앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "кулачний бій" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 КУЛАЧНИЙ БІЙ 의 발음

кулачний бій  [kulachnyy̆ biy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 КУЛАЧНИЙ БІЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «кулачний бій» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 кулачний бій 의 정의

주먹 싸움 - 주먹에 싸운 가장 오래된 종류의 전투. 권투 선구자; 신앙에 따르면, 이러한 투쟁에서 세력과 부정한 힘이 측정되었다 ( "상처의 악마조차도 맞지 않았다 - 북쪽은 아직 도착하지 않았다). 주먹 싸움에 관해서는 I. Kotlyarevsky에 의해 "Aeneid"라고 알려줍니다. 1743 년 우크라이나 법전은 canchuk이나 감옥의 참가자들을 처벌하는 주먹 싸움을 금지했다. 그런 전투에서의 살인 사건으로 인후에 대한 처벌과 살인자에 대한 기독교 장례식의 박탈이 예견되었다. кулачний бій — найдавніший різновид двобою, у якому билися на кулаках; попе­редник боксу; за віруваннями, у цих двобоях мірялася силами й не­чиста сила («Ще чорти навкулачки не бились» — ще не настала пів­ніч); про кулачний бій оповідає «Енеїда» І. Котляревського; укра­їнський кодекс 1743 р. забороняв кулачні бої, караючи учасників канчуками або в’язницею; за вбивство у такому бою передбача­лася кара на горло і позбавлення християнського похорону вбивці.


우크라이나어 사전에서 «кулачний бій» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

КУЛАЧНИЙ БІЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어


бабій
babiy̆
бій
biy̆
вибій
vybiy̆
відбій
vidbiy̆
двобій
dvobiy̆
ербій
erbiy̆
жабій
zhabiy̆
жербій
zherbiy̆
забій
zabiy̆
збій
zbiy̆
камбій
kambiy̆
набій
nabiy̆

КУЛАЧНИЙ БІЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

кулага
кулай
кулак
кулакувати
кулан
кулацюга
кулача
кулачина
кулачити
кулачище
кулачки
кулачковий
кулачний
кулачник
кулачок
кулаччя
кулеб’яка
кулеба
кулемет
кулеметний

КУЛАЧНИЙ БІЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

автодорожній
аграрій
агій
аерарій
ай-вій
навперебій
наперебій
небій
ніобій
парубій
перебій
побій
прибій
пробій
підбій
підскарбій
розбій
різнобій
теребій
червобій

우크라이나어 사전에서 кулачний бій 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «кулачний бій» 번역

번역기
online translator

КУЛАЧНИЙ БІЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 кулачний бій25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 кулачний бій 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «кулачний бій» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

拳头
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

puñetazos
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

fisticuffs
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

मुक्केबाज़ी
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

تلاكم
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

кулачный бой
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

combate a soco
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

ঘুসাঘুসি
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

coups de poing
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

baku hantam
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Handgreiflichkeiten
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

挌闘
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

주먹 싸움
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

fisticuffs
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

thoi người nào
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

கைகலப்பும்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

मुठ युद्ध
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

yumruklaşma
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

pugilato
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

rękoczyny
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

кулачний бій
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

pugilism
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

fisticuffs
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

bokspartij
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

slagsmål
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

fisticuffs
화자 5 x 백만 명

кулачний бій 의 사용 경향

경향

«КУЛАЧНИЙ БІЙ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «кулачний бій» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

