앱 다운로드
educalingo
кріпость

우크라이나어 사전에서 "кріпость" 뜻

사전

우크라이나어 에서 КРІПОСТЬ 의 발음

[kripostʹ]


우크라이나어에서 КРІПОСТЬ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 кріпость 의 정의

요새, 그리고 예, 군대., zast. 요새 농노에 묶여있는 트로이 목마, Aeneas는 귀환을 기다렸습니다 (Kotl., I, 1952, 215). - 사람들은 굶주림 상태에 있습니다. 오랫동안 그들은 견딜 수 없습니다 (Long, I, 1958, 248).


КРІПОСТЬ 운과 맞는 우크라이나어 단어

благость · брость · волость · живокость · жимолость · жорость · жость · забрость · капость · милость · млость · мость · нерость · обрость · ость · пакость · парость · прорость · твамость · трость

КРІПОСТЬ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

кріпець · кріпильний · кріпильник · кріпити · кріпитися · кріпка · кріпкенький · кріпкенько · кріпкий · кріпко · кріплений · кріплення · кріпнути · кріпосний · кріпосник · кріпосництво · кріпота · кріпшати · кріпше · кріпший

КРІПОСТЬ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

хльость · щиросердість · щоденність · щуплість · щілинність · щільність · ювелірність · юність · явність · ядерність · ядушливість · язикатість · якість · яловість · яркість · ярусність · ярість · яскравість · ясновельможність · ясність

우크라이나어 사전에서 кріпость 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «кріпость» 번역

번역기

КРІПОСТЬ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 кріпость25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 кріпость 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «кріпость» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

实力
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

fuerza
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

strength
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

शक्ति
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

قوة
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

крепость
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

força
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

শক্তি
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

force
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

kekuatan
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Festigkeit
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

Fortune
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

sức mạnh
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

வலிமை
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

शक्ती
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

kuvvet
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

forza
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

siła
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

кріпость
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

putere
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

δύναμη
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

sterkte
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

styrka
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

styrke
화자 5 x 백만 명

кріпость 의 사용 경향

경향

«КРІПОСТЬ» 의 용어 사용 경향

кріпость 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «кріпость» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

кріпость 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«КРІПОСТЬ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 кріпость 의 용법을 확인하세요. кріпость 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Iсторiя слобiдськоï Украïни - Сторінка 58
ми, звісно, неоднаковими: одні, перш усього полкові, були майже так ошанцьовані, як і Бєлгородська або Воронезька. Харків, наприклад, мав кріпость на свойому старинному городищу, де тепер собор і «університетська горка»; ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, ‎Vladimir Vasilʹevich Kravchenko, 1993
2
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
На сей час припадає здобутте ряду дальших російських кріпостей, як Ковно, Ново-Ґеорґієвск, Бересте Литовське. Тепер довершило ся проломаннє і здобуттє другої лїнїї, внутрішної оборонної лінії Росії Бересте-Осовець-Ковно. На ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1914
3
Ukraïnsʹki khoruhvy - Сторінка 59
Отче Господа і Бога і Спаса нашого Ісуса Хри- ста, ти є всьому світу Творець, і всієї тварі благословеніє, і побіждающим кріпость, призри милосердним своїм оком на нас, смиренних і недостойних рабів твоїх, і на молитву нашу, і на ...
Roksoli͡ana Romanivna Kosiv, 2009
4
Заселення Південної України - Сторінка 88
Одержавши від Глєбова рапорт про 2/ ці відвідини, Сенат видав наказ далі добудовувати кріпость. Одначе, р. 1755 російський уряд мусів припинити добуду- вання кріпости; Обрєзкову не вдалося переконати Порту, щоб вона ...
Наталія Полонська-Василенко, 1960
5
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
В холодочку посідають Та тихо та любо, П,ючи воду погожую, Згадують Максима... Отак живіть, недоуки, То й жить не остине. [Друга половина 1847, Орська кріпость] Привикне, кажуть, собака за возом бігти, то біжить і за саньми.
Тарас Шевченко, 2013
6
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 117
«Але доки він сидів у кріпості, – набігала недобра думка, яку Олександра раз по раз із голови виганяла, а та, неслухняна, верталась нахабно знов. – Аліна не полегчила його душі: ходила за мною клопотати за арештованих мати ...
Ivan Korsak, 2015
7
Vybrani prat︠s︡i: Avtobiohrafii︠a︡, i︠u︡vileĭni materialy, ...
Великоросіяне направлялися сюди російським урядом на будування нових міст, кріпостей. Ще за Єлисавети Петровни були засновані Ново-Сербське та Старо-Сербське військові поселення з кріпостями Єлисаветградом, ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, ‎Vladimir Vasilʹevich Kravchenko, 2008
8
Pam'i︠a︡tky sakralʹnoho mysti︠e︡t︠s︡tva volyni na ... - Сторінка 18
Обдивлялись замчище - стару кріпость XVII ПІ ст. збереглась вона не добре. Всеж залишилась ще цитадель ПІ з в'їзними ворітьми двохповерхова - верхній поверх знищено недавно. Потім збереглась нижня частина стіни від ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 1999
9
Гетьманський скарб
Літа мої довгії, і все, що лишилося в мене, це спомини, згадую минуле й бачу, що милосердний Бог посилав мені випробування великі, аби побачити кріпость моєї віри, в останню мить показував путь істинну, а основне _ посилав ...
Юрій Мушкетик, 2013
10
Вода з каменю. Саксаул у пісках
... на Слов'янщині не знає мови святої Руси: хочеш налюбуватися її принадами — звернись до Основ'яненкової «Марусі», прагнеш узброїтися в кріпость — послухай грімкого Шевченка, а ніжністю проникнешся в поезії незабвенного ...
Роман Іваничук, 2008

«КРІПОСТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 кріпость 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Служба не Божа: як церква намагалась захопити "Херсонес …
Територія заповідника має велику цінність", - розповідає DW завідувач філіалу "Кріпость Чембало" національного заповідника "Херсонес Таврійський" ... «Deutsche Welle, 8월 15»
2
Глава УГКЦ в Долині: “Кардинал Мирослав Іван 20 років тому …
Розмірковуючи про життя Кардинала Мирослава Івана Глава УГКЦ зауважив, що слова «Господь — кріпость моя» — стали гаслом життя його ... «Вікна online, 8월 14»
3
В Івано-Франківську розпочалася Патріарша проща …
(Орська кріпость, 1847р.) Це модерне твердження католиків, що русини прийняли католицьку віру від болгар, не тільки йде всупереч історичним фактам, ... «Pravda.if.ua, 8월 14»
4
Міжрелігійні шлюби: чи можливо це?
Також вірянин повинен розуміти: тоді він отримує дари Святого Духа: мудрість, розум, раду, кріпость, знання, побожність, страх Божий — що дають ... «Львівська Газета, 10월 13»
참조
« EDUCALINGO. Кріпость [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/kripost> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO