우크라이나어에서 КРАПЕЛИНОЧКА 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «крапелиночка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 крапелиночка 의 정의
물방울, 그리고. Smash-pestle. 방울에 심장은 ... 과거에 한 방울을 망칠 수도 있습니다. (Mushk., Heart .., 1963, 273). крапелиночка, и, ж. Зменш.-пестл. до крапели́нка. Серце.. хоче, щоб ти хоч крапелиночку шкодувала за минулим (Мушк., Серце.., 1963, 273).
우크라이나어 사전에서 «крапелиночка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«КРАПЕЛИНОЧКА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
крапелиночка 의 용법을 확인하세요.
крапелиночка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Velyka Vedmedyt︠s︡i︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 87
Зараз, бабусю, зараз, — відповідав він. — Ось тільки промию плівку. Він промивав її й засвічував одночасно. Коли ж бабуся вдруге зайшла, Семен уже закінчував роботу. — Одна крапелиночка зосталась, бабусю. Зафіксую і спати.
Vasylʹ Zakharchenko, 1988
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Коли в твоїм серці є ще хоч іскра любові до мене, хоч крапелиночка бажання — побачити мене, то се буде та сила, яка притягне й друге крило, другу половину моєї душі до тебе. Лети ж, сойко, в далекий світі До того, що любив ...
3
Ochi zhory: narodoznavchi novely - Сторінка 477
Намазані руки витирали в ранішню росу: "Божою водичкою си омиваю від гріха, най руки мої крови не мают..." Де правда, а де - ні... Цвіте бузина, радуе своїм цвітом, хоронить таїну в собі, як і кожна крапелиночка природи... Петрів ...
4
Shedryĭ vechir: povistʹ - Сторінка 6
Ма-мо, 1ще одну крапелиночку... — Струси цю крапелиночку. — Ой... — Гляди, ще боки в1Д1спиш. Тод1 що будем ро- бити? Рядно 1 тепло спадають 13 тебе, ти увесь збираеш- ся у грудочку, неначе волоський горіх, вростаеш у ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1967
5
Husy-lebedi leti͡atʹ-- ; Shchedryĭ vechir: povisti - Сторінка 124
... у твоему солодкому тумаш, у tbоïx зорях!.. Та вже знайома рука лягае на плече i знайомий голос нахиляе- ться до твого сну : — Вставай, Михайлику, вставай. — Ма-мо, пце одну крапелиночку... — Струси цю крапелиночку. — Ой..
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1975
6
Vybrani tvory u 2-kh tomakh: Husy-lebedi leti︠a︡tʹ ; ... - Сторінка 131
... спати в тобі, у твоєму солодкому тумані, у твоїх зорях!.. Та вже знайома рука лягає па плече і знайомий голос нахиляється до твого сну: - Вставай, Михайлику, вставай. - Ма-мо, іще одну крапелиночку... - Струси цю крапелиночку.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, Marta Stelʹmakh, 2003
7
Vybrani tvory - Сторінка 238
А як хочеться спати в тоб1, у твоему солодкому туман!, у тво1х зорях!.. Та вже знайома рука лягае на плече 1 знайомий голос нахиляеться до твого сну : — Вставай, Михайлику, вставай. — Ма-мо, ще одну крапелиночку... — Струси ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1969
8
Kvitka, povna rosy: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 283
А в самої з пальця текла кров, капала на свіжу, підзолочену літнім полуднем стерню_і ті крапелиночки так схожі були на маленьких кузочок, що їх звуть сонечками. О СЕРЕД ЖИТА Я заблукав у полі, серед жита, пішов збирати квіти, ...
9
Nich litnʹoï poveni: povistʹ. Tytan : roman - Сторінка 64
«Синочки мої, крапелиночки... А секретар відчув мою тривогу. Погнав до дітей. Як йому забудеш таке?..» Лісницькому не треба розслаблюватися. Та дуже вже боліла душа. Виходить, кинувся Севка Іванцов.у хвилі і не виринув на ...
10
Ohni︠a︡nyĭ zmiĭ: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 185
Бо уранці, було, як піде твоя мати доїти, то молока не надоїть ні крапелиночки, тільки що одна кров так і дзюрчить. Я здогадався, що се унадилася до нас якась відьма. «Постій же, чортове сім'я, — подумав я, — провчу я тебе, ...