кулачний бій 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«КУЛАЧНИЙ БІЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 кулачний бій 의 용법을 확인하세요. кулачний бій 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Історія народних свят та гулянь на Русі:
Кулачний бій Одним зі способів продемонструвати завзятість молодецьку був кулачний бій. Для багатьох буде дивним, але в кулачних боях на Русі брали участь і діти - звичайно, вони боролися не з дорослими, а між собою.
Belka Books, 2014
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1482
... 39043 fissuring сітка дрібних тріщин 39044 fist кулак 39045 fisted кулаком 39046 fistfight кулачний бій 39047 fistful пригорща 39048 fistfuls жмені 39049 fisticuff кулачний бій 39050 fisticuffs кулачна бійка 39051 fists кулаки 39052 fistula ...
Nam Nguyen, 2014
3
Tai͡e͡mnyt͡s͡i boĭovykh mystet͡s͡tv Ukraïny
Taras Kali͡a͡ndruk. чи кулачних боїв, мали виховувати українців в "істінна хрістіанскам направленії" і надзвичайно підвищувати врожаї. Але всі ці укази виявилися неспроможними вико- рінити традиційну народну військову забаву.
Taras Kali͡a͡ndruk, 2003
4
Ti, shcho dyvli͡atʹsi͡a vpered: roman - Сторінка 38
Потім Хома, про мовчазність якого знав увесь район, заговорив гаряче: — У росіян з давніх-давен не було кращої забави, як молодецький кулачний бій. Я читав у журналі, що ще в дружині князя Святослава був такий звичай: ...
Valentina Mukhina-Petrinskai͡a, 1968
5
Україна. Загартована болем
Коли вони підійшли впритул до в'язнів, зав'язався кулачний бій. Спроба взяти зеків голими руками не вдалась. Внутрішній нагляд адміністрації було паралізовано. Успіху бунтівників сприяв повстанський і підпільний досвід ...
Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015
6
Соло для Соломії:
Аякже, ми, гляди, й кулачний бій устроїмо. Обоєжвиросли вдатними женихами. Тикохіба характери трохи різнилися.Павло кремезніший і спокійніший, розсудливіший, аПетро — тонший, гінкіший, тихий, та часом як спалахне, ...
Володимир Лис, 2013
7
Журавлиний крик
лтнувся казан, вилилася юшка, почали збігатися в коло и, хто обставав за одним, хто за другим _ і розпалився зарі кулачний бій. гаршини гуляли в курені кошового отамана. За сирщо аж угинався під судіями з медом, інжирними та ...
Роман Іваничук, 2006
8
Петро Шелест, "Справжнiй суд iсторiï ще попереду": ... - Сторінка 58
Зав'язався справжній кулачний бій. Уже немало бійців лежало на льоду, деякі поступово відповзали з «поля бою». Я вперше бачив такий бій, і він справив на мене велике враження. Я й сам був далеко не із сумирних і не раз ...
Петро Юхимович Шелест, ‎Юрiй Iванович Шаповал, 2003
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 511
... to shake one's -s трясти кулаками; 2. вказівний знак (зображення руки з випрямленим вказівним пальцем). fist [flst] у ударити кулаком. fistic(аl) [' flstlk(а)]] а жарт. кулачний. fisticuff [' flstlkАi] n 1. удар кулаком; 2. pl кулачний бій. fisticuff ...
Гороть Є. І., 2006
10
Kriz' buri: istorychni povisti - Сторінка 101
На площі Гіль- гамеша, як і колись, відбувається кулачний бій *. П'ять пар суперників, оголених до пояса, з обмотаними м'якою шкірою кулаками, чекають сигналу, щоб кинутись один на одного. — Гей ти, роззяво! Не заважай людям ...
Teodor Dmytrovych Mykytyn, 1976

«КУЛАЧНИЙ БІЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 кулачний бій 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Дурнєв після побиття в Чернігові викликав Ляшка один-на-один …
Причини інциденту поки не відомі. Дурнєв у своєму Facebook викликав на кулачний бій Олега Ляшка. Читайте: Ярош атакував Найєма та Йовбака ... «ICTV, 7월 15»
2
Жінки в армії. Дві одеситки взяли зброю і будуть захищати місто …
Їхня перевага у фізичній силі, але ми не збираємося вступати в кулачний бій, коли є зброя. Також я краще впораюся з посадою діловода", — каже Олена. «UkrMedia, 6월 15»
3
Парламентські бійки. Чи варто викорінювати традицію?
Нардепи, виражаючи крайній ступінь обурення, в кулачному бою фактично ... А, крім того, саме кулачний бій допомагає нам, простим людям, побачити в ... «Укрінформ, 3월 15»
4
У Полтаві футбольні фанати жорстоко побилися з міліцією (відео)
А згодом на полі та за його межами відбувся кулачний бій між полтавцями та олександрійцями. Зазначимо, що матч закінчився з рахунком 1:0 на користь ... «Новини від ТСН, 5월 13»

참조
« EDUCALINGO. Кулачний бій [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/kulachnyy-biy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요