우크라이나어에서 КРИШИТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 кришити 의 정의
부서지기, 빵 껍질에, 빵가루에, 작은 것에, 돌출에. 분할, 부스러기, 부스러기에 작은 조각으로 무언가를 분쇄하십시오. [Antos :] 당신은 그의 손을 봤어? 철은 덮을 수 있습니다 (Mik., I, 1957, 52); 돌 바람과 악천후 떠나가 오크 그들의 백 쉽다 (도 .. 문자, 1961, 52.); 물이 맹렬한 분노를 흐리게 녹여 은행은 돌과 바위 (검정을 제공 지구, 1959, 6..) 무너; // 부스러기로 얼룩 지어 라. 깨지기 쉽도록 빵을 맛있게 맛있게 굽습니다 (Golovko, II, 1957, 23). 작은 입자로 자른다. - 그렇지 않든간에, 나는 파스 닙을 낳았습니다. 지붕 수프 파 슬 리 - 맛은 맛이있을 것 (Shevc 1951, 275).; 여성들이 바빠서 집에와 방에 .. 다음 고통을 뿌린 후 무너 국수 (4 월-DOS, II, 1956, 90.); 직조 넌센스, 넌센스 - 아타 만 아타 만은 .. 그루터기에 거의 낮은 담배 메들리는 (L.는, I, 1958, 229) 등 무너질하지 수프로 (발명) 꿈을 꿀 .◊. - 기발한 속삭임에서! 이 무너질하지 수프에서 나를는 발명에 대한 모든 것입니다 (주둥이를. 그리고 1958, 107) .3. 양도, 크기 무자비하게 때리고, 해킹하고, 죽여라. 우리 할아버지가 타타르를 분쇄하기 시작할 것입니다. : 그래서 머리카락과 파편의 배로 떨어집니다 (P., I, 1957, 97); - 그럼! 비명 소리가 치열하게 비명을 질렀다. - 예, 그들은 힘든시기입니다! 악마의 껍질을 조각에서 치십시오! (Star., Siege .., 1961, 75); / / 파괴, 휴식, 휴식. 그는 탱크가 파괴되지 않았다면 나중에 다른 블록으로 바뀌고 그 경로에서 모든 것을 깨뜨릴 것임을 알았다 (Gonchar, III, 1959, 280).
«КРИШИТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
кришити 의 용법을 확인하세요.
кришити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 326
... 4. перен. крихітка; крихта; а — of comfort мізерний комфорт; -s of information уривки інформації; -s of knowledge крихти знань, 5. груб. одежна воша. сrumb [krAm] у 1. кришити; 2. обкачувати в сухарях; обсипати крихтами; 3. змітати ...
2
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 389
Вода7 криши'т береги*; 2. (хліб) 'кришити' /Ьхр,/; 3. (віз, дерев'яні предмети) 'ламати7 /Вхр,7. КРІСЛО' $-^ш Св. Л\7, кресл6/ /М-н7'грісло'. КРОВ, крої, род. одн. кирзі /їі-чі ЕЗб. ХУІ, 273/, кирве7 /Б-ре Мат. Ш, 387, КДИІ /Я-ця/, керве7 ...
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 228
1. до (дгоЬІЇ) кришити -у -ить що; -- сЬІіеЬ кришити хліб; -- кикигіси лущити кукурудзу 2. (о (ітоШ) м'яти мну мне, жужмити -млю -мить; тбрти тру тре що; -- Іаїки м'яти (жужмити) матерію; -- гику тбрти руки 3. діт (рокуЬоуаі) ворушити ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... крихчити//скрихчити (надавати крихкости) embrittle крицевий damask-steel криця damask steel див. тж сталь кричущий (про помилку) flagrant кришити//покришити chор (up) кришитися//скришитися/викришитися сrumble (down, ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
КРИШИТИ д:есл. — — кришив мин. — — кришили мин. — — кришитися шсл. 1 0,0007 кришилося мин. — 0,0007 — кришились мин. 1 КРИШКА, (покриш- ка) т. — — кришки наз. мн. — — кришками — — КРИШТАЛЕВИЙ 1 0,0007 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
6
Vurkahany - Сторінка 177
Ромашка. А руками залізо можна кришити? Пауза. Чирва. Можна. Ми будемо кришити залізо. Чого це так довго немає кума? Кума, чорти б його вхопили. Все рибку ловить... Чує моє серце, що там щось діється. Сироватка. І моє чує.
