні, не кпити, далебі! Сльози ревні буду лити, Сльози, Міъшо, по тобі! ТРІУМФ ЛЮБОВІ Гімн Щасні від любові ...

Фрідріх Шіллер, 2014

Крихітка Цахес: - Сторінка 10

І що ви балакаєте, — заперечив пастор дуже поважно, — що ви балакаєте? Кпити... виродок... кара господня... Я зовсім вас не розумію і знаю лише, що ви, либонь, чи не осліпли, коли свого милого синка не любите від щирого серця ...

Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011

Ukraïnsʹki pryslivʹi︠a︡ i prykazky

Чи сміешся (або: кпиш), чи дороги питаешся? Ти кажеш на глум, а люди бе- руть на ум. Кдять тебе блохи та кусають (на скалозуба). Між чесними людьми зубш не продавай. Жарт м1сце мае. Жартуй та огля дайся. Не СМ1ХОМ ...

Teti︠a︡na Mykhaĭlivna Panasenko, 2004

Украінські приказки, прислiв'я і таке інше: Збірники О. В. ...

Рас) ) Рад. (') кпиш. Бр., Ст. Ж; кписся. Рад. (') Шуткуй. Лох.; Кипи- кипи. Ёвх.; Жартуй. Гат. (2) глечичок. Лох., Гат., Павле. С) поки ушко вишрвецця. Лох., Ёвх., Павле.; поки не луснув. Гат. (') Шутки, шутки. Ёвх. (') Жарт на сторону и.

Matviĭ Nomys, ‎Опанас Васильович Маркович, ‎M. M. Pazi︠a︡k, 2003

Tvory - Том 8 - Сторінка 101

Кпити з мене, голомази? Чи щоб я скрутив вам в'язи? В мене не купить і це». «О Бассіме наш всечесний, — Відповів візир облесний, — Кпити з тебе? Крий нас Біг! Ти хазяїн наш хоробрий, Ти такий для нас був добрий, — Хто ж би ...

Ivan Franko, 1958

Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 2 - Сторінка 169

«Ходім, пане брате, тую птицю вбити, Най ся вона перестане з нас, бідних лишків, кпити». «А я кпилася, буду ся кпити, Урветься та панщина, не будуть робити». Урвалася та панщина, що люди робили, Поминано тепер теє, що ...

Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2000

«КПИТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 кпити 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Влада сміху

Кпити з влади – святий обов'язок громадянина. Схоже, саме так вважає абсолютна більшість українців. Нам тільки дай привід – ото вже насміємося! «ZAXID.net, 9월 15»

Новий податок на перевищення витрат: «за» і «проти»

А хто в наші країні забороняв позичити у всіх друзів та родичів у кпити собі гарний Lexus? А можна ж і через офшори та юридичні фірми майно ... «Tvoemisto.tv, 12월 14»