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«Тжа з покришених бринзи та хл1ба»;— запози- чення 13 схщнороманських мов; молд. думика «др1бно нар1зувати, кришити (харчов1 продукта); жувати», думикат «кусок», рум. ашшеа «кришити, др1б- но р1зати», оЧшнса! «кусок ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1985
8
Voda v mori ochyshchai͡etʹsi͡a - Сторінка 122
Галя шдводить на неї потемшл1 очь Шсля того опускае повши й починае кришити в пальцях шмато- чок крейди. 3 Т1еї мит1 говорить сама вчителька. Намагаеться викликати ученицю коли не на в1дПОв1дь, то, при- наймш, на якусь ...
пруття, й щось твердло в його грудях і запікалось образою. Роботу йому припоручив Тиміш. Кришити тютюн — то принизливо для партизана. Раніше в таборі кришили тютюн тільки хлопчаки та партизани, які провинилися, або ж ті, ...
10
Zhorstok myloserdi͡a - Сторінка 119
Роботу йому припоручив Тиміш. Кришити тютюн — то принизливо для партизана. Раніше в таборі кришили тютюн тільки хлопчаки та партизани, які провинилися, або ті, котрі хотіли запобігти ласки товариства. Скажімо, їх ...
«КРИШИТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
кришити 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
"Не кажіть: не слухатимешся, то віддам до дитсадка"
У 3 роки дитина має сама акуратно їсти, ретельно пережовувати, користуватися серветкою, не кришити хліб, не проливати суп. Після їжі дякувати ... «Gazeta.ua, 9월 15»
ТОП-11 дуже дивних грибів
Їх можна смажити, робити з ними салати, як з печерицями, кришити зі сметаною. Але головна особливість веселки - її легендарні цілющі властивості. «ОГО, 9월 15»
Коментар: Сирія - останній рубіж оборони Москви
... кампанію проти "Ісламської держави" (ІД) - Путін відправляє морських піхотинців і важку техніку кришити сирійську опозицію всіх мастей, включаючи ІД. «Deutsche Welle, 9월 15»
Ідея здорового сніданку: фруктовий крамбль з вівсяними …
А ще - завдяки беззаперечній користі для здоров'я свіжих складників десерту. Слово "крамбль" у перекладі з англійської означає "кришити". Це якраз і є ... «Gazeta.ua, 7월 15»
Топ-10 народних засобів для росту вій
Петрушку можна не тільки кришити в салат, а також використовувати для зміцнення і зростання вій. Гарненько промийте листочки петрушки, ... «UkrMedia, 5월 15»
“Паска для померлих”: як поводитися на кладовищах у …
Взагалі-то, звичай кришити й залишати на могилках їжу - язичництво. Церква цьому не учить. Кажуть, цей звичай поширився з часів СРСР, коли людей ... «ОГО, 4월 15»
Поради рівненським батькам. Як привчити дитину до порядку?
Тобто, дитина повинна наслідувати вас, тому намагайтеся вести себе за столом, як годиться: не кришити, після їжі мити за собою посуд. Років з 5-6 вже ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 10월 14»
Картину про війну Росії проти України зняли з виставки у Білорусі
І ось ця орда східна, агресивна, навалою йде вперед, кришити і ламати все. І ось це їм (чиновникам – ред.) не сподобалося. Виявляється, вони на боці ... «Радіо Свобода, 10월 14»
Хто і як почав війну на Луганщині. Розповідь офіцера СБУ
... було б блокувати будівлю: відімкнути воду, світло, газ, каналізацію, відвести людей, потім напевне можна було б і кришити будівлю – хоч авіацією. «Права Людини в Україні, 10월 14»
Що це за гриб такий – відьмове яйце, або веселка?
Їх можна смажити, робити з ними салати, як з печерицями, кришити зі сметаною. Часом веселки плутають з дощовиками через схожу круглу форму. «ОГО, 9월 14»